Que Veut Dire AVOID CONCOMITANT USE en Français - Traduction En Français

• éviter l'utilisation concomitante
• évitez l'utilisation concomitante
• eviter l'utilisation concomitante
• éviter l'emploi concomitant

Exemples d'utilisation de Avoid concomitant use en Anglais et leurs traductions en Français

Avoid concomitant use with tea.
Evitez la prise simultanée avec le thé.

Magnesium I Increased neuromuscular blockade Avoid concomitant use.
Magnésium P Augmentation du risque de blocage neuromusculaire Éviter l'utilisation concomitante.

Avoid concomitant use of tea or coffee.
Eviter la prise concomitante de thé ou de café.

Agalsidase α and β I Inhibition of intracellular α-galactosidase Avoid concomitant use.
Agalsidase α et β P Inhibition de l'activité intracellulaire de l'alpha- galactosidase Éviter l'utilisation concomitante.

Avoid concomitant use of these inducers.
Éviter l'emploi concomitant de tels inducteurs.

Increased risk of ventricular arrhythmias- avoid concomitant use with pimozide.
Augmentation du risque d'arythmies ventriculaires avec le pimozide(éviter l'utilisation concomitante), l'amisulpride ou le sertindole.

Avoid concomitant use of EVOTAZ and rivaroxaban.
Éviter l'utilisation concomitante d'EVOTAZ et de rivaroxaban.

Indomethacin I Increased gentamicin serum concentrations in infants Avoid concomitant use.
Indométhacine P Augmentation des concentrations sériques de gentamicine chez les nourrissons Éviter l'utilisation concomitante.

Avoid concomitant use of nitroglycerin and alcohol.
Évitez l'utilisation concomitante de nitroglycérine et d'alcool.

Sirolimus CYP3A4 inhibition by ritonavir Avoid concomitant use of sirolimus with HOLKIRA PAK unless the benefits outweigh the risks.
Sirolimus Inhibition de la CYP3A4 par le ritonavir Éviter l'utilisation concomitante du sirolimus et d'HOLKIRA PAK sauf si les bienfaits l'emportent sur les risques.

Avoid concomitant use of probenecid with ketorolac.
Éviter l'association médicamenteuse de la probénécide et le kétorolac.

CYP3A Inhibitors: Avoid concomitant use of strong or moderate CYP3A inhibitors.
Inhibiteurs de CYP3A: Évitez l'utilisation concomitante des inhibiteurs intenses ou modérés de CYP3A.

Avoid concomitant use of two or more NSAIDs(see section 4.4.
Évitez l'utilisation concomitante de deux AINS ou plus(voir rubrique 4.4.

CYP3A Inhibitors: Avoid concomitant use of ALUNBRIG with strong CYP3A inhibitors.
Inhibiteurs du CYP3A: éviter l'utilisation concomitante d'ALUNBRIG avec de puissants inhibiteurs du CYP3A.

Avoid concomitant use of other products containing vitamins A and D.
Eviter l'utilisation concomitante d'autres produits contenant des vitamines A et D.

CYP3A Inducers: Avoid concomitant use of strong and moderate CYP3A inducers when using LYNPARZA.
Inducteurs de CYP3A: Évitez l'utilisation concomitante des inducteurs intenses ou modérés de CYP3A en employant LYNPARZA.

Avoid concomitant use(increased risk of prolonged sedation)- see below for zidovudine.
Éviter l'utilisation concomitante(risque accru de sédation prolongée)- voir ci-dessous pour la zidovudine.

Avoid concomitant use of strong CYP3A inhibitors during treatment with Zykadia.
L'utilisation concomitante d'inhibiteurs puissants du CYP3A pendant le traitement par Zykadia est à éviter.

Avoid concomitant use of tacrolimus with HOLKIRA PAK unless the benefits outweigh the risks.
Éviter l'emploi concomitant de tacrolimus et de HOLKIRA PAK à moins que les bienfaits ne l'emportent sur les risques.

