Exemples d'utilisation de Appropriate supporting documentation en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
O Appropriate Supporting Documentation.
O Documents appropriés à l'appui.Annex A- Examples of Appropriate Supporting Documentation.
Annexe A- Exemples de documents à l'appui appropriés.Appropriate supporting documentation includes but is not limited to.
Les documents appropriés à l'appui comprennent mais ne sont pas limités aux éléments suivants.Expense claims are processed with appropriate supporting documentation;
Les demandes de remboursement des dépenses sont traitées avec les pièces justificatives appropriées;Appropriate supporting documentation was provided for all transactions tested, and no misstatements were identified.
Des documents justificatifs appropriés ont été fournis pour toutes les transactions examinées, et aucune inexactitude n'a été détectée.In order to make a name change,you must submit appropriate supporting documentation.
Pour faire un changement de nom,vous devez présenter les documents à l'appui appropriés.Appropriate supporting documentation(e.g. invoices, blanket authority form and pre-approval form) was on file.
Les pièces justificatives appropriées étaient en dossier p. ex., factures, formulaire d'autorisation générale et formulaire de préautorisation.User access privileges have been granted without the appropriate supporting documentation.
Des privilèges d'accès ont été accordés à des utilisateurs sans les documents justificatifs pertinents.Management was unable to provide appropriate supporting documentation for the majority of the transactions selected for audit.
La direction a été incapable de fournir les pièces justificatives appropriées pour la majorité des transactions sélectionnées aux fins de l'audit.Do not know the applicant and shall attest to the applicant's identity based on appropriate supporting documentation.
Ne connaissent pas le demandeur et attestent de son identité en se basant sur les documents justificatifs pertinents.Each proposed commitment,accompanied by appropriate supporting documentation, shall be approved by a committing officer;
Toute proposition d'engagement,accompagnée des pièces justificatives nécessaires, doit être approuvée par un ordonnateur.Audit criterion: Journal entries are reviewed by a second person and accompanied by appropriate supporting documentation.
Critère d'audit: Les écritures de journal sont examinées par une deuxième personne et appuyées par les documents justificatifs pertinents.Each proposed commitment document, accompanied by appropriate supporting documentation, shall be signed by a committing officer.
Chaque document de préengagement proposé, accompagné des pièces justificatives appropriées, est signé par un ordonnateur;An Entity/Event Model consists of a set of Entity Life Histories(one for each entity) and appropriate supporting documentation.
Un/ modèle d'événement entité se compose d'un ensemble d'entités histoires de vie(un pour chaque entité) et les pièces justificatives appropriées.O Submit a treatment plan to FNIHB with the appropriate supporting documentation for predetermination purposes prior to the commencement of treatment;
O Soumettre un plan de traitement à la DGSPNI avec la documentation justificative appropriée pour prédétermination avant le début du traitement;In addition, payments for salary adjustments were processed without submission of appropriate supporting documentation by the company.
Des versements avaient en outre été effectués au titre de l'ajustement des traitements sans que l'entreprise présente les pièces justificatives nécessaires.Appropriate supporting documentation is necessary to provide assurance that contracting activities are open, fair, and transparent.
Il est nécessaire d'avoir les documents à l'appui appropriés pour garantir que les activités liées In the future, PCO,in cooperation with TBS, will ensure that the appropriate supporting documentation is provided.
À l'avenir, le BCP, en collaboration avec le SCT,s'assurera qu'une documentation justificative adéquate à ce sujet est fournie.The certification shall include any appropriate supporting documentation such as legislation, regulatory instruments or administrative or policy guidelines.
La certification est accompagnée de toute pièce justificative appropriée telle que des textes législatifs, des instruments réglementaires ou des directives administratives ou politiques.In our sample of 50transactions,we found that 49transactions had the appropriate supporting documentation kept in the case file.
Dans notre échantillon de 50transactions,nous avons constaté que les documents justificatifs appropriés étaient conservés dans les dossiers pour 49transactions.
