Que Veut Dire ARE YOU GOING TO DO WHEN en Français - Traduction En Français

• allez -vous faire quand

Exemples d'utilisation de Are you going to do when en Anglais et leurs traductions en Français

What are you going to do when that happens?
Qu'allez-vous faire quand cela se produira?

Damage or Loss Of Personal property- What are you going to do when your luggage gets stolen?
Dommage ou perte de biens personnels: qu'allez-vous faire si vos bagages sont volés?

What are you going to do when you die?.
Qu'allez-vous faire quand vous mourrez?.

Sure, you may be able to bluff everyone once in a while, except what are you going to do when somebody calls your bluff?
Bien sûr, vous pourrez peut-être de bluffer tout le monde de temps en temps, à l'exception qu'allez-vous faire lorsque quelqu'un appelle votre bluff?

What are you going to do when panic sets in?
Qu'allez-vous faire quand la panique s'installe?

And she'd say,"Well what are you going to do when you get here?"?
Et elle disait:« Eh bien, qu'allez-vous faire quand vous serez ici?

What are you going to do when Georges St-Pierre leaves?
Qu'allez-vous faire quand Georges St-Pierre partira?

Honestly, though, mate, what are you going to do when the knickers come off and it comes at you,?.
Honnêtement, vieux, que vas-tu faire quand elle va enlever sa culotte et te Ia jeter?

What are you going to do when the French soldiers rape your sister?
Que vas-tu faire quand les soldats français vont violer ta soeur?

Question yourself; what are you going to do when the Khazarians are the victors of our Freedom-battle?
Interrogez-vous: qu'allez-vous faire quand les Khazariens seront les vainqueurs de notre bataille pour la Liberté?

What are you going to do when that time comes?
Qu'allez-vous faire lorsque ce temps arrivera?

What are you going to do when you find him?
Qu'allez-vous faire quand vous le trouverez?

What are you going to do when you get married?.
Qu'allez-vous faire quand vous vous mariez?.

What are you going to do when you find her?
Que vas-tu faire une fois que tu l'auras trouvée?

What are you going to do when people show up?
Qu'allez-vous faire quand les gens se présentent devant vous?

But what are you going to do when the kid starts school?
Que vas-tu faire quand ton fils commencera l'école?

What are you going to do when you get back?.
Mais comment allez-vous faire quand vous reviendrez?.

What are you going to do when they come for you?..
Que vas-tu faire quand ils viendront pour toi?.

What are you going to do when he finds someone for real?
Que vas-tu faire quand il trouvera quelqu'un de réel?

What Are You Going To Do When They Come For You?.
Que vas-tu faire quand ils vont venir te chercher?

What are you going to do when Chuck Liddell's gone?.
Qu'allez-vous faire quand Chuck Liddell sera parti?

What are you going to do when you finish your training?
Que vas-tu faire une fois ta formation terminée?

What are you going to do when you are on your tangle?
Qu'allez-vous faire quand vous êtes sur votre tapis?

But what are you going to do when I tell them that you're a liar?.
Qu'allez-vous faire si je vous dis:«Je suis un menteur?.

What are you going to do when they're trying to destroy you?.
Qu'allez-vous faire quand on essaie de vous détruire?

What are you going to do when your kids say: Daddy, my tummy hurts.
Qu'allez-vous faire si vos enfants vous disent: Papa, j'ai mal au ventre.

So what are you going to do when they start building at the bottom of the garden?
Mais que vas-tu faire quand ils commenceront à construire au fond du jardin?

What are you going to do when Facebook is calling to you to procrastinate?
Qu'allez-vous faire quand Facebook appel à la procrastination?

What are you going to do when Facebook is calling to you to procrastinate?
Qu'allez-vous faire lorsque Facebook vous appelle à procrastiner?

But what are you going to do when the propane you've stored finally runs out?
Mais qu'allez-vous faire lorsque le propane que vous avez entreposé sera finalement épuisé?