Que Veut Dire AVAILABLE TO THE WORKING GROUP en Français - Traduction En Français

• à la disposition du groupe de travail
• groupe de travail disposait
• accessibles au groupe de travail
• communiqués au groupe de travail

Exemples d'utilisation de Available to the working group en Anglais et leurs traductions en Français

Other information available to the Working Group.
Autres informations à la disposition du Groupe de travail.

Document E/CN.4/2002/WG.11/WP.1 contained a summary of those replies and was made available to the working group.
On trouve un résumé de ces réponses dans le document E/CN.4/2002/WG.11/WP.1, qui a été mis à la disposition du groupe de travail.

The following facilities were available to the Working Group during its meeting WG-FSA-00/4.
L'équipement suivant était à la disposition du groupe de travail pendant sa réunion WG-FSA-00/4.

Many delegations made copies of their interventions available to the working group.
De nombreuses délégations ont mis des exemplaires de leurs interventions à la disposition du Groupe de travail.

From data available to the Working Group, it was clear that substantial fishing has occurred on.
D'après les données mises à la disposition du Groupe de travail, il ressort qu'une pêche importante de..

A list of these authorities is made available to the Working Group.
Une liste de ces autorités est mise à la disposition du Groupe de travail.

They will be available to the working group in all official languages of the United Nations.
Ils seront mis à la disposition du groupe de travail dans toutes les langues officielles de l'Organisation des Nations Unies.

The reports of both meetings are available to the Working Group.
Les rapports des deux réunions sont à la disposition du Groupe de travail.

The information made available to the Working Group in that report was greatly appreciated, as was the way in which it had been presented.
Les informations mises à la disposition du Groupe de travail dans ce rapport et la façon dont elles avaient été présentées ont été grandement appréciées.

No information on age and length in the catches was available to the Working Group.
Aucune information sur I'ige et les longueurs provenant des captures commerciales n'etait a la disposition du Groupe de travail.

That study should be made available to the Working Group before the discussion on the proposal.
Cette étude devrait être mise à la disposition du groupe de travail avant l'examen de la proposition.

An update of the Antarctic fish bibliography(Kock, 1989) was made available to the Working Group.
Une version mise à jour de la bibliographie sur les poissons antarctiques(Kock, 1989) a été mise à la disposition du Groupe de travail.

The information received is available to the Working Group on the UNODC website.
Les informations reçues sont accessibles au Groupe de travail depuis le site Web de l'ONUDC.

Copies of the report of the Special Rapporteur(E/CN.4/1994/84 and Add.1) are available to the Working Group.
Des exemplaires du rapport du Rapporteur spécial(E/CN.4/1994/84 et Add.1) sont à la disposition du Groupe de travail.

Extracts from the responses will be available to the Working Group as a background document.
Des extraits des réponses seront communiqués au Groupe de travail comme document de base.

Fine-scale catch and effort data and data collected by the scientific observer were available to the Working Group.
Les données de capture et d'effort de pêche à échelle précise et les données collectées par les observateurs scientifiques sont à la disposition du groupe de travail.

The only other information available to the Working Group for the assessment of the current status of the..
Les seules autres informations à la disposition du Groupe de travail pour l'évaluation de l'état actuel du stock de..

Gunnari and further examinations of the basic data(which were not available to the Working Group) are recommended.
Gunnari et il a ete recommande de reconsiderer ulterieurement les donnees de base qui n'etaient pas a la disposition du Groupe de travail.

It was noted that the only information available to the Working Group on the by-catch of fish in commercial krill trawls was anecdotal and remained unsubstantiated.
A 6t4 note que les seules informations sur les captures accessoires de poissons au cours de chalutages commerciaux de krill, accessibles au Groupe de travail rev6taient un caractere anecdotique et sont restees non fondees.

In accordance with Sub-Commission resolution 1992/2, copies of that report are available to the Working Group at its eighteenth session.
Conformément à la résolution 1992/2 de la Sous-Commission, ce rapport était à la disposition du Groupe de travail à sa dix-huitième session.