Que Veut Dire ASKED TO FILL IN A FORM en Français - Traduction En Français

• invité à remplir un formulaire
• demandé de remplir un formulaire

Exemples d'utilisation de Asked to fill in a form en Anglais et leurs traductions en Français

At the clinic you are also asked to fill in a form.
On vous demandera aussi de compléter un formulaire.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box.
Chaque fois que vous êtes invité à remplir un formulaire sur le site Web, recherchez la case.

As part of the registration process, you will be asked to fill in a form.
Dans le cadre du processus d'inscription, il vous sera demandé de remplir un formulaire.

Whenever you are asked to fill in a form on the website choose to call instead.
Chaque fois que vous êtes invité à remplir un formulaire sur le site Web, il vous suffit.

If you decide you would like more information about our services, you will be asked to fill in a form.
Si vous souhaitez recevoir des informations concernant nos services, nous vous demanderons de remplir un formulaire.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, you will always be given the opportunity to..
Chaque fois que vous êtes invité à remplir un formulaire sur le site, vous aurez toujours la possibilité de.

The email message either includes an attachment which, when opened, installs spyware on your system to steal your personal details, or contains links that send you to a seemingly legitimate website where you are asked to fill in a form asking for your financial/personal information.
Le message comprend soit une pièce jointe qui, une fois ouverte, installe un logiciel espion sur votre ordinateur pour voler vos données personnelles, soit un lien vers un site Web d'apparence légitime où il vous sera demandé de remplir un formulaire avec vos informations financières/personnelles.

You will be asked to fill in a form and then return a few days later to pick up the card.
Il vous faudra remplir un formulaire puis revenir quelques jours après pour récupérer la carte du codice fiscale.

If you buy online and have not previously registered, during the purchase process you will be asked to fill in a form including the minimum necessary information for the formalization of the purchase.
Si nous faisons un achat en ligne enregistré et pas trouvé précédemment au cours du processus d'achat vous sera demandé de remplir un formulaire avec des données minimales requises pour l'exécution de l'achat.

You will be asked to fill in a form that allows the card issuer to request a chargeback.
Vous serez invité à remplir un formulaire qui permettra à l'émetteur de la carte de demander un remboursement.

If you"click" on"shoppingcart" then you are asked to fill in a form with name, address and other data.
Si vous cliquez sur PANIER alors l'état de votre panier est montré, vous êtes demandé de remplir votre nome, adresse et les autres renseignements.

Each time you are asked to fill in a form, such as the user registration form, you can check or uncheck the option to receive information by email.
Chaque fois que l'on vous demande de remplir un formulaire, tel que le formulaire d'inscription, vous pouvez cocher ou décocher l'option pour recevoir des informations par email.

Returnees were asked to fill in a form with details required by the Statistical Office.
Il était demandé aux émigrants de retour de remplir un formulaire contenant des détails requis par l'Office des statistiques.

Finally participants were asked to fill in a form to assess the activities and in particular the success of the workshops.
Enfin, on a demandé aux participants de remplir un formulaire pour évaluer les activités et en particulier le succès des ateliers.

Every time you are asked to fill in a form, such as the user registration form, you may check or uncheck the option of receiving information on your email.
Chaque fois qu'il vous est demandé de remplir un formulaire, comme celui de l'enregistrement des utilisateurs, vous pouvez cocher ou décocher la possibilité de recevoir des informations par courrier électronique.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Chaque fois que vous êtes invité à remplir un formulaire sur le site Web, il vous suffit d'indiquer que vous ne voulez pas que ces informations soient utilisées à des fins commerciales.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate whether or not you wish to receive future contact from us.
Si vous êtes invité à remplir un formulaire sur le site Web, recherchez la case à cocher indiquant que vous ne souhaitez pas que vos informations personnelles soient utilisées à des fins de marketing direct.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for a box that you can click to indicate that you do not want to be contacted for promotional purposes.
Lorsqu'on vous demande de remplir un formulaire sur le site, cherchez la case cochable indiquant que vous ne souhaitez pas que vos informations soient utilisées par qui que ce soit à des fins commerciales.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Lorsque vous êtes invité à remplir un formulaire sur le site internet, assurez-vous d'indiquer dans la case correspondante, que vous ne voulez pas que vos données soient utilisées à des fins de marketing.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Lorsque vous êtes invité à remplir un formulaire sur le site, recherchez la case que vous pouvez cliquer pour indiquer que vous ne voulez pas que l'information soit utilisée à des fins de marketing direct.