Que Veut Dire BE ENCOURAGED TO DEVELOP en Français - Traduction En Français

• être encouragés à développer
• être encouragés à élaborer
• être encouragés à mettre au point
• être encouragés à concevoir
• être encouragés à établir
• être encouragé à créer
• être encouragées à développer
• être encouragées à élaborer
• soient encouragés à développer
• être encouragé à développer
• soient encouragés à élaborer
• être encouragé à élaborer
• être encouragées à mettre au point

Exemples d'utilisation de Be encouraged to develop en Anglais et leurs traductions en Français

Be encouraged to develop your own research study.
Être encouragés à développer votre propre étude de recherche.

Every individual should be encouraged to develop a personal philosophy of life.
Nous devrions tous être encouragés à développer une philosophie personnelle de la vie.

Those range States that do not have policies on artificially propagated agarwood trees should be encouraged to develop such policies.
Les Etats de l'aire de répartition qui ne disposent pas de politiques relatives aux arbres producteurs de bois d'agar reproduits artificiellement devraient être encouragés à en élaborer.

Manufacturers be encouraged to develop safer technology;
Les fabricants soient encouragés à développer des techniques sécurisantes.

Shaw added that the Commission considered that all VoIP service providers should be encouraged to develop their own Q of S improvements and capabilities.
Shaw a ajouté que le Conseil avait conclu que tous les fournisseurs de services VoIP devraient être encouragés à concevoir leurs propres améliorations et fonctions QS.

We may even be encouraged to develop a desire while watching others.
Nous pouvons même être encouragés à développer un désir tout en observant les autres.

It was suggested that Member States should be encouraged to develop and implement national precursor strategies.
On a proposé que les États Membres soient encouragés à élaborer et mettre en œuvre des stratégies nationales de contrôle des précurseurs.

Governments should be encouraged to develop cannabis eradication programmes to effectively discourage its ongoing cultivation and offer viable economic alternatives to rural communities whose incomes are derived from illicit cannabis production.
Les gouvernements devraient être encouragés à mettre au point des programmes d'éradication du cannabis qui dissuadent effectivement de cultiver cette plante et qui offrent aux populations rurales qui tirent leurs revenus de cette production illicite d'autres activités économiquement viables.

Some landowners, especially those owning longer stretches of riverside, may be encouraged to develop conservation plans and even donate conservation easements.
Certains propriétaires fonciers, en particulier ceux qui possèdent de longues étendues de rivage, pourraient être encouragés à élaborer des plans de conservation des sites et même à donner des servitudes de conservation.

They can be encouraged to develop supportive relationships through helping each other with food.
Ils peuvent être encouragés à développer des relations de soutien en se servant les uns les autres en nourriture.

Every individual should be encouraged to develop a personal philosophy of life.
Chaque individu devrait être encouragé à développer une philosophie personnelle de la vie.

They should be encouraged to develop behaviours that are responsible towards their peers, their surroundings and their natural environment.
Ils doivent être encouragés à développer des comportements responsables par rapport à leur milieu de vie, à la nature qui les entoure et envers leurs semblables.

Cannabis seeds must be encouraged to develop a vigorous healthy roots.
Les graines de cannabis doivent être encouragées à développer des racines saines et vigoureuses.

States should be encouraged to develop, through treaties, arrangements and legislation, a network for extradition.
Les États devraient être encouragés à établir un réseau d'extradition, grâce à des traités, des accords et des lois.

Women parliamentarians should be encouraged to develop common strategies in parliaments.
Les femmes parlementaires doivent être encouragées à élaborer des stratégies communes au parlement.

And au pairs can be encouraged to develop their own personal rituals with the children to deepen the connection of the new relationship.
Les jeunes au pair peuvent être encouragés à développer leurs propres rituels personnels afin d'améliorer la relation avec toute la famille.

For the first category, local governments should be encouraged to develop their own Subnational Strategies for the Development of Statistics SubNSDS.
Pour ce qui est de la première catégorie, les gouvernements locaux doivent être encouragés à élaborer leurs propres stratégies infranationales de développement de la statistique InfraSNDS.

Countries should be encouraged to develop institutions enabling them to make determinations about refugee status, which was an issue of sovereignty.
Les pays doivent être encouragés à créer des institutions qui leur permettent de décider du statut de réfugié, qui est une question de souveraineté.

Businesses must be encouraged to develop the concept of anticipation.
Les entreprises doivent être encouragées à développer le concept de l'anticipation.

However, it should be encouraged to develop stringent approaches to evaluating its impact including independent assessment and rigorous methodologies.
En revanche, il doit être encouragé à élaborer des approches strictes pour l'évaluation de son impact, notamment l'instauration d'un examen indépendant et de méthodologies rigoureuses.

Investigators must be encouraged to develop contacts with other States.
Les enquêteurs doivent également être encouragés à établir des contacts dans d'autres États.

Member States should be encouraged to develop and implement policies on children and youth in especially difficult circumstances.
Les États Membres devraient être encouragés à élaborer et mettre en oeuvre des politiques axées sur ces enfants.

Public managers should be encouraged to develop their own outcome measures.
Les gestionnaires du secteur public devraient être encouragés à créer leurs propres mesures des résultats.

Businesses must be encouraged to develop best practice in age management strategies.
Les entreprises doivent être encouragées à développer de meilleures pratiques en matière de stratégies de gestion de l'âge.

Individual Member States should be encouraged to develop their own Sustainable Communities Indicator sets.
Chaque État membre devrait être encouragé à développer ses propres ensembles d'indicateurs relatifs aux communautés durables.

(vi) That states should be encouraged to develop training and awareness-raising initiatives for safe Internet use.
(vi) Les Etats devraient être encouragés à développer des initiatives de formation et de sensibilisation pour une utilisation sûre de l'Internet.

Cities above a certain size should be encouraged to develop Urban Mobility Plans, bringing all those elements together.
À partir d'une certaine taille, les villes devraient être encouragées à développer des plans de mobilité urbaine qui synthétisent tous ces éléments.

Governments should be encouraged to develop better strategies to control the production of precursor chemicals such as acetic anhydride.
Les États devraient être encouragés à concevoir de meilleures stratégies pour contrôler la production des précurseurs chimiques comme l'anhydride acétique.

Rather they should be encouraged to develop new, more creative ways to use.
Ils doivent être encouragés à développer des manières nouvelles et plus créatives d'utiliser Internet.

Start-ups should be encouraged to develop solutions that boost industrial activities and increase industry's competitiveness.
Les start-up doivent être encouragées à mettre au point des solutions de nature à stimuler les activités industrielles et à renforcer la compétitivité de l'industrie.