Some delegations say that these issues are preconditions.
Pour certaines délégations, ces questions sont des conditions préalables.
Peace, security and stability are preconditions for sustainable development.
La paix, la sécurité et la stabilité sont des conditions préalables au développement durable.
The internal market andcompetitiveness automatically create social security and are preconditions for welfare.
Le marché intérieur etla compétitivité génèrent automatiquement la sécurité sociale et sont des conditions préalables au bien-être.
Peace and international stability are preconditions for sustainable development.
La paix et la stabilité internationale sont indispensables au développement durable.
These are preconditions for effective design and implementation of much needed reforms in the fiscal, trade and financial spheres.
Ce sont les conditions préalables à l'élaboration et à la mise en oeuvre effectives des réformes nécessaires dans les domaines budgétaire, commercial et financier.
Physical and mental well-being are preconditions for successful learning.
Domestic and international information flows: smooth and clear communication andinformation flows between all stakeholders in a crisis situation are preconditions for an effective response.
Flux d'information nationaux et internationaux: des flux de communication et d'information souples etclairs entre les parties prenantes dans une situation de crise sont indispensables pour une intervention efficace.
Peace and security are preconditions for development and economic growth.
La paix et la sécurité sont des préalablesdu développement et de la croissance économique.
The EESC considers that three rights are linked horizontally or are preconditions for other rights.
Le CESE considère que trois droits présentent un aspect transversal ou préalable à d'autres droits.
Peace, justice and democracy are preconditions for the creation of a stable and prosperous State.
Comment utiliser "sont indispensables, sont des conditions préalables, préalable" dans une phrase en Français
Ces photos sont indispensables pour nous.
considérant que l'intégration, l'inclusion sociale et la lutte contre la discrimination sont des conditions préalables pour garantir une lutte efficace contre la criminalité,
Des pâturages verts et des vaches saines sont des conditions préalables pour un bon Tilsit er avec une qualité excellente.
Leur accord préalable est donc nécessaire.
Préalable avoir dimportantes public avantages et.
Selon le député CDU, ce sont des conditions préalables à tout retour à une croissance créatrice d'emplois.
Or, ils sont indispensables dans l'etude.
Un compte AdWords actif et un compte sur le Merchant Center sont des conditions préalables pour participer à Google Shopping.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文