Exemples d'utilisation de
Are processing it
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
We have received your order and we are processing it.
Votre commande a été reçue et que nous la traitons.
We are processing it every 10-12 days, we have already bought nonacidol in the veterinary pharmacy- it is useless.
Nous le traitons tous les 10-12 jours, nous avons déjà acheté du nonacidol dans la pharmacie vétérinaire- c'est inutile.
They are aware of this and are processing it.
Ils sont donc au courant et sont en train de le traiter.
If you exercise this right and we process personal data about you by automated means or as part of a Filing System, we are required to provide you with a description and copy of that personal data, andtell you why we are processing it.
Si vous exercez ce droit et que nous traitons des données vous concernant, de manière automatisée ou dans le cadre d'un Système de classement, nous sommes tenus de vous fournir une description et une copie de ces données personnelles, etde vous préciser pourquoi nous les traitons.
This only applies if we are processing it using automated means.
Cela ne s'applique que si nous les traitons de manière automatisée.
The right to obtain access to your information(if we are processing it.
Le droit d'accès: Vous avez le droit d'obtenir l'accès à vos informations(si nous les traitons.
Right of access You have the right to obtain access to your personal data(if we are processing it) and certain other information similar to that provided in this Privacy Policy.
Droit d'accès Vous avez le droit d'obtenir l'accès à vos données personnelles(si nous les traitons) et à certaines autres informations similaires à celles fournies dans cette politique de confidentialité.
Confirmation that we are holding your data and for what purposes we are processing it.
La confirmation que nous conservons vos données et dans quel but nous les traitons.
Right to erasure: You can request that we erase your data,provided that we are processing it unlawfully or the processing interferes disproportionately with your legitimate protection interests.
Droit à la suppression: Vous pouvez exiger quenous supprimions vos données, dans la mesure où nous les traitons de manière illégitime ou que le traitement est disproportionnel par rapport à vos intérêts de protection légitimes.
This lets you for example get a copy of the personal data we keep on file for you and confirm taht we are processing it legally.
Cela vous permet par exemple d'obtenir une copie des données personnelles que nous conservons pour vous et de confirmer que nous les traitons légalement.
If you make this kind of request and we hold personal data about you. We are required to provide you with information on it, including a description andcopy of the personal data and why we are processing it. We will require you to prove your identity before granting access to your personal data. We will process your request within the timeframe required under the relevant law.
Si vous faites ce genre de demande et que nous détenons des données personnelles vous concernant. Nous sommes tenus de vous fournir des renseignements à ce sujet, y compris une description etune copie des données personnelles et des raisons pour lesquelles nous les traitons. Nous vous demanderons de prouver votre identité avant de vous donner accès à vos données personnelles. Nous traiterons votre demande dans les délais prescrits par la loi en vigueur. Demander le transfert de vos données personnelles.
If your account has been charged it means we have received your order and are processing it.
Si le montant de la commande a été débité sur votre compte, cela veut dire que la commande nousest parvenue et que nous la traiterons dans nos magasins.
Access your personal information. If you make this kind of request and we hold personal information about you, we are required to provide you with information on it, including a description andcopy of the personal information and why we are processing it;
D'accéder à vos renseignements personnels; si vous faites ce genre de demande et que nous détenons des renseignements personnels à votre sujet, nous sommes tenus de vous fournir de l'information à ce sujet, y compris une description etune copie des renseignements personnels et la raison pour laquelle nous les traitons;
This privacy notice applies to all LUXIMÓS operations andexplains the type of information that we process and why we are processing it.
Cette déclaration de confidentialité s'applique à toutes les opérations de LUXIMO'S etexplique le type d'informations que nous traitons et la raison pour laquelle nous les traitons.
Request access to your Personal Information: This enables you to receive a copy of the Personal Information we hold about you andto check that it is accurate and that we are processing it lawfully.
Droit de demander l'accès à vos renseignements personnels: Ce droit vous permet d'obtenir une copie des renseignements personnels que nous détenons à votre sujet,d'en vérifier l'exactitude et de vous assurer que nous les traitons conformément à la loi.
Right to access: the right to obtain access to your information(if we're processing it), and certain other information(like that provided in this Privacy Policy);
Droit d'accès: le droit d'accéder à vos données à caractère personnel(si nous les traitons) et à d'autres informations(telles que prévues par la présente Déclaration de confidentialité);
You have the right to obtain access to your information(if we're processing it), and certain other information similar to that provided in this Privacy Policy.
Vous avez le droit d'accéder à vos informations(si nous les traitons) et à certaines autres informations similaires à celles fournies dans cette Politique de confidentialité.
You have the right to obtain access to your information(if we're processing it), and certain other information similar to that provided in this Privacy Notice.
Vous avez le droit d'obtenir l'accès à vos informations(si nous le traitons) ainsi que certaines autres informations semblables à celles présentées dans cet Avis.
You have the right to obtain access to your information(if we're processing it.
Vous avez le droit d'obtenir l'accès à vos informations(si nous les traitons.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文