Que Veut Dire BASE INITIAL MARGIN en Français - Traduction En Français

• marge initiale de base

Exemples d'utilisation de Base initial margin en Anglais et leurs traductions en Français

Base Initial Margin for Futures Contracts6.1.5.
Marge initiale de base pour les contrats à terme6.1.5.

The calculated Scanning Risk is the Base Initial Margin for a Futures contract.
La plage de risques calculée représente la marge initiale de base d'un contrat à terme.

Base Initial Margin for Options Contracts6.1.4.
Marge initiale de base pour les contrats d'options6.1.4.

With respect to Limited Clearing Members, the Base Initial Margin multiplied by the Effective Ratio.
Relativement aux membres compensateurs à responsabilité limitée, la marge initiale de base multipliée par le ratio effectif.

The Base Initial Margin is calculated by the Risk Engine and does not include any Additional Margins..
La marge initiale de base est établie par le calculateur de risque et ne comprend aucune marge supplémentaire.

Please refer to Section 6.1 for additional details on the Base Initial Margin calculation.
Se reporter à la rubrique 6.1 pour obtenir de plus amples renseignements sur le calcul de la marge initiale de base.

For an overnight Repurchase Transaction the Base Initial Margin is straightforwardly calculated by sending to the Risk Engine the determined VFC.
Pour une pension sur titres à un jour, la marge initiale de base est calculée simplement en envoyant au calculateur de risque le CTV déterminé.

The largest amount(positive amount) amongst the eight amounts is the Scanning Risk which will be, in most cases, the Base Initial Margin of this position.
Le montant(positif) le plus élevé des huit montants représente la plage de risques qui sera, dans la plupart des cas, la marge initiale de base de cette position.

The Margin Interval is used to calculate the Base Initial Margin of every Derivative Instrument and OTCI.
L'intervalle de marge sert à calculer la marge initiale de base de chaque instrument dérivé ou d'un IMHC.

Base Initial Margin 1 Security's Price x MI x D x Contract Size Where D is the duration of the security and the contract size is the transaction's nominal value divided by 100.
Marge initiale de base 1 Cours du titre x IM x D x Taille du contrat où D est la durée du titre, et la taille du contrat est la valeur nominale de l'opération divisée par 100.

More specifically, CDCC may face, in certain situations, a risk that a Clearing Member settles a position that provides a Base Initial Margin offset with other positions.
Plus particulièrement, la CDCC s'expose, dans certaines situations, au risque qu'un membre compensateur règle une position qui entraîne une compensation de la marge initiale de base par d'autres positions.

Amount included in the Base Initial Margin to cover the risk exposure arising from deep out-of-the-money short option positions.
Valeur minimale de la position vendeur sur options(VMPVO): Montant compris dans la marge initiale de base pour couvrir le risque découlant de positions vendeurs sur option fortement hors-jeu.

For a better explanation of the Risk Engine methodology used by the Corporation, here are the steps to calculate the Base Initial Margin for an Option contract using the Risk Array.
Pour mieux comprendre la méthodologie du calculateur de risque qu'utilise la Société, voici toutes les étapes du calcul de la marge initiale de base pour un contrat d'options en utilisant la grille de risques.

RECALIBRATION OF THE EFFECTIVE RATIO The Base Initial Margin requirement of each LCM is affected by a multiplication factor the“Effective Ratio.
RECALIBRAGE DU RATIO EFFECTIF L'exigence de marge initiale de base de chaque membre compensateur à responsabilité limitée est affectée par un coefficient de multiplication le« ratio effectif.

RA 8 P&LF8+ P&LX8+ P&LY8 The largest amount(positive number) of the eight Risk Arrays results is the Scanning Risk which will be the Base Initial Margin of a portfolio with these three positions.
RA8 G&PF8+ G&PX8+ G&PY8 Le montant le plus élevé(nombre positif) des résultats des huit grilles de risques représente la plage de risques qui constituera la marge initiale de base d'un portefeuille comptant ces trois positions.

To calculate the Base Initial Margin, the Risk Engine uses the Price Scan Range(PSR) which is converted to the Scanning Risk parameter.
Pour calculer la marge initiale de base, le calculateur de risque utilise la plage de fluctuation du cours(PF), qui est convertie au paramètre de la plage de risques.

Ratio established by the Corporation, in accordance with the governance standards set forth in this Manual, which reflects the multiplier applicable to the Base Initial Margin for Limited Clearing Members.
Ratio établi par la Société, conformément aux normes de gouvernance énoncées dans le présent manuel, et qui correspond au coefficient applicable à la marge initiale de base pour les membres compensateurs à responsabilité limitée.

The Base Initial Margin amount related to the security's price of a Fixed Income Transaction on one security belonging to a Bucket is calculated as follows.
Le montant de la marge initiale de base relativement au cours du titre d'une opération sur titres à revenu fixe sur un titre appartenant au bac est calculé en utilisant la formule suivante.

The Corporation compares the Clearing Member's capital amount to the sum of the Base Initial Margin for all products and Variation Margin requirements for Options and Unsettled Items.
La Société compare le montant de capital du membre compensateur à la somme de l'exigence de marge initiale de base pour tous les produits et de l'exigence de marge de variation pour les options et les éléments non réglés.

The Base Initial Margin requirement covers the potential losses and market risk that may occur as a result of future adverse price movements across the portfolio of each Clearing Member under normal market conditions.
L'exigence de marge initiale de base couvre les pertes potentielles et le risque de marché qui peuvent survenir à la suite de fluctuations défavorables des cours futurs dans le portefeuille de chaque membre compensateur dans une situation du marché normale.