Exemples d'utilisation de Asked me a question en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
He asked me a question.
Il m'a posé une question.But one day she asked me a question.
Mais un jour elle m'a posé une question.You asked me a question once.
Tu m'as posé une question Then the presence asked me a question.
Puis la présence m'a posé une question.You asked me a question.
Tu m'as posé une question.
On traduit aussi
Some one recently asked me a question.
Récemment, quelqu'un m'a posé une question.Abby asked me a question about my tie.
Abby m'a posé une question sur ma cravate.Recently someone asked me a question.
Récemment, quelqu'un m'a posé une question.He asked me a question and I answered.
Il m'a demandé une question et je lui répondit.Someone asked me a question.
Quelqu'un m'a posé une question.You asked me a question but I have forgotten.
Vous m'avez posé une question mais j'ai oublié.Yes-- You asked me a question.
Vous m'avez posé une question.You asked me a question a couple of days ago.
Tu m'as posé une question, l'autre jour.Then she asked me a question.
Puis elle m'a posé une question.You asked me a question. I will answer it.
Tu m'as posé une question, je tiens à y répondre.Your man asked me a question.
Votre homme m'a demandé une question.You asked me a question, and I answered it.
Vous m'avez posé une question, et j'y ai répondu.Emily asked me a question.
Emily m'a posé une question.You asked me a question a moment ago.
Vous m'avez posé une question il y a un moment.And you asked me a question.
Tu m'as posé une question en quelque sorte.You asked me a question and I answered you, Rachel.
Tu m'as posé une question et je te réponds, Rachel.Oh yeah, she asked me a question, didn't she?
Oh, mais il m'avait posé une question non?You asked me a question about the early seventies.
Vous m'avez posé une question au sujet du début des années 70.Someone asked me a question about that.
Quelqu'un m'a posé une question à ce sujet.You asked me a question. I have given you an answer.
Vous m'avez posé une question et je vous ai répondu.Somebody asked me a question, and I answered them.
Quelqu'un m'a posé une question, j'y ai répondu.You asked me a question last night, I snapped at you.
Tu m'as posé une question hier soir, je t'ai répondu sèchement.Since you asked me a question, let me ask you one.
Puisque tu m'as posé une question, laisse-moi t'en poser une.You asked me a question about the number of moves.
Vous m'avez posé une question au sujet du nombre de déménagements.Mr Papadimoulis asked me a question, which I will now answer.
