Exemples d'utilisation de
Be based on the number
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
And section 223, andthe votes taken shall be based on the number of senators;
Et de l'article 223, etles votes doivent être basés sur le nombre de sénateurs;
Must everything be based on the number of priests?” wondered the episcopal vicar.
Est-ce que tout doit être basé sur le nombre de prêtres?», s'interroge le vicaire épiscopal.
The amount of direct aid per producer would be based on the number of subsidy units.
Le volume d'aide directe par producteur serait basé sur le nombre d'unités de subvention.
The credits would be based on the number of days customers had subscribed to the services during the period in question.
Le montant accordé aux clients serait basé sur le nombre de jours d'abonnement au cours de la période en question.
According to the grievor, pay should be based on the number of hours worked.
Selon l'employé, la rémunération devrait être fondée sur le nombre d'heures travaillées.
Funding decisions may be based on the number and quality of applications received.
Les décisions de financement pourraient être fondées sur le nombre et la qualité des demandes reçues.
Equally, the punishment for those who commit first degree murder should not be based on the number of those murdered.
De même, la punition de ceux qui commettent un meurtre au premier degré ne devrait pas être basée sur le nombre de ces meurtres.
Your choice of a TV can also be based on the number of USB ports and HDMI ports present.
Votre choix de téléviseur peut également être basé sur le nombre de ports USB et de ports HDMI présents.
On amendments, the INC agreed to delete reference to time constraints on the proposal of amendments,that thresholds for the entry into force of amendments be based on the number of parties at the time of adoption of the amendment.
Concernant les amendements, le CNI a décidé de supprimer les références aux contraintes temporelles pour la proposition d'amendements et queles seuils pour l'entrée en vigueur soient fondés sur le nombre de Parties au moment de l'adoption de l'amendement.
Requisite additional volumes must be based on the number and species of cetaceans which are added.
Le volume supplémentaire requis doit être basé sur le nombre et l'espèce de cétacés qui seront ajoutés.
The frequency andintensity of the training should be based on the number of matches played.
La fréquence etl'intensité de l'entraînement doivent être basées sur le nombre de matchs joués.
Wherever possible, they should be based on the number of events, which have occurred during a representative period of safe operation of the aircraft fleet.
Dans la mesure du possible, les niveaux d'alerte devraient être basés sur le nombre d'événements qui se sont produits au cours d'une période représentative d'exploitation sécuritaire de la flotte d'aéronefs.
In the example described above,this detection process may be based on the number of matching bits of the prefixes.
Dans l'exemple précédemment considéré,cette détection peut être fondée sur le nombre de bits de concordance des préfixes.
Our medical bills shouldn't be based on the number of tests ordered or days spent in the hospital," he said.
Nos factures médicales ne devraient pas être basées sur le nombre de tests demandés ou de jours passés à l'hôpital», a- t- il dit.
EastLink submitted that the calculation of its proposed threshold be based on the number of households the ILEC lost.
EastLink a fait valoir que le calcul du seuil qu'elle a proposé devrait être fondé sur le nombre de ménages que l'ESLT a perdus.
The“population dynamics” factor should be based on the number of applicants each year in a given discipline.
La« dynamique de la population» devrait être fondée sur le nombre de candidats chaque année dans une discipline donnée.
When measuring the megger,the reading should be based on the number after a minute of rotation.
Lors de la mesure du mégohmmètre,la lecture doit être basée sur le nombre après une minute de rotation.
Funding decisions may be based on the number and quality of applications received.
Les décisions de financement pourraient être fondées sur le nombre et la qualité de demandes reçues pour chaque date limite de présentation des demandes.
Compensation of the independent third party shall not be based on the number or percentage of sales confirmed.
La rémunération du tiers indépendant ne doit pas être basée sur le nombre ou le pourcentage de ventes confirmées.
QMI proposed that the pro-rated refunds be based on the number of days in the period during which service was received which is its current approach.
QMI a proposé que les remboursements calculés au prorata soient fondés sur le nombre de jours de la période au cours de laquelle le service a été reçu soit son approche actuelle.
Résultats: 37,
Temps: 0.0619
Comment utiliser "be based on the number" dans une phrase
Awards will be based on the number of participants.
Scenarios will be based on the number of participants.
Credits will be based on the number of hours.
Prizes will be based on the number of entries.
This will be based on the number of pre-registrations.
The pricing would be based on the number of pages.
The format will be based on the number of participants.
Rents will also be based on the number of persons.
Will be based on the number of courses you upload.
Could it be based on the number of prisoners rescued?
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文