Que Veut Dire ARE READY TO BE DEPLOYED en Français - Traduction En Français

• sont prêts à être déployés
• sont prêtes à être déployées

Exemples d'utilisation de Are ready to be deployed en Anglais et leurs traductions en Français

The four squadrons are ready to be deployed.
Les quatre escadrons sont prêts à être déployés.

That are ready to be deployed, like cyber attacks;
De celles qui sont prêtes à être déployées, comme les cyberattaques;

This means that 300 to 400 individuals are ready to be deployed.
Cela signifie qu'il y a donc de 300 à 400 individus qui sont prêts à être déployés.

Some 400 more are ready to be deployed when needed.
Quelque 150 autres sont prêts à être déployés en cas de besoin.

Airbag system Drive knowing that your support cushions are ready to be deployed.
Système 6 airbags Conduisez en sachant que vos coussins de support sont prêts à être déployés.

Additional personnel are ready to be deployed in the area as needed.
Un personnel supplémentaire est prêt à être déployé dans la région au besoin.

Informix Connect is needed when finished applications are ready to be deployed.
Informix Connect est requis lorsque les applications terminées sont prêtes à être déployées.

These contracts are ready to be deployed to the blockchain itself.
Ces contrats sont prêts à être déployés dans la blockchain elle-même.

In addition, Azure Marketplace provides more than 3,400 certified applications that are ready to be deployed.
De plus, la Place de marché Azure propose plus de 3 400 applications certifiées prêtes à être déployées.

Another 6,000 guardsmen are ready to be deployed if needed, he said.
Quelque 5.000 autres sont prêts à être déployés en cas de besoin, a-t-il précisé.

An ERU is a standardized package of trained personnel and modules of equipment, which are ready to be deployed at short notice.
Une ERU est un ensemble normalisé de personnes formées et de modules d'équipement, prêts à être déployés à brève échéance.

Additional personnel are ready to be deployed in the area as needed.
Du personnel supplémentaire est prêt à être déployé dans la zone en cas de besoin.

The aim of the pools is to identify, evaluate, develop and prepare a cadre of staff who have been approved and are ready to be deployed for specific jobs.
Il s'agit de recenser, évaluer, perfectionner et préparer une élite dont les membres ont été agréés et sont prêts à être déployés dans des postes précis.

Teams are ready to be deployed to meet their psychosocial needs.
Les équipes sont prêtes à être déployées pour leur apporter un soutien psychosocial.

Routes and Services that are published from the Studio and are ready to be deployed and executed in Talend Runtime.
Les Routes et les Services publiés à partir du Studio et prêts à être déployés et exécutés dans Talend Runtime.

A container is being prepped for the Dominican Republic, relief is being gathered for Haiti, Humanitarian Medical Kits are ready to be deployed.
Un conteneur est en cours de préparation pour la République Dominicaine, des secours sont monopolisés pour Haïti, des trousses médicales humanitaires sont prêtes à être déployées.

Many of them have been trained& are ready to be deployed anywhere within the continent.
Nombre d'entre eux ont été formés et sont prêts à être déployés partout sur le continent.

Despite the much-acclaimed end of the cold war, there are more than 23,500 nuclear weapons in the world, 8,392 of which are ready to be deployed immediately.
Malgré la fin de la guerre froide tant acclamée, il existe actuellement plus de 23 500 armes nucléaires dans le monde dont 8 392 sont prêtes à être déployées immédiatement.

Pre-positioned essential supplies are ready to be deployed from its global warehouse in Copenhagen and local warehouses in Manila, Leyte and Cotabato.
Des fournitures essentielles préalablement mises en place sont prêtes à être déployées à partir du principal entrepôt de l'UNICEF situé à Copenhague, de même que depuis ses entrepôts régionaux de Manille, de Leyte et de Cotabato.

The standby multidisciplinary contingents are stationed in their country of origin and are ready to be deployed rapidly immediately the need arises.
Les contingents multidisciplinaires en attente sont stationnés dans leurs pays d'origine et prêts à être déployés rapidement, aussitôt que requis.

Maintaining a roster of Health Emergency Responders who are ready to be deployed to assist provincial, territorial and other local authorities in providing health emergency medical support during a health crisis and/or disaster.
Administration d'une liste d'intervenants en cas d'urgence qui sont prêts à être déployés pour aider les autorités provinciales, territoriales et locales à fournir un soutien médical d'urgence lors d'une crise ou d'une catastrophe sanitaire.

For the release stage, inbound transitions are disabled, which enables you to control when the changes are ready to be deployed to release.
Pour l'étape de lancement, les transitions entrantes sont désactivées, ce qui vous permet de contrôler si les modifications sont prêtes à être déployées ou non.

Abdul Latif Jameel Investments combines a deep knowledge of MENAT markets, including links with governments, financial institutions and brand partners, with assets that are ready to be deployed.
Abdul Latif Jameel Investments combine une connaissance approfondie des marchés MENAT, ceci incluant des relations avec les gouvernements, institutions financières et partenaires de marques, avec des ressources prêtes à être déployées.

You will decide when the bot is ready to be deployed to the market.
Vous déciderez quand le bot est prêt à être déployé sur le marché.

Your preparation script is ready to be deployed.
Votre script est prêt à être déployé.

Tags are generally used when the code is ready to be deployed.
Les balises sont généralement utilisés lorsque le code est prêt à être déployé.

The schedule is all set and the team is ready to be deployed.
La mission est prête, l'équipe est prête à être déployée.

The anchor is now locked in place and device is ready to be deployed.
L'ancre est maintenant verrouillée en place et le dispositif est prêt à être déployé.

Once the code has passed the testing phase, it is ready to be deployed to the production environment.
Une fois que le code a passé la phase de test, il est prêt à être déployé dans l'environnement de production.

Tested to earn the'Compatible with Windows 7' certification from Microsoft, the suite is ready to be deployed into a modern IT infrastructure.
Testé pour gagner le«Compatible avec Windows 7» de certification de Microsoft, la suite est prête à être déployée dans une infrastructure informatique moderne.