Exemples d'utilisation de Are off to a good start en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
And we are off to a good start in 2014.
Et nous avons pris un bon départ en 2014.Vice-Admiral McFadden: We are off to a good start.
Vam McFadden: Nous avons pris un bon départ.These three points will find a good market and if you can find a need,find a pre-existing market then you are off to a good start.
Ces trois points se trouve un If you do this you are off to a good start.
Si vous le faites, vous êtes hors d'un bon début.If your end result shows more income than expenses you are off to a good start.
Si votre résultat final montre plus de revenus que de dépenses, vous êtes bien parti.But if you do this, you are off to a good start.
Si vous le faites, vous êtes hors d'un bon début.If you answered yes, you are off to a good start.
Si ils disent oui, vous êtes hors d'un bon début.If the answer is yes, you are off to a good start.
Si ils disent oui, vous êtes hors d'un bon début.So if you find yourself in Toronto, you're off to a good start.
Alors si vous I think you're off to a good start.
Je crois que vous êtes bien parti.And I think you're off to a good start.
Et je pense que vous êtes bien parti.We're off to a good start.
Nous avons pris un bon départ.That said, if you incorporate what's described above, you're off to a good start.
Cela dit, si vous incorporez ce qui The fight is off to a good start,” said an observer.
Le combat est bien parti, fit un observateur.The appeal is off to a good start, but every euro counts.
L'appel a bien démarré, mais chaque euro compte.It's off to a good start.
C'est bien parti.The year is off to a good start for me(and I hope for you, too)!
La nouvelle année a bien commencé(pour vous aussi, j'espère)!I hope 2011 is off to a good start for all of you.
Avast is off to a good start with the new browser.
Avast a bien démarré avec le nouveau navigateur.Yet Josephine's business was off to a good start.
Pourtant le commerce de Joséphine était bien parti.I hope your New Year is off to a good start!
J'espère que la nouvelle année a bien commencé pour vous!Then I knew we were off to a good start.
The French Tech Initiative is off to a good start.
L'initiative French Tech est un bon début.I highly doubt it, but he is off to a good start.
Je doute fortement, mais il est un bon début.I hope your 2009 is off to a good start!
J'espère que l'année 2009 a bien commencé pour vous!Xavier, still the 2006 boardercross World Cup leader, is off to a good start to bring back a fourth consecutive crystal globe.
Xavier toujours leader de la Coupe du Monde 2006 en boardercross est bien parti pour ramener un 4 ème globe de cristal d'affilé.Is off to a good start and I estimate there were around 40 new superyacht sales in the first quarter.
Est sur un bon départ avec environ 40 nouvelles ventes de superyacht au premier trimestre.Is off to a good start with approximately 40 new superyacht sales in the first quarter.
Est sur un bon départ avec environ 40 nouvelles ventes de superyacht au premier trimestre.Her career is off to a good start and she will be offering us quality performances for a long time.
Sa carrière est bien amorcée et elle continuera longtemps à nous offrir des prestations de qualité.Fiscal 2006 is off to a good start with a $7 million acquisition and the announcement of two development projects representing an $18 million investment.
L'année 2006 est bien amorcée avec une acquisition de 7 millions$ et l'annonce de deux projets de développement représentant près de 18 millions$ d'investissement.
