Que Veut Dire BOTH MODELS FEATURE en Français - Traduction En Français

• deux modèles disposent
• deux modèles sont dotés
• deux modèles offrent
• deux modèles sont équipés
• deux modèles sont munis

Exemples d'utilisation de Both models feature en Anglais et leurs traductions en Français

Both models feature a total of 32 axes in software.
Les deux modèles ont un total de 32 axes dans le logiciel.

 Housed in a trellis frame with a sporty riding position, both models feature an inverted front suspension with radially mounted dual Brembo brakes for exceptional control and stopping power.
Logés dans un cadre en grille avec une position de conduite sportive, les deux modèles disposent d'une suspension avant inversée avec des freins parallèles Brembo à montage radial pour un contrôle et une puissance de freinage exceptionnels.

Both models feature an LCD control panel with built-in GPS.
Les deux modèles disposent d'un écran de contrôle LCD avec GPS intégré.

Next to the enhanced distance determination for long distances, both models feature a newly designed LED display, allowing excellent readability of the measured data under any light and weather conditions.
En plus de la portée télémétrique augmentée, les deux modèles bénéficient d'un nouvel affichage LED qui assure une excellente lisibilité des données peu importe la luminosité et les conditions ambiantes.

Both models feature a hardware with a 1RU box interface.
Les deux modèles disposent d'une interface matérielle avec une boîte de 1RU connexions.

Since the LS9-32 can handle a maximum of 64 channels while the LS9-16 can handle a maximum of 32 channels, both models feature switchable channel layers with the second LS9-32 layer allowing direct control of channels 33 through 64, and the second LS9-16 layer providing access to channels 17 through 32.
Comme la console LS9-32 peut prendre en charge un maximum de 64 canaux alors que la console LS9-16 peut prendre en charge un maximum de 32 canaux, les deux modèles comportent des couches de canaux commutables, la seconde couche LS9-32 permettant un contrôle direct des canaux 33 à 64 et la seconde couche de la LS9-16 fournissant un accès aux canaux 17 à 32.

Both models feature air conditioning for additional travel comfort.
Pour les deux modèles la climatisation assure un confort de voyage accru.

And new this year, both models feature the Team Evinrude"Stars& Stripes" graphics, as seen at tournaments in North America.
Les deux modèles sont munis cette année du pictogramme« rayé et étoilé» de l'équipe Evinrude utilisé lors de compétitions en Amérique du Nord.

Both models feature a similar rear suspension and swingarm design as the FTR750.
Les deux modèles sont dotés d'une suspension arrière et d'un bras oscillant similaires à ceux de la FTR750.

Able to take on virtually any scanning challenge, both models feature an ingenious A4 book-edge flatbed scanner within the unit to allow users to easily scan the entire width of a book page with full clarity, along with magazines, passports and ID cards, torn and stapled documents and so on.
Capable de surmonter quasiment tous les défis de numérisation, les deux modèles sont équipés d'un ingénieux scanner de livres à plat A4 à l'intérieur de l'unité pour permettre aux utilisateurs de numériser facilement toute la largeur d'une page de livre avec une clarté totale, de même pour les magazines, les passeports et les cartes d'identité, les documents déchirés et agrafés, etc.

Both models feature an innovative revolving movement decorated with exquisite finishings.
Les deux modèles sont dotés d'un mouvement rotatif innovateur aux finitions remarquablement élaborées.

Both models feature ESS technology 32-bit D/A converter to eliminate noise and distortion.
Les deux modèles sont équipés d'un convertisseur 32 bits N/A ESS pour éliminer le bruit et la distorsion.

Both models feature the“crystal” motif on the case, crown and bracelet.
Les deux modèles présentent le motif«quartz» pour le boîtier, la couronne et le bracelet.

Both models feature in-house movements from the new IWC 52000-calibre family.
Les deux modèles sont animés par des mouvements de manufacture appartenant à la nouvelle famille de calibres 52000 IWC.

Both models feature advanced lighting technology, including vertically emphasized LED signatures.
Les deux modèles sont dotés d'une technologie d'éclairage avancée, y compris l'éclairage à DEL distinctif vertical.

Both models feature an autofocus function and boast simple and rapid operation coupled with long lamp life.
Très simples d'utilisation, les deux modèles intègrent une fonction autofocus et une lampe à longue durée de vie.

