Que Veut Dire APPARATUS FOR TESTING en Français - Traduction En Français

• appareils pour l'essai
• appareil pour tester
• appareil de test
• dispositif de contrôle
• appareillage destiné à éprouver
• dispositif de test

Exemples d'utilisation de Apparatus for testing en Anglais et leurs traductions en Français

Apparatus for testing the eyes;
Appareils pour l'examen optique des yeux;

ISO- ISO 2734:1997- Vitreous and porcelain enamels-- Apparatus for testing with alkaline liquids.
ISO- ISO 2734:1997- Émaux vitrifiés-- Appareil pour essai avec des liquides alcalins.

Apparatus for testing or checking.
Appareils pour essais ou vérifications.

The present invention relates to an apparatus for testing an asymmetric digital subscriber line(ADSL.
La présente invention concerne un appareil de test d'une liaison téléphonique numérique à débit asymétrique(ADSL.

Apparatus for testing food and water.
Appareils pour analyses alimentaires et eaux.

FIG. 2 is a perspective view of an apparatus for testing an ADSL telephone line in accordance with the invention;
La figure 2 est une vue en perspective d'un appareil de test d'une liaison téléphonique ADSL conforme à l'invention;

Apparatus for testing water absorption.
Installation expérimentale pour l'étude de l'absorption d'eau.

The invention relates to a method and to apparatus for testing the operation of an electronic unit by simulation.
L'invention a trait à un procédé et à un dispositif de test du fonctionnement d'une unité électronique par simulation.

Apparatus for testing the capability to repel fuel or lubricant.
Appareillage destiné à éprouver l'imperméabilité aux carburants.

Methods or devices for testing respiratory or breathing apparatus(apparatus for testing gastightness in general G01M)4.
Méthodes ou dispositifs pour l'essai des appareils respiratoires(appareils d'essai d'étanchéité aux gaz en général G01M)4.

Figure 4: Apparatus for testing slippage of the chin strap.
Fig. 4: Appareil pour l'essai de glissement de la jugulaire.

This series is comprised of the apparatus for determining refractoriness under load(RUL) and creep in compression(CIC), the apparatus for testing hot modulus of rupture(HMOR), the thermal conductivity tester(TCT), and the pyrometric cone equivalent(PCE 428) apparatus..
Cette série comprend un appareil pour la détermination de réfractarité sous charge(RUL) et le fluage sous compression(CIC), un appareil pour tester le module de rupture(HMOR), un appareil pour la conductivité thermique(TCT), et un appareil pour la détermination du cône pyrométrique équivalent PCE 428.

Figure 5: Apparatus for testing abrasion of the chin strap.
Fig. 5: Appareil pour l'essai de frottement de la jugulaire.

To determine these values, instruments specially tailored to this material group- such as the apparatus for determining refractoriness under load(RUL) and creep in compression(CIC), the apparatus for testing hot modulus of rupture(HMOR), the thermal conductivity tester(TCT), or the pyrometric cone equivalent(PCE) apparatus- are available.
Pour déterminer ces valeurs, des instruments spécialement développés pour ce groupe de matériaux- tels que l'appareil pour la détermination de réfractarité sous charge(RUL) et le fluage sous compression(CIC), l'appareil pour tester le module de rupture(HMOR), l'appareil pour la conductivité thermique(TCT), ou l'appareil pour la détermination du cône pyrométrique équivalent(PCE 428)- sont disponibles.

Process and apparatus for testing of rails by ultrasound.
Procédé et appareil de contrôle de rails par ultrasons.

Apparatus for testing the resistance to cleavage of cardboard tubes.
Appareil pour tester la resistance au clivage de tubes de carton.

AERIALS microwave radiators for near-field therapeutic treatment A61N 5/04; apparatus for testing aerials or for measuring aerial characteristics G01R; waveguides H01P; radiators or aerials for microwave heating H05B 6/72.
ANTENNES éléments rayonnants à micro-ondes pour le traitement thérapeutique A61N 5/04; appareils pour l'essai des antennes ou pour la mesure des caractéristiques des antennes G01R; guides d'ondes H01P; éléments rayonnants ou antennes pour le chauffage par micro-ondes H05B 6/72.

Apparatus for testing the capability to repel fuel or lubricant.
Appareillage destiné à éprouver l'imperméabilité aux carburants ou aux lubrifiants.

Machines and apparatus for testing and measuring.
Machines et appareils d'essai et de mesure.

Apparatus for testing the quality of a sheath of the polyethylene type.
Dispositif de contrôle de qualité d'un gainage du type polyéthylène.

The invention can be used in a apparatus for testing of the direction of rotation of the phases of a three-phase network.
L'invention est utilisable par des appareils de test du sens de rotation des phases d'un réseau triphasé.

Apparatus for testing with acid and neutral liquids and their vapours.
Émaux vitrifiés-- Appareil pour essai avec des liquides acides ou neutres et leurs vapeurs.

On the ship out to York, Knight took crucibles and other apparatus for testing mineral ores, and his interrogation of the Chipewyan captives had confirmed his belief, rapidly becoming an obsession, that somewhere west of Hudson Bay lay another El Dorado.
Sur le navire en route vers York, Knight prit des creusets et d'autres instruments pour tester les rninéraux. Après avoir interrogé les prisonniers chipewyans, il fut plus convaincu que jamais que quelque part à l'ouest de la baie d'Hudson se trouvait un autre Eldorado. Cette idée devint rapidement chez lui une obsession. Au début.

Apparatus for testing electrical condition of accumulators or electric batteries, e.g.
Appareils pour l'essai de l'état électrique d'accumulateurs ou de batteries, p. ex.

Method and apparatus for testing a frequency synthesizer in an RF modem.
Procédé et dispositif pour tester un synthétiseur de fréquences dans un modem HF.

An apparatus for testing integrated circuit chips on a wafer, comprising.
Appareil de test d'une plaquette de puces de circuit intégré, comprenant.

The invention relates to an apparatus for testing an ATM type telecommunications network and for measuring the performance of an ATM connection.
L'invention concerne un appareil de test de réseau de télécommunication de type ATM et de mesure de performance de connexion ATM.

Apparatus for testing, tuning or synchronising carburettors, e.g. carburettor flow stands.
Appareils de contrôle, de réglage ou de synchronisation des carburateurs, p. ex.

Device and apparatus for testing electronic equipment and particularly television equipment.
Dispositif et appareil de test d'équipements électroniques, notamment de télévision.

Apparatus for testing the diameter of a cylindrical hole machined in a very thick part.
Dispositif de contrôle du diamètre d'un trou cylindrique usiné dans une pièce de forte épaisseur.