Que Veut Dire BE ABLE TO FLOW en Français - Traduction En Français

• pouvoir circuler
• pouvoir s'écouler

Exemples d'utilisation de Be able to flow en Anglais et leurs traductions en Français

The air must be able to flow unhindered.
L'air doit pouvoir circuler librement.

If they are blocked, the rainwater will not be able to flow freely.
S'ils sont bloqués, l'eau de pluie ne pourra pas s'écouler librement.

Water must be able to flow freely.
L'eau doit toujours pouvoir s'écouler librement.

All other vehicles with thumbnails Crit'Air of class 1 to 4 will be able to flow.
Tous les autres véhicules disposant des vignettes Crit'Air'de classe 1 à 4 pourront circuler.

The energy must be able to flow unhindered.
L'énergie doit circuler sans entrave.

In order to sufficiently supply the tissue with important nutrients, the blood must be able to flow freely.
Pour alimenter les tissus avec les substances nutritives importantes en quantité suffisante, le sang doit pouvoir circuler librement.

We wanna be able to flow in between genres..
Nous voulons pouvoir circuler dans Nantes.

To maintain optimum health, chi must be able to flow freely.
Pour obtenir une santé optimale, cette force de vie doit pouvoir circuler librement.

Water must be able to flow away from under the deck.
L'eau doit pouvoir s'écouler du dessous de la terrasse.

When growing in soil, an excess of water has to be able to flow away(read: drainage.
En cas de croissance dans le sol, l'excédent d'eau doit pouvoir s'écouler(lire: drainage.

Air must be able to flow freely around the hardware.
L'air doit pouvoir circuler librement autour du thermostat.

However, this material should not be able to flow from the support.
Cependant, cette matière ne doit pas pouvoir s'écouler du support.

Air must be able to flow freely around the unit.
L'air doit pouvoir circuler librement autour de l'unité à tout moment.

In order to ensure a sufficient cooling of the amplifier, air must always be able to flow freely through all air vents.
Dans ce cas, lʼair doit pouvoir circuler librement via toutes les ouïes de ventilation pour que lʼamplificateur soit suffisamment refroidi.

Data needs to be able to flow freely across borders.
Les données doivent pouvoir circuler par-delà les frontières.

The idea of electric circuits is that the electricity should be able to flow uninterrupted through multiple wires and components.
L'électricité doit pouvoir circuler sans interruption à travers les différents fils et composants.

The air must be able to flow freely on both the bottom and the top of the air purifier.
L'air doit pouvoir circuler librement en haut et en bas du purificateur d'air.

But in all this, to be able to flow is Zen.
Mais dans tout cela, être capable de flotter, c'est du Zen.

Water should be able to flow freely in and out of the pan.
L'eau devrait pouvoir circuler librement dans et hors de la casserole.

Without it blood wouldn't be able to flow through our bodies.
Sans elle, le sang ne circule pas à travers nos corps.

These personal data should be able to flow from one Member State to another, but at the same time the fundamental rights of the individuals should be safe guarded.
Ces données à caractère personnel devraient pouvoir circuler d'un État membre à l'autre tout en préservant les droits fondamentaux des personnes.

For complete protection, molten zinc must be able to flow freely to all surfaces of a fabrication.
Pour une protection totale, le zinc fondu doit pouvoir s'écouler librement sur toutes les faces d'une structure.

The water must be able to flow from the mouth to the sink.
Elle doit pouvoir librement se balader du tonnerre jusqu'à la bouche.

Blood will not be able to flow into the area.
Le sang ne pourra pas couler dans la zone.

It was wonderful to be able to flow from one book to another.
C'était assez étrange de passer d'un livre à l'autre.

Justification Knowledge must be able to flow in order to be translated into innovation.
Justification La connaissance doit pouvoir circuler pour se transformer en innovation.

Water is able to flow quickly through the ground into the aquifer.
L'eau peut circuler rapidement dans la terre vers l'aquifère.

At the same time, the water is able to flow freely.
En outre, l'eau peut s'écouler librement.

This means less blood is able to flow to the penis.
Cela signifie moins de sang peut circuler dans le pénis.

Like a gas, a liquid is able to flow and take the shape of a container.
Comme un gaz, un liquide peut circuler et prendre la forme d'un récipient.

Comment utiliser "be able to flow" dans une phrase en Anglais

not be able to flow back into the building.

You want air to be able to flow around it.

It should be able to flow well both in language!

Cyclists and others want to be able to flow smoothly.

Energy must be able to flow freely throughout your space.

Air will not be able to flow though the chimney.

Water ought to be able to flow freely through them.

Air needs to be able to flow behind the shield.

Two-way traffic will be able to flow around the junction.

Data MUST be able to flow freely across the enterprise.

Comment utiliser "pouvoir circuler" dans une phrase en Français

L’air doit pouvoir circuler portes closes.

Vous devez pouvoir circuler facilement autour.

L’énergie doit elle aussi pouvoir circuler aisément.

Les informations vont pouvoir circuler plus facilement.

Les civils doivent pouvoir circuler librement.

L’air doit pouvoir circuler tout autour.

Chaque élément doit pouvoir circuler naturellement.

vous devez pouvoir circuler autour du lit.

L’air doit pouvoir circuler dans le box.

Les données doivent toutefois pouvoir circuler librement.