Both models feature advanced Wi-Fi time control, which provides users with a more individualised experience.
Les deux modèles sont équipés d‘un contrôle avancé de temps qui offre aux utilisateurs une expérience plus personnalisée.

Both models feature large display digits and a bright white backlight to make work easier in low-light environments.
Les deux modèles offrent de grands chiffres sur l'afficheur et un éclairage blanc brillant pour faciliter le travail dans les endroits peu éclairés.

Both models feature an integrated 720p screen and haptic touchpad controls that are very much inspired by Valve's Steam controller.
Les deux modèles disposent d'un système intégré écran 720p et haptique de touchpad de contrôles qui sont très inspirée par Valve Steam controller.

Both models feature a streamlined gearcase equipped with larger, more durable matched gear sets and stronger propshaft and driveshaft assemblies for enhanced durability.
Les deux modèles sont équipés d'un boîtier de vitesse fuselé muni d'un jeu d'engrenages et d'un assemblage d'arbres d'hélice et d'arbres d'entraînement plus robustes et plus durables.

Both models feature an array of highly efficient infrared LEDs allowing operation in unlit spaces in total darkness to a range of 20 meters 60-feet.
Les deux modèles disposent d'un ensemble de LED infrarouge extrêmement efficaces permettant un fonctionnement dans les espaces non éclairés et dans l'obscurité totale jusqu'à une portée de 20 mètres 60 pieds.

Both models feature LED headlights and taillights as standard equipment, but they also come with a sunroof, driver and passenger heated mirrors and stylish 17" wheels.
Les deux modèles disposent de feux avant et de feux arrière à DEL en équipement standard, mais ils sont également proposés avec un toit ouvrant, des rétroviseurs chauffés et d'élégantes roues de 17.

Both models feature a unique position reporting capability that lets you send your exact location to other Rino users so they can see it on their map displays.
Les deux modèles sont munis d'une capacité de signalement de position unique qui vous permet d'envoyer votre position exacte à d'autres utilisateurs d'appareil Rino pour qu'ils puissent vous voir sur la carte.

Both models feature GFCI trip capability, built-in flashlights, continuity beeper and extra heavy-duty test leads and probes both replaceable.
Les deux modèles offrent une capacité de déclenchement GFCI, des lampes de poche intégrées, un signal sonore de continuité en plus de fils de vérification et de sondes très robustes toutes deux remplaçables.

Both models feature sleek modern styling and are equipped with a pivoting wall bracket that allows the hose reel to be swung out through 180° for the maximum flexibility of use.
Les deux modèles offrent un design moderne et sont dotés d'un porte-tuyau mural(autrement dit sellette murale) permettant de faire pivoter le dévidoir de 180° pour une plus grande polyvalence d'utilisation.

Both models feature similar visuals only differentiated by the choice of black and white which are applied to the laces and the upper part of the upper to the toe box.
Les deux modèles avancent des visuels similaires seulement différenciés par le choix du noir et du blanc qui sont appliqués aux lacets et à la partie supérieure de l'upper jusqu'à la toe box.

Both models feature fully recallable and remote-controlled mic gain and phantom power, along with 4-band parametric EQ, high-pass filter, compressor, de-esser and noise gate on input channels.
Les deux modèles propose des fonctionnalité avec sauvegarde, gain de préampli et alimentation phantom à distance, avec EQ paramétrique 4 bandes, compresseur, filtre passe-haut, de-esser et gate sur les canaux d'entrée.

Plus: Both models feature a rubber strap, a sly reference to the famous Dunlop Racing Tires from the 1960s, in snow white for the women's watch and ebony black for the men's version.
Le plus: Les deux modèles sont montés sur un bracelet en caoutchouc, clin d'œil aux célèbres pneus Dunlop Racing des années 1960, d'un blanc immaculé pour la version féminine et d'un noir profond pour la version masculine.

Both models feature a similar rear suspension and swingarm design as the FTR750 to not only provide a race bike look, but also ensure maximum grip and compliance on even the roughest of roads.
Les deux modèles sont dotés d'une suspension arrière et d'un bras oscillant similaires à ceux de la FTR750. Ils offrent non seulement une allure de moto de course, mais assurent également une adhérence et une conformité maximales, même sur les routes les plus rudes.

The Facebook Portal is more tablet than speaker, with both models featuring large touchscreens.
Le Portal de Facebook est plus une tablette qu'un haut-parleur, les deux modèles disposant d'un grand écran tactile.