Exemples d'utilisation de Automatic pause en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Automatic Pause activated.
You can also activate automatic pause.
On peut aussi régler une pause automatique.Automatic Pause disabled.
Pause automatique désactivée.You can also activate automatic pause.
Vous pouvez également activer la pause automatique en cours d'exercice.Failure automatic pause and warning.
The bottling line is programmed with an inter-linkage automatic pause system.
La ligne d'embouteillage est programmée avec un système de pause automatique d'interconnexion.Automatic pause is available for some sports.
Une pause automatique est disponible pour certains sports.Continue the reproduction after the automatic pause by clicking on the«Play» button.
Pour visualiser la suite après la pause automatique, veuillez cliquer sur la touche«play.Automatic pause if launching a new audio clip.
Pause automatique si lancement d'un nouvel extrait audio.Human pause now has a superior priority to the automatic pause.
La Automatic Pause is supported for the selected sport.
La pause automatique est prise en charge pour le sport sélectionné.Filament run out detector: automatic pause and reload when printer runs out of filament.
Capteur de fin de filament: mise en pause et chargement automatiques lorsque l'imprimante détecte la fin du filament.Automatic pause is switched on in the Sportractive settings.
La pause automatique est activée dans les réglages Sportractive.With each natural, relaxed breath that we take,there is an automatic pause between inhalation and exhalation.
Avec chaque respiration naturelle et détendue que nous prenons,il y a une pause automatique entre l'inspiration et l'expiration.Automatic pause is overridden if recording is paused manually.
La pause automatique est annulée si l'enregistrement est interrompu manuellement.The second type opens the reminder dialog after a longer period of user inactivity automatic pause detection.
Le deuxi me type ouvre une fen tre de rappel apr s une p riode prolong e d'inactivit de l'utilisateur d tection automatique des pauses.The automatic pause function temporarily interrupts the supply of water.
La fonction d'arrêt automatique interrompt momentanément l'utilisation du service.The second type opens the reminder dialog after a longer period of user inactivity automatic pause detection.
Le deuxième type ouvre une fenêtre de rappel après une période prolongée d'inactivité de l'utilisateur détection automatique des pauses.Automatic pause in the case that the top thread or the bottom thread breaks;
GPS recording must be turned on to use automatic pause or distance-based automatic lap.
Pour utiliser la fonction de pause automatique ou Automatic pause: the session stops automatically when it stops working.
Pause automatique: la session s'arrête automatiquement lorsqu'elle cesse de fonctionner.Add pictures, tag your friends,enable automatic pause function, customize your home screen, use countdown, and much more.
Ajouter des photos, taguer vos amis,activer la fonction de pause automatique, personnaliser votre écran d'accueil, utiliser le compte à rebours, et beaucoup plus.When you receive your Tablet PC,Pause and Automatic Pause are set as the defaults for the Auto Rotation utility.
Lorsque vous recevez votre PC tablette,les valeurs Set automatic pause on or off inQuick menu or in sport profile settings.
Activez ou désactivez la pause automatique dans leRaccourci ou dans les réglages de profil sport.In order to insert a dialling pause in private branch exchanges, an automatic pause can be entered after dialling the number for an outside line by pressing the button for 3 seconds.
Pour les saisies de An automatic pause according to the signal encoded on the disc while playing a VIDEO CD.
Une pause automatique déclenchée par un signal encodé sur le disque, au cours de la lecture d'un CD VIDEO.Especially for these private exchanges, an automatic pause can be inserted after connecting to the outside line so that you can dial directly without waiting for the dialling tone.
Il est possible spécialement pour ces autocommutateurs d'introduire une pause automatique après l'obtention de la ligne principale afin que vous puissiez continuer à composer sans attendre la tonalité.Automatic pause system when leather material entangles in and automatic detection system of electronic phase.
Système de pause automatique lorsque le matériau en cuir s'emmêle et système Especially for such private branch exchanges,it is possible to insert an automatic pause after the number for the outside line so that the number can be dialled in a continuous process without having to wait for the dialling tone.
Spécialement pour ces installations, on peut,après la prise de ligne, introduire une pause automatique afin de pouvoir continuer à composer directement le numéro sans devoir attendre la tonalité.
