Exemples d'utilisation de Automatically shuts off en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Automatically shuts off.
Se ferme automatiquement.In this case the oven automatically shuts off.
Dans ce cas, l'appareil s'arrête automatiquement.Automatically shuts off when empty.
S'éteint automatiquement lorsqu'il est vide.The coffeemaker automatically shuts off after 2 hours.
La cafetière s'éteindra automatiquement après 2 heures.Automatically shuts off after 10 minutes.
S'éteint automatiquement après 10 minutes.
On traduit aussi
After 5 minutes,the device automatically shuts off.
Au bout de 5 minutes,l'appareil s'arrête automatiquement.(This automatically shuts off gas.) 1 2.
After some period of use, the motor automatically shuts off.
Le moteur s'arrête automatiquement après une certaine durée d'utilisation.It automatically shuts off after two hours!
Il s'éteint automatiquement après deux heures!After some period of use,the motor automatically shuts off.
S'il est utilisé pendant un certain temps,le moteur s'arrête automatiquement.Automatically shuts off after 180 seconds.
L'appareil s'éteint automatiquement après 180 secondes.A“vehicle down” sensor automatically shuts off the fuel supply if.
Un capteur de chavirement du véhicule coupe automatiquement.Automatically shuts off when cycle is finished.
S'arrête automatiquement une fois le cycle terminé.CONTROL PANEL LIGHTS Automatically shuts off after 5 seconds.
ÉCLAIRAGE DU PANNEAU DE COMMANDE S'éteint automatiquement après 5 secondes.Automatically shuts off if remove the heating tube.
Se ferme automatiquement si retirez le tube chauffant.When the set pressure is reached,the inflator automatically shuts off.
Lorsque la pression réglée est atteinte,le gonfleur s'arrête automatiquement.The brush automatically shuts off after 1 minute.
La brosse s'éteint automatiquement après 1 minute.When the water comes to a boil,the jug kettle automatically shuts off.
Quand l'eau vient à ébullition,la bouilloire électrique s'arrête automatiquement.The light automatically shuts off after 45 minutes.
La veilleuse s'éteint automatiquement après 45 minutes.Note: The sanitizer cycle runs for 10 minutes and then automatically shuts off.
Remarque: Le cycle d'assainissement dure 10 minutes puis s'arrête automatiquement.The function automatically shuts off after 24 hours.
La fonction s'éteindra automatiquement après 24 heures.When a shut-off(preset“cut-out”) pressure is reached,the compressor automatically shuts off.
Lorsqu'il atteint une pression d'arrêt(une“coupure” pré-établie),le compresseur s'arrête automatiquement.The device automatically shuts off after five minutes.
L'appareil s'éteint automatiquement au bout de cinq minutes.The VL-S3 also includes a 3.5-mm stereo mini input jack, which automatically shuts off the RCA inputs.
Les VL-S3 possèdent aussi une entrée sur mini-jack 3,5 mm stéréo, qui coupe automatiquement les entrées RCA/cinch.Blender automatically shuts off when cycle is finished.
Le blender s'arrête automatiquement une fois le cycle terminé.Either connected to Aqua-Protec or used as a standalone, the Nowa system detects the leak,triggers an alarm and automatically shuts off the building's main water valve.
Relié au système Aqua-Protec ou utilisé seul, le système Nowa détecte les fuites,sonne l'alarme et ferme automatiquement la valve d'entrée d'eau de l'immeuble.Automatically shuts off when temperature has been reached.
S'éteint automatiquement lorsque la température est atteinte.An activation switch located on the head unit automatically shuts off the shredder when it is lifted or removed.
Un commutateur d'activation situé sur la tête de l'appareil ferme automatiquement la déchiqueteuse lorsqu'elle est soulevée ou déplacée.It automatically shuts off after 3 minutes of inactivity.
Elle s'éteint automatiquement après trois minutes d'inactivité.With this type of ignition system, the gas automatically shuts off and the oven will not operate during a power failure.
Ce système ferme automatiquement l'arrivée de gaz et empêche tout fonctionnement du four lors d'une interruption de l'alimentation électrique.
