cibles de base
base targetbasic target
Ses buts fondamentaux sont.Here's a quick table showing the basic targets. These are the basic targets for the trainer.
Tels sont les objectifs de base du formateur.For example, when the Ministry of Justice formulated its plan, it set the following basic targets.
Ainsi, le Ministère de la justice a élaboré son plan dont les objectifs fondamentaux sont les suivants.Endemic diseases are one of the basic targets of health-care plans in Egypt.
La lutte contre les maladies endémiques est en Egypte l'un des objectifs fondamentaux des plans et programmes de santé publique.Basic targets, advantages, risk, returns may be discussed by the expert before taking you through the procedure.
Des cibles de base, avantages, risque, retours peuvent être discutées par l'expert avant de vous prendre par le procédé.The Revised Plan consists of the following five basic targets, and under those targets 16 priority objectives are put up.
Le Plan révisé s'articule autour des cinq objectifs fondamentaux suivants, sous chacun desquels seize objectifs prioritaires sont définis.Set your basic targets at the campaign level and then refine your audience targets at the ad group level.
Nous vous recommandons de définir des cibles de base au niveau d'une campagne, puis d'affiner vos cibles au niveau de chaque groupe d'annonces.Requisites of accounts in banks and on-line payment systems like PayPal or were the basic targets phishing in Russia, as well as in the world as a whole“Yandex Money.
Les cibles principales phishing en Russie, comme dans le monde en tout, étaient les accessoires des comptes aux banques et les systèmes en ligne de paiement comme PayPal ou“l'yandex l'Argent.Turkey has adopted three basic targets in the context of this conference and has made commitments to the international community to achieve these goals.
Elle a adopté trois objectifs fondamentaux dans le contexte de cette conférence et s'est engagée devant la communauté internationale à les atteindre.The Millennium Development Goals(MDGs), such as access to education and poverty eradication,are basic targets that should have been met long ago," Fernandes added.
Les Objectifs du Millénaire pour le développement(OMD), comme l'accès à l'éducation etl'éradication de la pauvreté, sont des buts fondamentaux qui devraient être atteints depuis longtemps, a-t-il ajouté.This course focuses on the basic targets used in management, the mathematics used in the managerial decision-making process, tools of statistics and economics, and definitions of the most frequently encountered defaults and traps.
Ce cours se concentre sur les objectifs de base utilisés dans la gestion, les mathématiques utilisées dans le processus de prise de décision de gestion, outils de statistiques et de l'économie, et les définitions des paramètres par défaut et les pièges les plus fréquemment rencontrés.Under the health-care programme,Act No. 833/78 provides for the introduction of a national health plan to identify priority sectors and establish the basic targets of each operational programme on a three-year basis.
La loi 833/78, dans le cadre de la programmation de la santé,prévoit l'élaboration d'un plan sanitaire national qui a pour tâche l'identification des secteurs d'intervention prioritaire, et fixe, pour chaque programme opérationnel, les objectifs fondamentaux sur une base triennale. Summary If you use ad targeting,you should set your basic targets at the campaign level and then refine your targets at the ad group level.
Récapitulatif Si vous utilisez le ciblage,nous vous conseillons de définir des cibles de base au niveau de chaque campagne, puis d'affiner vos cibles au niveau de chaque groupe d'annonces.On 11 January 2011, the Verkhovna Rada on first reading approved in principle a draft Act outlining State policy on information and setting the goals, principles,priority tasks and basic targets of State activity for information sector development.
Le 11 janvier 2011, la Verkhovna Rada a approuvé en première lecture, dans son principe, un projet de loi définissant le cadre général de la politique nationale en matière d'information et fixant les buts, principes,priorités et objectifs fondamentaux de l'action de l'État pour développer le secteur de l'information.Asked for clarification of the application of the Plan of Action,the representative said that one of its five basic targets was to achieve participation in society by men and women on an equal footing and one of the priority objectives was to promote women's participation in policy decision-making.
Répondant à une demande d'éclaircissements, la représentante a déclaré quel'un des cinq objectifs fondamentaux du Plan d'action était de faire en sorte que les hommes et les femmes participent sur un pied d'égalité à la vie de la société, l'une des priorités étant de promouvoir la participation des femmes à la prise de décisions.The described closeness of the three conflicting national groups in the former SFRY and the fact that religion is one of the key elements of their differences have led to religious objects andother religious property being one of the basic targets of attacks and destruction.
Le fait que les trois groupes nationaux qui s'affrontent actuellement dans l'ex-Yougoslavie soient en réalité très proches les uns des autres et que la religion soit l'un des éléments essentiels de leurs dissenssions explique que les objets religieux etautres biens religieux soient l'une des cibles principales des attaques et des destructions.In this perspective, the basic targets(the awareness of his own body and a coordinated physical development) are integrated with specific operational targets physiological strengthening, speed and endurance improvement, better coordination of motor, dynamic and positional capacities.
