Exemples d'utilisation de Any desired position en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can be set to any desired position.
Se place dans toute position souhaitée.Using the self-standing arm,the screen can be stopped at any desired position.
Le● utilisant le bras auto-debout,l'écran peut être arrêté à n'importe quelle position désirée.Modules can be attached to any desired position of the profile cable.
Profiles can be joined and screwed together in any desired position.
Les profilés peuvent être insérés et vissés dans n importe quelle position.This allows the devices to be positioned optimally in any desired position for quick access to the players and optimal view of the displays.
Ceci permet aux appareils d'être positionnés de manière optimale dans n'importe quelle position désirée pour un accès rapide aux lecteurs et une vue optimale des écrans.This can be turned through 360 and clamped in any desired position.
The devices can thus be optimally positioned in any desired position to allow quick access to the players and optimum view of the displays.
Les appareils peuvent ainsi être positionnés de manière optimale dans n'importe quelle position souhaitée pour permettre un accès rapide aux lecteurs et une vue optimale des écrans.To the module Panorama Panoramic views from any desired position.
Controls must maintain any desired position without requiring constant attention by the pilot(s), and must not tend to creep under system loads or vibration.
Les commandes doivent conserver toute position désirée sans exiger une attention constante de la part du(des) pilote(s) et elles ne doivent pas avoir tendance à glisser sous l'effet de charges de systèmes ou de vibrations.Wind stability in any desired position.
Angle adjustment over three axes makes it possible to place the camera in any desired position.
Le réglage de l'angle sur trois axes permet de placer la caméra dans n'importe quelle position.You can raise andlower your saddle to any desired position within the seat post's travel.
Vous pouvez augmenter etbaisser votre selle à n'importe quelle position désirée dans le débattement de votre tige de selle.Using the self-standing arm,the screen can be stopped at any desired position.
Le ● utilisant le bras auto- debout,l'écran peut être arrêté à n'importe quelle position désirée.The CW& CF standard hole patterns can be drilled in any desired position in the longitudinal direction of the profile.
Les perforations standard CW& CF peuvent être placées dans toute position souhaitée dans la longueur du profilé.The elebia swivel lock allows you to block the top swivel at any desired position.
Le verrou elebia pivotant vous permet de bloquer la rotule supérieure à toute position souhaitée.The straight-edge may then be immobilized in any desired position as described before.
L'immobilisation de la règle peut alors être obtenue dans toute position désirée, comme précédement décrit.The latest design of the desktop screen with the self-stand base foot allows the screen to be stopped at any desired position.
La dernière conception de l'écran de bureau avec le pied de base d'auto- support permet à l'écran d'être arrêté à n'importe quelle position désirée.Constant-torque technology holds panels steady in any desired position throughout the full range of motion.
La technologie couple constant maintient la stabilité des panneaux dans une position souhaitée quelconque, sur toute la plage de mouvement.Small wheels beneath the stepladders make it possible to move them to any desired position.
La présence de petites roues sous les échelles à marches permettent de les déplacer à n'importe quelle position.Up your window and it will stay in any desired position.
Ouvrez votre baie et elle restera dans n'importe quelle position souhaitée.