Avoid concomitant use of strong or moderate CYP3A4 inducers(e.g., carbamazepine, rifampicin, phenytoin.
Eviter l'utilisation concomitante d'inducteurs puissants ou modérés du CYP3A4(par exemple, carbamazépine, rifampicine, phénytoïne.

Avoid concomitant use of medications known to induce hepatic toxicity see ADVERSE REACTIONS, DOSAGE AND ADMINISTRATION.
Éviter l'utilisation concomitante de médicaments connus pour induire l'hépatotoxicité. Voir EFFETS INDÉSIRABLES, POSOLOGIE ET ADMINISTRATION.

Avoid concomitant use of tacrolimus or sirolimus with TECHNIVIE unless the benefits outweigh the risks.
Il faut éviter l'utilisation concomitante de tacrolimus ou de sirolimus et de TECHNIVIE sauf si les bienfaits escomptés l'emportent sur les risques.

Avoid concomitant use of moderate CYP3A inhibitors with VENCLEXTA at initiation and during ramp-up phase.
Il faut éviter l'utilisation concomitante d'inhibiteurs de la P-gp et de VENCLEXTA à l'instauration du traitement et pendant la période d'augmentation graduelle de la dose.

Avoid concomitant use of moderate CYP3A inhibitors(e.g., erythromycin, ciprofloxacin, diltiazem, fluconazole, verapamil) with VENCLEXTA at initiation and during ramp-up phase.
Il faut éviter l'utilisation concomitante d'inhibiteurs modérés de la CYP3A(p. ex., érythromycine, ciprofloxacine, diltiazem, fluconazole, vérapamil) avec VENCLEXTA à l'instauration du traitement et pendant la période d'augmentation graduelle de la dose.

Avoid concomitant use of VENCLEXTA with strong CYP3A inducers(e.g., carbamazepine, phenytoin, rifampin, St. John's wort) or moderate CYP3A inducers e.g., bosentan, efavirenz, etravirine, modafinil, nafcillin.
Il faut éviter l'utilisation concomitante de VENCLEXTA et d'inducteurs puissants(p. ex., carbamazépine, phénytoïne, rifampine, millepertuis[herbe de St-Jean]) ou modérés(p. ex., bosentan, éfavirenz, étravirine, modafinil, nafcilline) de la CYP3A.

Avoid concomitant use of P-gp inhibitors(e.g., amiodarone, azithromycin, captopril, carvedilol, cyclosporine, felodipine, quercetin, quinidine, ranolazine, ticagrelor) with VENCLEXTA at initiation and during ramp-up phase.
Il faut éviter l'utilisation concomitante d'inhibiteurs de la P-gp(p. ex., amiodarone, azithromycine, captopril, carvédilol, cyclosporine, félodipine, quercétine, quinidine, ranolazine, ticagrélor) et de VENCLEXTA à l'instauration du traitement et pendant la période d'augmentation graduelle de la dose.

They also suggest avoiding concomitant use in patients with renal or hepatic impairment.
Ils suggèrent aussi d'éviter l'utilisation concomitante chez les patients présentant une insuffisance rénale ou hépatique.

Avoid the concomitant use.
Évitez l'utilisation concomitante.

Avoid the concomitant use of other products containing vitamins A and D.
Eviter l'utilisation concomitante d'autres produits contenant des vitamines A et D.

Avoid the concomitant use of ruxolitinib with fluconazole doses greater than 200 mg daily.
Eviter l'utilisation concomitante de ruxolitinib avec des doses de fluconazole supérieures à 200 mg par jour.

Comment utiliser "avoid concomitant use" dans une phrase

Nelfinavir: Avoid concomitant use with DEXILANT.

Nelfinavir: Avoid concomitant use with lansoprazole.

Intervention Avoid concomitant use with DUEXIS.

Avoid concomitant use with prescription medication.

Atazanavir: Avoid concomitant use with Prilosec.

Nelfinavir: Avoid concomitant use with Prilosec.

Atazanavir: Avoid concomitant use with YOSPRALA.

Nelfinavir: Avoid concomitant use with YOSPRALA.

Intervention: Avoid concomitant use with YOSPRALA.

Avoid concomitant use of repaglinide with Plavix.