Exemples d'utilisation de
Aspiring journalists
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Kudos to these two aspiring journalists!
Bravo à ces journalistes en herbe!
The European Commission launched the third edition of Youth4Regions- the programme for aspiring journalists.
La Commission européenne recherche des participants pour la troisième édition de Youth4Regions, programme destiné aux journalistes en herbe.
Her advice for aspiring journalists?
Mes conseils à un aspirant journaliste?
You'll also get the chance to share your knowledge with young aspiring journalists.
Vous pourrez également échanger vos connaissances avec de jeunes journalistes prometteurs.
Dear Abby's Advice to Aspiring Journalists: Apply for This $5k Scholarship.
Chère conseillère d'Abby aux futurs journalistes: Postulez pour cette bourse de 5 000$.
The Weather Channel's Editor-in-Chief Offers Advice to Aspiring Journalists.
Le rédacteur en chef de The Weather Channel offre ses conseils aux journalistes en herbe.
This also why so many of those aspiring journalists attack Assange and WikiLeaks whenever possible.
C'est aussi pourquoi tant de journalistes aspirants attaquent Assange et WikiLeaks autant que possible.
ACTIONS Online and onsite training workshops for Syrian female aspiring journalists.
Ateliers de formation en ligne et sur place pour les Syriennes aspirant à devenir journalistes.
Still, generation after generation, aspiring journalists learned skills they were barred from using.
Pourtant, génération après génération, les candidats au journalisme avaient assimilé des aptitudes dont ils ne pouvaient pas se servir.
Previous articleThe Weather Channel's Editor-in-Chief Offers Advice to Aspiring Journalists.
Le rédacteur en chef de The Weather Channel offre ses conseils aux journalistes en herbe.
When we left the theater,there was a crowd of young aspiring journalists waiting to ask our impressions of the film.
Quand nous avons quitté le cinéma,il y avait une foule de jeunes journalistes aspirant, attendant nos impressions sur le film.
In addition, she is a generous benefactor of organizations and aspiring journalists.
Elle est également une bienfaitrice généreuse pour nombre d'organisations ainsi que pour la relève en journalisme.
The competitions are aimed at professional and aspiring journalists and new media creators from a diverse range of backgrounds.
Les compétitions sont destinées aux journalistes amateurs et professionnels ainsi qu'aux responsables de nouveaux médias.
Provision of IT andjournalistic equipment to female aspiring journalists.
Mise à disposition de matériel journalistique etinformatique pour les femmes aspirant à devenir journalistes.
IJNet helps professional,citizen and aspiring journalists find training, improve their skills and make connections.
IJNet aide les professionnels,les citoyens et les aspirants journalistes à se former, améliorer leurs compétences et à construire un réseau.
Sitting on the school benches and facing the students, Diego Benaglio andMoussa Sylla answered questions from aspiring journalists.
Assis sur les bancs de la classe et faisant face aux élèves, Diego Benaglio etMoussa Sylla ont répondu aux questions des journalistes en herbe.
YouTube Contest for aspiring journalists.
Le concours YouTube pour les aspirants-journalistes.
The third type of workshop titled Online Media andthe Critical Thinker targets social media activists and aspiring journalists.
Le troisième type d'atelier, intitulé Les médias en ligne etle penseur critique, s'adresse aux activistes des médias sociaux et aux futurs journalistes.
He joined a media organization and taught aspiring journalists to use cameras and transmit video clips.
Il a rejoint une organisation de média où il enseignait à de futurs journalistes comment utiliser des caméras vidéo et transmettre des clips vidéo.
We have many aspiring journalists who try to come to the profession but are hesitating, are thinking twice, because of all they see.
Nous avons beaucoup d'apprentis journalistes qui voudraient intégrer profession, mais finalement hésitent et réfléchissent à deux fois en raison de tout ce qu'ils voient.
Youth4Regions- The Program for Aspiring Journalists.
Youth4Regions- Le programme pour les futurs journalistes.
E launched a warning to aspiring journalists of the RIJC, so they work in the interest of the population while prioritizing social facts.
Il a lancé une mise en garde aux aspirants journalistes de la RIJC, afin qu'ils travaillent dans l'intérêt de la population tout en priorisant les faits sociaux.
The third type of workshop titledOnline Media andthe Critical Thinkertargets social media activists and aspiring journalists.
Le troisième type d'atelier, intitulé Online Media and the Critical Thinker(Les médias en ligne et le penseur critique),s'adresse aux activistes des médias sociaux et aux futurs journalistes.
This workshop targets social media activists and aspiring journalists and is titledOnline Media and the Critical Thinker.
Cet atelier intitulé Les médias en ligne et le penseur critique s'adresse aux activistes des médias sociaux et aux futurs journalistes.
CWA Canada has forged a unique partnership with a national student news service in an effort to add Unions 101 to the learning lineup for aspiring journalists.
SCA Canada a établi un partenariat unique avec un service national de nouvelles dans le milieu étudiant, une initiative qui vise à ajouter un cours de syndicalisme 101 au curriculum des aspirants journalistes.
IDRC Awards for International Development Journalism, for aspiring journalists to gain international reporting experience 6 awards.
Bourses en journalisme spécialisé en développement international, destinées aux aspirants-journalistes qui veulent acquérir une expérience à l'échelle internationale 6 bourses.
Bangladesh Women Journalists Centre has also compiled a training module on Gender Sensitive News Editing(July 2009) intended to train women working and aspiring journalists.
Le Centre des femmes journalistes du Bangladesh a également colligé un module de formation sur l'édition des informations tenant compte des disparités entre les sexes(juillet 2009) pour la formation des femmes journalistes et futures journalistes.
Recruitment- CAFE's experience has found that young media students, aspiring journalists and those already taking their first steps into a career in the media often make the best trainees, though the programme is open to everybody.
Recrutement- Selon l'expérience du CAFE, les jeunes étudiants du domaine des médias, les aspirants journalistes et les personnes qui viennent d'entamer une carrière médiatique font souvent les meilleures recrues, mais le programme demeure ouvert à tous.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文