Exemples d'utilisation de Are not the property en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Free people are not the property of anyone.
L'homme libre n'est la propriété de personne.Les marques SuperLumiNova®, Incabloc®,Glucydur® et KIF Parechoc® n'appartiennent pas à Officine Panerai.They are not the property of their parents.
Membership Reward Points are not the property of members.
Are not the property of the society;
Ne sont pas la propriété de
On traduit aussi
Such developments are not the property of anyone.
Ces progrès ne sont la propriété de personne.Are not the property of, or licensed to the operator.
Qui ne sont pas la propriété de ou sous licence à l'opérateur.Human beings are not the property of anyone.
 are not the property of the society;
Ne sont pas la propriété de However, as these webpages are not the property of GASTROLOYA S.L.
Néanmoins, ces sites n'appartiennent pas à GASTROLOYA S.L.They are not the property of their parents or anyone else.
Il n'est pas la propriété de ses parents ou de qui que ce soit.Link to other websites that are not the property of Cematec.
Lien vers d'autres sites web qui ne sont pas la propriété de Cematec.Spirals are not the property of any one culture.
L'universel n'est la propriété d'aucune culture.AFRICA/ANGOLA-“To eliminate the scourge of child labour parents must be made to realise that that children are not the property of adults” says Father Benedito who runs a Home for Children in southern Angola.
AFRIQUE/ANGOLA“Il faut dépasser la conception Women are not the property of men.
Newsletter Video AFRICA/ANGOLA-"To eliminate the scourge of child labour parents must be made to realise that that children are not the property of adults" says Father Benedito who runs a Home for Children in southern Angola.
Newsletter Video AFRIQUE/ ANGOLA-"Il faut dépasser la conception Images are not the property of Depack.
All other trademarks mentioned in this Earnings Release, which are not the property of Royal Bank of Canada, are owned by their respective holders.
Toutes les autres marques de commerce mentionnées dans la présente annonce de résultats qui n'appartiennent pas à la Banque Royale du Canada appartiennent à leur propriétaire respectif.They are not the property of the planet Earth.
Elles ne sont pas la propriété de Church Members Are Not the Property of a Man.
These values are not the property of any particular political party, though some parties have embodied them more successfully than others.
Ces valeurs n'appartiennent pas en propre à l'un des partis politiques, encore que certains les incarnent mieux que d'autres.However, as these webpages are not the property of HOSTELERA DEL CUTO S.L.
Néanmoins, ces sites n'appartiennent pas à HOSTELERA DEL CUTO S.L.Miles are not the property of any Member.
All trademarks reproduced in this website which are not the property of, or licensed to, the operator are acknowledged on the website.
Toute marque de commerce reproduite dans ce site web qui n'est pas la propriété de, ou licenciée à, l'opérateur est indiquée comme telle.Horses are not the property of FlashpackerConnect.
All trademarks reproduced in this website, which are not the property of, or licensed to the operator, are acknowledged on the website.
Toutes les marques déposées contenues dans ce site d'internet, qui n'appartiennent pas à l'opérateur ou que l'opérateur est autorisé à utiliser, sont reconnues sur ce site d'internet.These sites are not the property of the Company and its subsidiary companies.
Ces sites ne sont pas la propriété de All trademarks reproduced in this website, which are not the property of, or licensed to the operator, are acknowledged on the website.
Toutes les marques de commerce reproduites sur le présent site Web, qui n'appartiennent pas à l'opérateur ou ne lui sont Points are not the property of any Member.
Man and woman are not the property of each other.
L'homme et 
