Que Veut Dire BASED ON THESE OBSERVATIONS en Français - Traduction En Français

• sur la base de ces observations
• à partir de ces observations
• à la lumière de ces observations
• d'après ces observations
• basé sur ces observations
• partant de ce constat
• en fonction de ces observations
• en se fondant sur ces observations
• a partir de ces observations

Exemples d'utilisation de Based on these observations en Anglais et leurs traductions en Français

Based on these observations, Mr.
Partant de ces observations, M.

Posologies and therapeutic recommendations were proposed based on these observations.
Des posologies et schémas thérapeutiques sont proposés à partir de ces observations.

Based on these observations, we could.
Sur la base de ces observations, on pourrait.

Make records of structured, reliable classroom observations and draw conclusions based on these observations.
Faire des enregistrements d'observations structurées en classe, fiables et tirer des conclusions à partir de ces observations.

Based on these observations, you can form models.
A partir de ces observations, on peut modéliser.

Benchmarking embodies the idea that it is possible to examine the best practices of other organizations and then implement changes based on these observations.
L'idée essentielle de ce« benchmarking» est qu'il est possible d'examiner les pratiques exemplaires d'autres organisations et d'apporter des changements en fonction de ces observations.

Based on these observations, social movements call.
Partant de ces constats, les mouvements sociaux appellentÂ.

A key to success this time of year is to be observant of conditions and adjust your fishing strategies, lures, and presentations based on these observations.
La clé du succès cette période de l'année est d'être attentif des conditions et ajuster vos stratégies de pêche, leurres, et des présentations à partir de ces observations.

Based on these observations, we may conclude the following.
A partir de ces observations, on peut tirer la conclusion suivante.

Monitor Committees' and Working Groups' compliance with Terms of Reference and recommend changes to processes and practices based on these observations.
Surveiller la conformité des comités et des groupes de travail avec les termes de référence et recommander des modifications des processus et des pratiques en fonction de ces observations.

Based on these observations, we can sketch a typology of disorder.
A partir de ces observations, nous pouvons esquisser une typologie du désordre.

A simple model, based on these observations, makes it possible to find the properties observed.
Un modèle simple, basé sur ces observations, permet de retrouver les propriétés observées.

Based on these observations, the following recommendations are suggested.
Sur la base de ces observations, les recommandations suivantes sont formulées.

Then, based on these observations, JavaTutor adapts lessons to help get the pill.
Puis, basé sur ces observations, JavaTutor adapte les enseignements pour mieux faire passer la pilule.

Based on these observations, mating can take place belly to belly or turned on the side.
D'après ces observations, l'accouplement peut se faire ventre contre ventre ou tourné de côté.

Based on these observations, its lower face may have been as much as 50% reduced from normal.
Sur la base de ces observations, sa mâchoire inférieure est jusqu'à 50% plus petite que la normale.

Based on these observations, suggests that a supernova could be the source of the Cow.
Sur la base de ces observations, l'équipe suggère qu'une supernova pourrait être la source de Cow.

Based on these observations we can assume SCP-1203 is lucid in infancy and during birth.
Basé sur ces observations, nous pouvons supposer que SCP- 1203 est lucide lors de la petite enfance et durant la naissance.

Based on these observations, the review developed a decision framework for future transfer payments.
À partir de ces observations, l'étude a élaboré un cadre décisionnel pour les paiements de transfert.

Based on these observations, TWCs are able to confirm or cancel a tsunami watch or warning.
Sur la base de ces observations, les TWC peuvent confirmer ou annuler une veille ou un avis de tsunami.

Comment utiliser "based on these observations" dans une phrase en Anglais

Retrievals based on these observations require accurate laboratory data.

Based on these observations future educational projects are planned.

A regulatory model based on these observations is proposed.

Based on these observations the teachers determine the children’s interest.

Based on these observations and diverse, seemingly unrelated phenomenon, Dr.

An interleaver design algorithm based on these observations is presented.

Based on these observations interesting questions spring to one’s mind.

A model for DNA repair based on these observations is presented.

Based on these observations we propose the gradual audiomotor evolution hypothesis.

Based on these observations Kaslo was considering changing their strategic direction.

Comment utiliser "sur la base de ces observations" dans une phrase en Français

Sur la base de ces observations l'esprit a formé des attentes.

Sur la base de ces observations et d’un calcul statistique, l’ONCFS estime donc la population des loups à 301 spécimens pour toute la France.

Sur la base de ces observations et des évolutions des normes sociales et des langues, nos Standards évoluent au fil du temps.

Sur la base de ces observations et interrogations, l’imprimerie « TUNDE » conclut que l’entreprise « NPIG » manigance pour nuire à ses intérêts.

Sur la base de ces observations et de l'expérience clinique antérieure, ce médicament peut être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement.

Sur la base de ces observations nous avons suggéré la présence d'au moins deux sous-types de récepteurs pour le CGRP.

Sur la base de ces observations et dans l’attente que des modélisations numériques indépendantes et open source puissent voir le jour...pour le confirmer,