Que Veut Dire ASSIST IN PLANNING en Français - Traduction En Français

• aider à la planification
• aider à planifier
• contribuer à la planification

Exemples d'utilisation de Assist in planning en Anglais et leurs traductions en Français

Assist in planning other meetings, as required.
Aider à la planification d'autres réunions, au besoin.

The clergy and your funeral director can assist in planning such service.
Le clergé et votre directeur de funérailles peuvent vous aider à planifier ce service.

Assist in planning among NGOs and with the State bodies;
Aider à la planification des ONG entre elles et avec les instances de l'État;

Analyze how the following might assist in planning to promote health.
Examine et débat comment les points suivants pourraient aider à planifier la promotion de la santé.

Assist in planning and validation of C3. ai product releases.
Aider à la planification et à la validation des versions des produits C3.

The Checklist may also assist in planning for removal of identified barriers.
La liste peut aussi aider à la planification pour l'élimination des obstacles identifiés.

Assist in planning overall communication strategies for missions from start-up.
Aider à planifier des stratégies globales de communication pour les missions lors de la phase initiale.

Maintaining executive's agenda and assist in planning appointments, board meetings, conferences etc.
Maintenir l'ordre du jour des rencontres et aider à planifier les agendas, les réunions du conseil d'administration, les conférences, etc.

O Assist in planning seventeen(17) focus groups including a pilot focus group;
O aidera à planifier dix-sept(17) groupes de réflexion, dont un groupe de réflexion pilote;

In addition, one of the examples will be used to show how Bayesian mathematics can assist in planning an optimal sampling strategy.
De plus, l'un des exemples sera utilisé pour montrer comment la mathématique bayésienne peut contribuer à la planification d'une stratégie optimale d'échantillonnage.

The staff can assist in planning other activities in and around Tahoe.
Nous pouvons vous aider à planifier des activités dans et autour de Maun.

The staff at this Emmersdorf hotel organizes guided bike tours into the Waldviertel and the Wachau areas and can also assist in planning private trips.
Dans cet hôtel d'Emmersdorf, le personnel organise des promenades à vélo guidées dans les régions de Waldviertel et de Wachau, et il peut aussi vous aider à planifier vos voyages privés.

Assist in planning and supervise construction of access routes and forest roads.
Contribuer à la planification et à la surveillance de la construction des routes d'accès et des chemins forestiers;

The report, to be launched in the fourth quarter of 2011, will inform policymakers in the region and at the global level and assist in planning responses.
Le rapport, qui sera lancé au quatrième trimestre de 2011, sera d'informer les décideurs au niveau mondial et régional et d'aider à la planification des réponses.

Assist in planning and supervise construction of access routes and forest roads.
(c) contribuer à la planification et à la supervision de la construction de routes d'accès et de routes forestières.

In this Appendix, we look at how ICT and specialist software programmes can assist in planning and implementing transnational projects.
Dans la présente annexe, nous étudions comment les TIC et les logiciels spécialisés peuvent contribuer à la planification et à la mise en œuvre de projets transnationaux.

The cook may plan or assist in planning meals and taking inventory of stores and equipment.
Le sous-chef peut planifier ou aider à la planification des repas et faire un inventaire des magasins et des équipements.

Integration of statistics from various parts of the criminal and administrative system can lead toward evidence-based policy making and assist in planning purposes.
L'intégration des statistiques provenant des différents secteurs de l'administration et de l'appareil répressif pouvait conduire à l'élaboration d'une politique fondée sur des données objectives et aider à planifier des objectifs.

Ailén can assist in planning your stay in Ushuaia and in booking sightseeing trips to nearby places of interest.
L'hôtel Ailén pourra vous aider à planifier votre séjour à Ushuaia et à effectuer des réservations pour des excursions.

Operational manuals for control of malaria and Aedes aegypti caused diseases prepared by the World Health Organization and the Pan American Health Organization can assist in planning these activities.
Des guides pratiques pour la lutte contre le paludisme et les maladies transmises par l'Aedes aegypti ont été préparés par l'Organisation mondiale de la santé et l'Organisation panaméricaine de la santé afin d'aider à la planification de ces activités.

Assist in planning, managing, and providing ongoing support for the implementation of the Bank's operational risk management framework;
Aider à la planification, à la gestion du cadre de gestion du risque opérationnel de la Banque et apporter un appui continu pour sa mise en œuvre;

Ongoing liaison with agencies, organizations, communities and individuals will help to avoid duplication of effort, assist in planning a balanced regional resource program, and provide an avenue of understanding with local residents.
Le maintien de rapports étroits avec les agences, organisations, collectivités et particuliers permettra d'éviter le dédoublement des efforts, aidera à planifier un programme équilibré de gestion des ressources régionales et contribuera à maintenir la communication avec les résidents locaux.

In coordination with the Program Committee, assist in planning activities of interest to students and recent graduates at the Annual Meetings, possibly including soft-skills workshops or panel discussions, tutorials and town hall meetings.
En coordination avec le Comité des congrès, aider à la planification d'activités d'intérêt pour les étudiants et diplômés récents aux Congrès Annuels, incluant possiblement des ateliers basés sur les compétences, des débats d'experts, des tutoriels et des réunions informatives.

Defining the nature of influenza-associated illness requiring hospitalization and the timing of hospitalization after onset may also assist in planning health services and clinical care recommendations for the pandemic12.
La détermination de la nature des cas de grippe nécessitant une hospitalisation et du moment de l'hospitalisation après l'apparition des symptômes peut également aider à planifier les services de santé et à faire des recommandations quant à la prestation des soins cliniques en prévision de la pandémie12.

He assisted in planning and facilitating many Alliance consultations.
Il a aidé à planifier et à faciliter de nombreuses consultations de l'Alliance.

He assisted in planning raids under Mountbatten and was the Naval Commander during the misconceived Dieppe Raid of 1942.
Il a participé à la planification du raid et était le commandant de la marine pendant le raid sur Dieppe en 1942.

In Kuwait, UNDP assisted in planning reform of the civil service, with particular emphasis on greater use of Kuwaiti indigenous skills and the private sector.
Au Koweït, le PNUD a aidé à planifier la réforme de la fonction publique, en s'attachant particulièrement à maximiser l'utilisation des compétences nationales et du secteur privé.

Coordinator- coordinates meetings, assists in planning community engagement sessions, records meeting minutes, etc.
Coordonnateur- coordonne les réunions, aide à la planification des séances de mobilisation communautaire, consigne le procès- verbal des réunions, etc.

Future Skills assisted in planning the project, provided funding of trainees and delivered the career development training component.
Future Skills a aidé à planifier le projet, a fourni le financement des stagiaires et a dispensé le volet perfectionnement professionnel.

O CDPAC assisted in planning the obesity think tank entitled Addressing Obesity in Canada.
O L'APMCC a participé à la planification du groupe de réflexion sur l'obésité intitulé Addressing Obesity in Canada.