Que Veut Dire ARE AUTOMATICALLY INCLUDED en Français - Traduction En Français

• sont automatiquement inclus
• sont automatiquement incluses
• seront automatiquement incluses
• êtes automatiquement repris
• sont inscrits automatiquement
• sont automatiquement ajoutés

Exemples d'utilisation de Are automatically included en Anglais et leurs traductions en Français

Conditions that are automatically included.
Les clauses sont automatiquement incluses.

You are automatically included on our mobile application and in our search engine.
Vous êtes automatiquement repris dans notre moteur de recherche en ligne et dans notre application mobile.

Presidents of the FIE are automatically included.
Les présidents de la FIE sont inclus automatiquement.

Players are automatically included in the jackpot rounds.
Les joueurs sont automatiquement inclus dans les tours de jackpot.

Your current work hours are automatically included.
Vos heures de travail en cours sont automatiquement incluses.

Some are automatically included in home insurance policies.
Certains sont automatiquement inclus dans les contrats d'assurance habitation.

Taxes and service charges are automatically included in the bill.
Les taxes etfrais de service sont automatiquement ajoutés à la note.

You are automatically included in our online search engine and on our mobile application.
Vous êtes automatiquement repris dans notre moteur de recherche en ligne et dans notre application mobile.

Insurance cover and acknowledgement of receipt are automatically included.
Une assurance et un avis de réception sont automatiquement inclus.

Customwidgets are automatically included at runtime.
Customwidgets sont automatiquement inclus au moment de l'exécution.

When Joomla! is first installed several templates are automatically included.
Lors de l'installation de Joomla, plusieurs templates sont automatiquement inclus.

All contractors are automatically included in the insurance.
Tous les entrepreneurs sont automatiquement inclus dans la couverture.

For information, the choices made from sysinstall are automatically included in/etc/rc.
Pour information, les choix effectués à partir de sysinstall sont automatiquement inclus dans /etc/rc.

After that, they are automatically included in the group list.
Après cela, ils sont automatiquement inclus dans la liste du groupe.

The file name and all metadata associated with the file are automatically included in the search.
Le nom de fichier et toutes les métadonnées associées au fichier sont automatiquement inclus dans la recherche.

Some colors are automatically included in the Colors palette.
Certaines couleurs sont automatiquement incluses à la palette Couleurs.

Persons who have participated in the work programme are automatically included in the ECHA list.
Les personnes qui ont participé au programme y sont automatiquement inscrites.

New issues are automatically included during the monthly reweighting.
Les nouvelles émissions sont automatiquement incluses dans le rééquilibrage mensuel des pondérations.

Download the Equipment Warranty Terms that are automatically included in your purchase.
Téléchargez les conditions de garantie des équipements qui sont automatiquement incluses avec votre achat.

However, certain expenditures are automatically included in the calculations for the Research Support Fund, which provides for indirect costs to universities.
Cependant, certaines dépenses sont automatiquement incluses dans le calcul du Fonds de soutien à la recherche qui appuie les couts indirects des universités.

Squidoo is also a non-visual improvement: jQuery and jQuery UI are automatically included.
Squidoo est également une amélioration non- visuel: jQuery et jQuery UI sont automatiquement inclus.

Dial-in details are automatically included in the invitations.
Les numéros à composer sont automatiquement inclus dans les invitations.

When a container is specified in a command-line installation, the default child elements are automatically included.
Lorsqu'un conteneur est spécifié dans une installation de ligne de commande, les éléments enfants par défaut sont automatiquement inclus.

Approved holidays are automatically included in the attendance sheet.
Les jours fériés validés sont automatiquement inclus dans la feuille de présence.

Therefore, if a subscriber has not made any choice past a certain deadline, the numbers assigned by the fixed operators are automatically included in the directories, which is not the case for numbers assigned by mobile operators.
Ainsi, passé un certain délai, en l'absence de choix exprimé par l'abonné, les numéros attribués par les opérateurs fixes sont inscrits automatiquement dans les annuaires, ce qui n'est pas le cas des numéros attribués par les opérateurs mobiles.

Class Members are automatically included in the class action, unless they take steps to exclude themselves(opt out) by March 11, 2018.
Les personnes inscrites seront automatiquement incluses dans le recours collectif, à moins qu'elles ne prennent des mesures pour s'en exclure(pour ne pas y participer) d'ici le 11 mars 2018.

The articles referenced here are automatically included in the FreeCAD.
Les articles référencés ici sont inclus automatiquement dans le fichier FreeCAD.

The configurations are automatically included when you deploy the packages.
Les configurations sont automatiquement incluses lorsque vous déployez les packages.

Therefore, if a subscriber has not made any choice past a certain deadline, the phone numbers assigned by fixed operators are automatically included in the directories. However, this is not the case for numbers assigned by mobile operators.
Ainsi, passé un certain délai, en l'absence de choix exprimé par l'abonné, les numéros attribués par les opérateurs de téléphonie fixe sont inscrits automatiquement dans les annuaires, ce qui n'est pas le cas des numéros attribués par les opérateurs de téléphonie mobile.

Non-exclusive files are automatically included in the Fotolia Subscription program.
Les fichiers non-exclusifs sont automatiquement ajoutés au programme d'abonnement Fotolia.