Authorizing the use of derivatives in connection with share buyback programs, unless for hedging employee stock option plans.
Autorisant l'utilisation de produits dérivés dans le cadre de programmes de rachats d'actions, sauf dans le cas de couverture des plans d'options d'achat aux salariés.
In Canada, Health Canada is responsible for authorizing the use of a drug.
The Security Council passed a resolution authorizing the use of force.
Le Conseil de sécurité a voté hier une résolution autorisant le recours à la force armée.
Circumstances authorizing the use of direct negotiations.
Circonstances autorisant le recours à des négociations directes.
January 15, 1964,General de Gaulle signs the decree authorizing the use of nuclear weapons.
Le 15 janvier 1964,le général De Gaulle a signé le décret lui autorisant l'emploi de l'arme atomique.
Issuing or authorizing the use of number plates; or.
De délivrer des plaques d'immatriculation ou d'en autoriser l'utilisation;
These augmented requirements are now a condition of Class II licences authorizing the use of sealed sources.
Les exigences renforcées font maintenant partie des conditions des permis de catégorie II autorisant l'utilisation de sources scellées.
Continuing browsing the site authorizing the use of cookies. OkMaggiori Informazioni.
Poursuivant parcourant le site autorisant l'utilisation de cookies. OkMaggiori Informazioni.
Since the adoption of the resolution, many States have enacted legislation authorizing the use of such techniques.
Depuis l'adoption de la résolution de nombreux États ont en effet promulgué des lois autorisant l'emploi de ces techniques.
Permitting, granting or otherwise authorizing the use of patented entities in return for the payment of royalties or licence fees.
La permission, le droit ou toute autre autorisation d'utiliser des entités brevetées en contrepartie du paiement de redevances ou de droits de licence.
Moreover, the model claims that Fiji Water pressured her into signing a"fake document" authorizing the use of her image.
De plus, elle affirme que Fiji Water a fait pression sur elle pour qu'elle signe un"faux document" autorisant l'utilisation de son image.
Resolution of the corporation authorizing the use of an assumed name… more.
Résolution de la société autorisant l'utilisation d'un nom d'emprunt… plus.
It is, however, for the countries to introduce at the national orregional level appropriate legislation authorizing the use of these lights.
Cependant, il appartient aux pays d'introduire, au niveau national ourégional, une législation adéquate autorisant l'usage de ces feux.
The decree signed by Napoleon III authorizing the use of Les Bouillens in Vergèze.
Le décret signé par Napoléon III autorisant l'usage des Bouillens de Vergèze.
Authorizing the use of monetary penalties to increase safety compliance and give Transport Canada added flexibility to address new technologies;
Autorisant l'utilisation de sanctions monétaires afin de renforcer la conformité en matière de sécurité et donne Transports Canada une plus grande souplesse pour suivre les nouvelles technologies;
Applications for minister's rulings authorizing the use of innovative products.
Demandes de décisions du ministre autorisant l'utilisation de nouveaux matériaux.
If the device is deemed to be covered by a CLASS Approval,the ACSL will issue a CAAL authorizing the use of the CLASS Approval.
Si l'appareil est jugé admissible à une approbation CLASS,le LSEA rédigera une LAAC autorisant l'utilisation de l'approbation CLASS.
Continuing browsing the site authorizing the use of cookies. Accept Cookie policy.
Poursuivant parcourant le site autorisant l'utilisation de cookies. Accepter Politique De Confidentialité.
All the assessed States, except for one for which relevant information was not available,have introduced legislation authorizing the use of special investigative techniques.
Tous les États examinés dans le cadre de l'enquête(sauf un, pour lequel on ne dispose pas d'informations pertinentes)ont adopté des lois autorisant le recours à des techniques d'enquête spéciales.
A completed Medical Document Authorizing the use of Cannabis for Medical Purposes under the Access to Cannabis for Medical Purposes Regulations.
Le formulaire Document médical autorisant l'usage du cannabis à des fins médicales en vertu du Règlement sur l'accès au cannabis à des fins médicales.
Prince Kan'in transmitted to the Army the emperor's first directive(rinsanmei) authorizing the use of chemical weapons on July 28, 1937.
Kan'in transmit à l'Armée la première directive de l'empereur Showa(rinsanmei) autorisant l'emploi d'armes chimiques le 28 juillet 1937.
Permitting, granting or otherwise authorizing the use of copyrighted works in return for the payment of royalties or licence fees.
La permission, le droit ou toute autre autorisation d'utiliser des oeuvres protégées par des droits d'auteur en contrepartie du paiement de redevances ou de droits de licence.
Furthermore, they should particularly refrain from using the veto on resolutions authorizing the use of force or imposing sanctions.
De plus, ils devraient en particulier s'abstenir d'utiliser le veto lorsqu'il s'agit de résolutions autorisant l'usage de la force ou imposant des sanctions.
Résultats: 180,
Temps: 0.0713
Comment utiliser "authorizing the use" dans une phrase en Anglais
for action for authorizing the use of military force?
Sign a License Agreement, authorizing the use of the mark—CPWA®.
How will you benefit from authorizing the use of CPNI?
authorizing the use of force to repel North Vietnamese aggression.
The Senate adopts a resolution authorizing the use of U.
An act authorizing the use of pink blaze clothing for hunting.
Call2Test clients are authorizing the use by Call2Test of all data.
Constitution and the post-9/11 congressional resolution authorizing the use of U.S.
That supplier may request documentation authorizing the use of the frequency.
Comment utiliser "autorisant l'utilisation, autorisant le recours" dans une phrase en Français
La lettre signée autorisant l utilisation de la recette envoyée.
Ceci correspond à la tarification parisienne pour une course de nuit, la politique interne autorisant l utilisation d un taxi uniquement pour des déplacements effectués après 22h.
Ce sera donc la fin des dérogations, autorisant le recours aux semences conventionnelles non traitées.
CHAPITRE II SURVEILLANCE DES COMMUNICATIONS ELECTRONIQUES Cas autorisant le recours à la surveillance électronique Art. 4.
- un accord collectif autorisant le recours au dispositif (C.
Des demandes à la Cour d’appel pour qu’elle casse le jugement autorisant le recours collectif.
Une telle perspective apporte également de meilleures possibilités de modularité dans la conception du SMA en autorisant l utilisation de systèmes matériels hétérogènes et distribués (e.g. [34]).
La France et l’Allemagne bloquent toute résolution autorisant le recours à la force.
Le préfet a expliqué qu’il n’avait pas signé l’ordre autorisant le recours à la force publique.
S’agit-il d’un cas d’accroissement temporaire d’activité autorisant le recours à un CDD ?
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文