Ainsi, aux objectifs de base(prise de conscience de son corps et développement des aptitudes physiques et de la coordination) s'ajoutent des objectifs opérationnels spécifiques renforcement physiologique, amélioration de la vitesse et de l'endurance, meilleure coordination des capacités motrices, dynamiques et de positionnement dans l'espace.The plan is constituted with the following four basic targets:(a) building social systems that promote gender equality,(b) achieving gender equality in the workplace, family, and community,(c) creating a society where the human rights of women are promoted and protected,(d) contributing to the“equality, development and peace” of the global community, and 11 priority objectives.
Ce plan comporte les quatre objectifs fondamentaux suivants: a mise en place de systèmes sociaux aptes à promouvoir l'égalité des sexes; b instauration de l'égalité des sexes sur le lieu de travail, dans la famille et dans la collectivité; c création d'une société où les droits de l'homme des femmes sont promus et protégés; d contribution au programme“Égalité, développement et paix” de la communauté internationale, et 11 objectifs prioritaires.The basic targets of this programme are(a) understanding of need to adopt a policy of integrated strategic planning in order to confront the complex contemporary problems of cities and settlements, and(b) encouragement for the principles of participation and partnership, as the most democratic and effective approaches to the successful implementation of interventions at local level.
Les objectifs fondamentaux de ces programmes sont: a la prise de conscience de la nécessité d'adopter une politique de planification stratégique intégrée pour faire face aux problèmes contemporains complexes que connaissent les villes et les agglomérations; b l'encouragement de l'adoption des principes de participation et de partenariat, attitude la plus démocratique et la plus efficace pour réussir la mise en œuvre des interventions au niveau local.Value and coverage of basic, targeted and minimum pensions.
Montant et couverture des retraites de base, ciblées et minimum.Basic, targeted and minimum pensions.
Pensions de base, ciblées et minimum.Basic, targeted and minimum pensions.
Couverture des pensions de base, ciblées et minimum.The basic target had been achieved. Cyprus Presidency reaches its basic target on fisheries. Press Release- Cyprus Presidency reaches its basic target on fisheries.
Communiqué de presse- La Présidence chypriote atteint ses principaux objectifs dans le domaine de la pêche.That's the basic target we want to bring you in this article today.
C'est la cible de base que nous voulons vous apporter dans cet article aujourd'hui.If you need help,read about the basic targeting of Facebook Dynamic Ads.
Si tu as besoin d'aide,lire sur le ciblage de base de Facebook Ads dynamique.This target is assessed as"Exceeded" because the capacity to track andreport on the weight of units exceeds the basic target and demonstrates leadership.
Cette cible a été«dépassée» parce que la capacité d'assurer le suivi etde faire rapport du poids ou des unités dépasse la cible de base et démontre le leadership.While basic targeting(language, country, demographic) is essential for almost every campaign, keep in mind that using very specific or restrictive targeting parameters can effectively reduce the available audience for your campaign.
Si un ciblage de base(langue, pays, caractéristiques démographiques) est essentiel pour quasiment toutes les campagnes, gardez à l'esprit que l'utilisation de paramètres de ciblage très spécifiques ou restrictifs peut réduire de manière importante l'audience disponible de votre campagne.
Résultats: 30,
Temps: 0.0862
We’ve set two basic targets to meet over the next 2 years or so.
Basic targets can be set based on comparable operations in other regions or nations.
The Central Office was on board but, unfortunately, these basic targets are being missed.
They're the basic targets for me going into this last November internationals of 2018.
That gives us the basic targets we need to aim at for creating the game.
Two basic targets of reform are essential-1) Common protection and 2)Management of skyrocketing value increases.
Two basic targets of reform are essential-1) Universal coverage and 2)Management of skyrocketing price increases.
It began with the minimum expectation that books were marked, then basic targets were set.
A number of the basic targets of strategy are to combine the company with environment.
Basic targets and time-lines were set, in agreement with the group, and progress measured against them.
Vous trouverez ci-bas une liste des objectifs de base du centre éducatif.
Après tout c'est pas incompatible avec tes objectifs de base non?
Nous avions souligné les objectifs de base de cette fonctionnalité la semaine dernière.
Il importe aussi de retourner aux objectifs de base du marché, dont la sensibilisation.
c'était l'un de mes objectifs de base en voyant les changements.
L'un de nos objectifs de base en tant que communauté...
Le texte établit les objectifs de base de la SOA.
Pour une éducation sexuelle saine : objectifs de base et conseils de Focus Famille.
Les objectifs de base du leadership sont compatibles avec l'approche marketing.
Les objectifs de base n'ont pas à être cassés a priori.