Que Veut Dire BOTH VARIATIONS en Français - Traduction En Français

• deux variantes
• deux variations

Exemples d'utilisation de Both variations en Anglais et leurs traductions en Français

For both variations.
Pour les deux variations.

Provisions common to both variations.
Disposition commune aux deux variantes.

Both variations exist.
Les deux variantes existent.

Freestanding both variations.
Acier inoxydableVoir les deux variations.

Both variations cover 30 numbers.
Ces deux variantes couvrent 30 numéros.

Baby Blue, Right door openingShow both variations.
Bleu célesteVoir les deux variations.

Test both variations simultaneously.
Testez vos deux variantes simultanément.

Right door openingShow both variations.
Ouverture de la porte à droiteVoir les deux variations.

Both variations are objective facts.
Les deux variations sont des faits objectifs.

NRK612ST Freestanding Right door openingShow both variations.
Ouverture de la porte à droiteVoir les deux variations.

Both variations work perfectly well.
Les deux variantes fonctionnent parfaitement.

The recommendations given above are applicable to both variations.
Mais les principes de base mentionnés s'appliquent aux deux variations.

Both variations operate similarly.
Les deux variantes fonctionnent de façon similaire.

Fluxbox(en+ de) is included on both variations as a lightweight desktop manager option.
Fluxbox(en+ de) est inclus en option dans les deux variantes comme gestionnaire de bureau léger.

Both variations can be combined to great advantage.
Les deux variantes peuvent être combinées.

You can of course also combine both variations and achieve maximum flexibility.
Vous pouvez également combiner les deux variantes, bien entendu, et bénéficier ainsi d'une flexibilité complète.

Both variations have long sleeves and a deep V-neck.
Les deux variantes ont des manches longues et un col en V profond.

Make sure to identify full-face shots of that person as well, so that iPhoto can suggest both variations.
Assurez-vous d'identifier des prises de vue de visages entiers de cette personne de sorte qu'iPhoto puisse proposer les deux variations.

Both variations have a range of up to 35 km at sea level.
Les deux variantes ont portée jusqu'à 35 km au niveau de la mer.

From your little one's 3rd year of life, s/he is to be fastened- in both variations- by using your car's own the 3-point-belt.
À partir de l'âge de 3 ans, votre enfant est encastré- dans les deux variantes- avec la ceinture de 3 points de votre voiture.

However, both variations are accepted by British standards.
Cependant, les deux variantes sont acceptées par les normes britanniques.

Serial Port Monitor developed by Eltima Software helps monitor and analyze messages sent through both variations of Modbus protocol.
Serial Port Monitor développé par Eltima Software permet de surveiller et d'analyser les messages envoyés par les deux variantes du protocole Modbus.

Combine both variations on a serving dish for presentation.
Combiner ces deux variantes sur un plateau de service aux fins de présentation.

Below, you can find some of the more commonly-considered probabilities, in both variations of the game: standard Omaha and Omaha Hi-Lo.
Ci-dessous, vous trouverez quelques unes des probabilités les plus utilisées, dans les deux variantes de ce jeu, le Omaha classique et le Omaha Hi-Lo.

Both variations share two very important features in common.
Les deux variantes ont en commun deux caractéristiques très importantes.

While the neurons react differently in birds and mammals, the human hearing combines both variations and thus mixes both ways of detecting the direction and source of sounds.
Alors que les neurones réagissent différents chez les oiseaux et les mammifères, l'audition humaine combine les deux variations et mixe les deux façons de détecter la direction et la source du son.

Both variations have a linear groove pattern exposing the wool felt.
Les deux variations ont un motif de rainure linéaire exposant le feutre de laine.

E-Sense Organic is available in both variations providing the freedom to mix and match solutions within the same space.Â.
E-Sense Organic est disponible dans les deux variantes et vous pouvez mélanger librement les solutions dans le même espace.

Both variations can be used in the temperature range from -40 to 100 C.
Les deux variantes peuvent être utilisées dans une plage de températures de -40 à 100 C.

If you would like to connect both variations to each other, we can do so by erecting a Walkway[link to Walkway page] between them.
Souhaitez- vous relier les deux variantes? Alors, nous installons un Walkway[lien vers la page Walkway] entre les deux..