Que Veut Dire BE THE TASK en Français - Traduction En Français

• être la tâche
• être confiée
• être le rôle
• serait la tâche
• sera la tâche
• sera la mission
• se charger

Exemples d'utilisation de Be the task en Anglais et leurs traductions en Français

That must be the task of the Commission.
Telle doit être la tâche de la Commission.

From that point on, defeating the Canaanites would be the task of each individual tribe.
Après cela, battre les Cananéens serait la tâche de chaque tribu.

This would be the task of the Monument Fund.
Ce sera la tâche du centre des Monuments nationaux.

The same applies to the compilation of statistics, which should primarily be the task of the Member States.
Cela vaut également pour l'élaboration de statistiques, qui doit incomber principalement aux États membres.

This too must be the task of the Convention.
Cela aussi doit être la tâche de la convention.

The First International under Marx adopted the slogan that"The liberation of the workers shall be the task of the workers themselves.'.
La Première Internationale sous Marx a adopté le slogan que« La libération des travailleurs sera la tâche des travailleurs eux-mêmes.

What would be the task of the Competitiveness Boards?
Quelle sera la mission des autorités de la compétitivité?

Of course this will ultimately be the task of Member States.
Bien entendu, cette tâche incombera en dernière analyse aux États membres.

This cannot be the task of a single person or even a single team.
Cela ne peut pas être la tâche d'une seule personne ou même d'une seule équipe.

The member States seemed to be fully satisfied that this function should be the task of the Commission and the Commission alone.
Les États membres semblaient pleinement convaincus que cette fonction devait incomber à la Commission et à elle seule.

This should be the task and concern of all peoples and nationalities.
Cela doit devenir la tâche et la préoccupation de tous les peuples et de tous les groupes nationaux.

The organising of the needed financial equipment to carry forward this work must be the task of another group within this larger group of mine.
L'organisation de la structure financière nécessaire à l'accomplissement de ce travail doit être confiée à un autre groupe au sein de mon grand groupe.

This should be the task for social democrats- but that is where the shoe pinches.
Ce devrait être le rôle des sociaux-démocrates, or c'est là que le bât blesse.

And this task, which is, in my opinion, should be the task of each member of the teaching process.
Et cette tâche, laquelle est, à mon avis, devrait être la tâche de chaque membre du processus d'enseignement.

That would be the task, in particular, of the 1995 World Summit for Social Development.
Ce sera la tâche en particulier du Sommet mondial pour le développement social de 1995.

The examination of newly submitted documents for compliance with physical requirements will essentially be the task of the competent formalities officers seeD‑II, 7, A‑I, 2, A‑III, 3.2, and C‑VIII, 1.
La tâche consistant à vérifier si les pièces déposées satisfont aux conditions de forme incombe essentiellement aux agents des formalités compétents cf. D‑II, 7, A‑I, 2, A‑III, 3.2 et C‑VIII, 1.

It must not be the task of a hardware vendor to force their customers to use only a specific piece of software.
Ce ne doit pas être le rôle d'un vendeur de matériel d'obliger ses clients à n'utiliser qu'un seul logiciel spécifique.

In France, the petty bourgeois does what normally the industrial bourgeois would have to do; the worker does what normally would be the task of the petty bourgeois; and the task of the worker, who accomplishes that?
En France, le petit bourgeois fait ce que, normalement, devrait faire le bourgeois industriel; l'ouvrier fait ce qui, normalement, serait la tâche du petit bourgeois; et la tâche de l'ouvrier, qui l'accomplit?

The former could be the task of regional development banks.
La première activité pourrait être confiée aux banques régionales de développement.

I here deliberately use the term'public' without qualifying(or quantifying) it, since it is exactly the definition and constitution of this'public' as audience, community, constituency or potentiality that should be the task of the so-called'progressive' institution.
J'utilise ici délibérément le terme de"publicité" sans le qualifier(ou le quantifier) parce que la définition et la constitution de cette"publicité" en tant que public, communauté, électorat ou potentialité devrait être la tâche première de l'institution dite"progressiste.

Comment utiliser "be the task" dans une phrase en Anglais

Another matter could be the task like.

Another matter may be the task like.

Circuit would be the task help program.

Be the task with bright bushy tail.

You will be the Task Pane halt.

This should be the task of the state.

This will be the task you’ll do first.

The value will be the task it self.

What will be the task for the competitors?

What would be the task of the day?

Comment utiliser "être confiée, être la tâche, être le rôle" dans une phrase en Français

Cette mission pourrait être confiée au FGTI.

Cela devrait être la tâche principale pour l'année 2013 !

Cela devait être confiée à une société.

Ce devrait du reste être la tâche d’un travail collectif.

Cela va être le rôle d’une partie des abdominaux.

Cette tâche pourra alors être confiée au couvreur.

Telle doit être la tâche politique majeure.

Cette opération peut être confiée au S.I.E.L.

Voilà ce que devrait être le rôle de pairs.

Elle doit être confiée à des professionnels !