Que Veut Dire ARE ON OUR SIDE en Français - Traduction En Français

• sont de notre côté
• sont de notre coté
• est de notre côté
• es de notre côté
• êtes de notre côté
• sont dans notre camp
• est à notre flanc

Exemples d'utilisation de Are on our side en Anglais et leurs traductions en Français

Police are on our side.
La police est de notre côté.

But I need to make sure you are on our side.
Mais je dois m'assurer que vous êtes de notre côté. C'est un.

Angels are on our side.
Les anges sont de notre côté.

I guess Carson was right, you are on our side.
On dirait que Carson avait raison, vous êtes de notre côté.

Hey. You are on our side, right?
Tu es de notre côté, hein?

They're the ones who are on our side.
Eux, il sont de notre côté.

You are on our side now!.
Tu es de notre côté aujourd'hui!.

All of the facts are on our side.
Tous les faits sont de notre côté.

Some are on our side, others against us.
Certains sont de notre côté, d'autres contre nous.

The numbers are on our side!
Le nombre est de notre côté!

We will keep our head high with pride because truth and justice are on our side..
La victoire sera la nôtre parce que Dieu et la Justice est à notre flanc..

The fans are on our side.
Les fans sont de notre côté.

To the heart of battle ride- The gods are on our side.
Chevauche jusqu'au coeur de la bataille, les dieux sont de notre coté.

The Chinese are on our side, aren't they?
Les chinois sont dans notre camp, non?

The science and the law are on our side.
La science et le droit sont de notre côté.

The facts are on our side, not yours.
Le texte original est de notre côté, pas du tien.

We'll win because truth and justice are on our side..
La victoire sera la nôtre parce que Dieu et la Justice est à notre flanc..

The facts are on our side, not on yours.
Mais le problème est de notre côté, non du vôtre.

Objective conditions are on our side.
Les conditions objectives sont de notre côté.

These guys are on our side.
Ces gars sont de notre côté.

Probabilities here are on our side.
Les probabilités sont de notre coté.

We believe ethics are on our side of history.
Nous pensons que l'éthique est de notre côté de l'histoire.

All conventions are on our side.
Toutes les conventions sont de notre côté.

Okay, they're on our side now.
Okay, ils sont de notre coté maintenant.

It's almost like they're on our side.
Pos(192,180)}À croire qu'ils sont de notre coté.

You're on our side.
Tu es de notre côté.

And so… You're on our side, is what I mean.
Et donc… vous êtes de notre côté, voilà.

You're on our side, right?.
Vous êtes de notre côté, n'est ce pas?.

I'm just glad you're on our side.
Heureusement, t'es de notre côté.

You're saying you're on our side?
Tu es de notre côté?

Comment utiliser "are on our side" dans une phrase en Anglais

The gods, that live forever, Are on our side to-day.

The Facts are on our side so let’s use them!

The police are on our side and don’t kidnap people.

But you are on our side and you support our stance.

However, the Chinese citizens are on our side in this issue.

But the skills are on our side of the table, right?

They are on our side and will fight to defend us.

The odds are on our side that this won’t happen again!

Laing also proposes that one-sided jets are on our side [Laing].

The facts are on our side as well as the ethics.

Comment utiliser "est de notre côté, sont de notre côté" dans une phrase en Français

Comment pouvons-nous être certains que Dieu est de notre côté ?

Accablés quand ceux qui sont de notre côté ont peur.

Très clairement, la dynamique est de notre côté (…) ».

J'espérais bien te croiser, la chance est de notre côté apparemment. »

Historiquement, les morts sont de notre côté

Pouvez-vous imaginer combien de ces chères âmes sont de notre côté ?

Les parents sont de notre côté et protestent.

Papa est de notre côté autant que Grand-Mamie.

On peut même dire que la chance est de notre côté !

Toutes les chances sont de notre côté pour demain !