Que Veut Dire BOOTSTRAP SCRIPT en Français - Traduction En Français

• script d'amorçage
• script bootstrap

Exemples d'utilisation de Bootstrap script en Anglais et leurs traductions en Français

Start the bootstrap script by executing.
Démarrez le script d'amorçage en exécutant la commande suivante.

IAM Roles for Task Container Bootstrap Script.
Les rôles IAM pour le script d'amorçage du conteneur de tâche.

The bootstrap script creates an Application instance and runs it.
Le script d'amorçage crée une instance d'Application et l'exécute.

This is not done for you by the bootstrap script!
Le script de bootstrap ne le fera pas à votre place!

The bootstrap script ha-cluster-init checks and configures the following components.
Le script d'amorçage ha-cluster-init vérifie et configure les composants suivants.

You must*reboot* and then restart the bootstrap script.
Vous devez* redémarrage* et puis redémarrez le script bootstrap.

The bootstrap script ha-cluster-init checks and configures the following components.
Le script d'amorçage ha- cluster- init vérifie et configure les composants suivants.

Now, change into that directory and run the bootstrap script.
Déplacez-vous dans ce répertoire et lancez le script bootstrap.

If you use the bootstrap scripts, you will be warned if NTP is not configured yet.
Si vous utilisez les scripts d'amorçage, le système vous avertira si un service NTP n'est pas encore configuré.

Images/captcha/", which should look relative to the bootstrap script.
Images/captcha/", qui devrait être pris relativement au fichier de bootstrap du site.

The bootstrap script creates the booth configuration file and synchronizes it across the cluster sites.
Le script d'amorçage crée le fichier de configuration booth et le synchronise pour les différents sites de grappe.

Plugins can register listeners in their bootstrap scripts, that add middleware.
Les plugins peuvent enregistrer des écouteurs(listeners) dans leurs scripts bootstrap, qui ajoutent un middleware.

If you use the bootstrap scripts for setting up the cluster, the SSH keys will automatically be created and copied.
Si vous utilisez les scripts d'amorçage pour configurer la grappe, les clés SSH sont automatiquement créées et copiées.

All commands from the ha-cluster-bootstrap package execute bootstrap scripts that require only a minimum of time and manual intervention.
Toutes les commandes du paquetage ha-cluster-bootstrap exécutent des scripts d'amorçage qui ne nécessitent qu'un minimum de temps et d'effort manuel.

The bootstrap scripts take care of changing the configuration specific to a two-node cluster, for example, SBD and Corosync.
Les scripts d'amorçage prennent en charge la modification de la configuration spécifique à une grappe à deux noeuds, par exemple, SBD et Corosync.

If you have set up both nodes with the bootstrap scripts, the hawk service should run on both nodes.
Si vous avez configuré les deux noeuds avec les scripts d'amorçage, le servicehawk doit s'exécuter sur les deux noeuds.

When the bootstrap script has all the information it needs, it will start to download the source code for the base system and compile it.
Quand le script bootstrap aura toutes les informations nécessaires, il commencera à télécharger le code source du système de base et le compilera.

You must bootstrap your container with the networking commands that are provided in IAM Roles for Task Container Bootstrap Script.
Vous devez amorcer votre conteneur avec les commandes de mise en réseau fournies dans Les rôles IAM pour le script d'amorçage du conteneur de tâche.

The Geo clustering bootstrap scripts provide a quick way to set up a basic Geo cluster that can be used for testing purposes.
Les scripts d'amorçage de mise en grappe géographique constituent un moyen rapide pour configurer une grappe géographique de base qui peut être utilisée à des fins de test.

This document guides you through the basic setup of a Geo cluster, using the Geo bootstrap scripts provided by the ha-cluster-bootstrap package.
Le présent document explique la configuration de base d'une grappe géographique, à l'aide des scripts d'amorçage Geo fournis par le paquetage ha-cluster-bootstrap.

The bootstrap scripts create the same booth resources on both cluster sites, and the same booth configuration files on all sites, including the arbitrator.
Les scripts d'amorçage créent les mêmes ressources de booth sur les deux sites de grappe et les mêmes fichiers de configuration booth sur tous les sites, y compris l'arbitre.

If you have a one-node cluster up and running, add the second cluster node with the ha-cluster-join bootstrap script, as described in Procedure 4.
Si vous disposez d'une grappe à un noeud opérationnelle, ajoutez-y le deuxième noeud à l'aide du script d'amorçage ha-cluster-join, comme décrit dans la Procédure 4.

Utilization of a bootstrap script: the script reads environment variables, generates the application configuration file, then runs the application.
Utilisation d'un script de configuration au démarrage du conteneur: le script lit les variables d'environnement et génère un fichier de configuration pour l'application.

This document guides you through the setup of a very basic two-node cluster, using the bootstrap scripts provided by the ha-cluster-bootstrap package.
Le présent document explique comment configurer une grappe très basique de deux noeuds à l'aide des scripts d'amorçage fournis par le paquetage ha-cluster-bootstrap.

The bootstrap scripts only need the ticket name-you can define the remaining details(ticket dependencies of the resources) later on, as described in Section 10,“Next Steps.
Les scripts d'amorçage ont uniquement besoin du nom de ticket, vous pouvez définir les détails restants(dépendances de ticket des ressources) plus tard, comme décrit à la Section 10,« Étapes suivantes.

If you have a one-node cluster up and running, add the second cluster node with the ha-cluster-join bootstrap script, as described in Adding the Second Node(bob) with ha-cluster-join.
Si vous disposez d'une grappe à un noeud opérationnelle, ajoutez-y le deuxième noeud à l'aide du script d'amorçage ha-cluster-join, comme décrit dans la ajout du deuxième noeud(bob) à l'aide du script ha-cluster-join.

The bootstrap script of the source release now checks for this, but you can still run into it if you use the binary release for first-time installation or install libwww after you installed Fink.
Le script bootstrap de la version source de fink fait, maintenant, cette vérification; mais vous pouvez vous retrouver devant ce problème si vous utilisez la version binaire lors de la première installation de fink ou si vous installez libwww après avoir installé Fink.

A absolute path of the Bootstrap class script.
Un chemin absolu du script de la classe Bootstrap.

The script that the bootstrap action runs.
Script exécuté par l'action d'amorçage.

A list of command line arguments to pass to the bootstrap action script.
Liste des arguments de ligne de commande à transmettre au script de l'action d'amorçage.

Comment utiliser "bootstrap script" dans une phrase

MySQL client to source a bootstrap script directly, if needed.

The bootstrap script will run automatically upon dpkg-ing when applicable.

rem This is the bootstrap script for running yiic on Windows.

The bootstrap script copy and install it on each started instance.

I've specified the bootstrap script I uploaded to Google Cloud Storage.

The bootstrap script makes it easy to install the buildout software.

The bootstrap script also uses systemd to start the Docker daemon.

Is there any bootstrap script available with Red Hat Satellite 6?

I was talking about wanting a bootstrap script for our Rails apps.

Re-bootstraps the buildout using the special bootstrap script installed in the RPM.