Exemples d'utilisation de Assisting in the implementation en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Assisting in the implementation of disarmament measures.
Aider à l'application des mesures de désarmement.Exercise my good offices with a view to facilitating Yemen's transition and assisting in the implementation of the Agreement;
Exercer mes bons offices Assisting in the implementation of organizational changes.
On y analyserait les flux de ressources financières devant concourir à l'application du Programme d'action.Assisting in the implementation of surveillance and control plans.
Aide à la mise en œuvre des plans de surveillance et de contrôle.
On traduit aussi
Report of the Secretary-General on the flow of financial resources for assisting in the implementation of the Programme of Action.
Rapport du Secrétaire général sur les flux de ressources financières devant concourir à l'application du Programme d'action.Developing and assisting in the implementation of a fisheries improvement action plan.
Développer et aider à la mise en œuvre d'un plan d'action d'amélioration des pêcheries.Report of the Secretary-General on the flow of financial resources for assisting in the implementation of the Programme of Action E/CN.9/1999/4.
Rapport du Secrétaire général sur les flux de ressources financières devant concourir à l'application du Programme d'action E/CN.9/1999/4.Assisting in the implementation of WHO guidelines in WHO regions;
Aider à la mise en œuvre des lignes directrices de l'OMS dans Participating in the development of potential HR models and assisting in the implementation of HR requirements and a transition plan to meet HR needs.
Participer Assisting in the implementation of the AKU Quality Assurance and Improvement Framework.
Aide à la mise en œuvre du cadre d'amélioration et d'assurance de OHCHR provided support to country teams on advising on and assisting in the implementation of the United Nations mechanism recommendations.
Assisting in the implementation of the UAKN evaluation phase 1 with an external contractor in conducting an evaluation on the structure and governance of the UAKN;
Aider à la mise en œuvre de Implementing and/or assisting in the implementation of ingestion control measures section 2.5.
Also submitted for the Commission's consideration was a report by the Secretary-General on the flow of financial resources for assisting in the implementation of the Programme of Action.
A également été soumis Flux de ressources financières devant concourir à l'application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement.Contributing to monitoring the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Ageing at a regional level and assisting in the implementation of other population-related activities.
Contribuer au suivi de This will entail assisting in the implementation of the peace agreement and the establishment of new institutions as well as providing support for the various reforms envisaged in the agreement.
Il faudra Do you believe that partnerships or alliances between the United Nations system andentities active in the field of sustainable development would be an effective mechanism for assisting in the implementation of Agenda 21?
