Que Veut Dire BUILT BY THE SPANIARDS en Français - Traduction En Français

[bilt bai ðə 'spæniədz]
[bilt bai ðə 'spæniədz]
construit par les espagnols
construites par les espagnols
construits par les espagnols

Exemples d'utilisation de Built by the spaniards en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was built by the Spaniards.
Il a été construit par les Espagnols.
In fact most of the buildings in the French Quarter were built by the Spaniards.
Bref, la plupart des batiments de l'actuel quartier français ont été construits par les espagnols.
It was built by the Spaniards.
The Valle de los Ingenios was a production center for sugar, built by the Spaniards in the 19th century.
La Valle de los Ingenios était un centre de production de sucre construit par les espagnols au XIXe siècle.
This building, built by the Spaniards, is located in a strategic location on the massive ridge of Aïdour.
Cet édifice militaire, construit par les espagnols, est situé dans un endroit stratégique sur la..
By all accounts the greatest fortress ever built by the Spaniards in their colonies.
C'est la plus grande forteresse jamais construite par les espagnols dans l'ensemble de leurs colonies.
San Felipe Fort- Built by the Spaniards in the 16th Century on the waterfront to fend off pirates.
Fort de San Felipe- construit par les espagnols au XVIe siècle, sur le bord de l'eau pour repousser les pirates.
It is the principal place of attraction of the island,including the old city built by the Spaniards.
Elle est le lieu d'attraction principale de l'île,notamment la vieille ville construite par les Espagnols.
Completed country villa built by the Spaniards to Spaniards..
Complété villa de campagne construite par les Espagnols aux Espagnols..
The route starts near the beach andcontinues connecting the various medieval watchtowers built by the Spaniards.
Le parcours commence près de la plage etcontinue reliant les différents tours de guet médiévale construite par les Espagnols.
The Catholic churches were built by the Spaniards and are now listed as UNESCO World Heritage Sites.
Les églises catholiques ont été construites par les Espagnols et sont maintenant classées au patrimoine mondial de l'UNESCO.
It is located along the southern bank of the Pasig River and was built by the Spaniards in the 16th century.
Il est situé le long de la rive méridionale du fleuve Pasig et a été construit par les Espagnols au XVe siècle.
San Felipe Fort built by the Spaniards in the 16th Century on the waterfront to fend off pirates.
San Felipe Fort- Construit par les Espagnols dans le 16th siècle sur le front de mer pour repousser les pirates.
The Castillo de San Felipe de Barajas is the greatest and strongest fortress ever built by the Spaniards in their colonies.
Le château de San Felipe de Barajas est la plus grande forteresse construite par les Espagnols pendant leur période coloniale.
In the nearby village we visit Balbanera, built by the Spaniards in 1534 as the first catholic church of Ecuador.
Vous visiterez la Balbanera, construite par les espagnols en 1534 et étant la première église catholique de l'Equateur.
It was built by the Spaniards to control passages in the bay and protect the city of Santiago(10 km) against pirates.
Il a été construit par les Espagnols pour contrôler les passages dans la baie et protéger le centre-ville de Santiago(situé à 10 km) des pirates.
Like many coastal towers, this fortress was built by the Spaniards to increase the defensive lines on the coast.
Comme beaucoup de tours côtière cette forteresse aussi fut construite par les espagnols pour fortifier le système de défense des littoraux.
Admire this ancient construction before heading over to the National Pantheon,one of the last buildings built by the Spaniards on Dominican soil.
Admirez cette ancienne construction avant de vous diriger vers le Panthéon National,l'un des derniers édifices construits par les espagnols sur le sol dominicain.
In 1622, it was improved anda lock was built by the Spaniards in time of war Houthem to prevent flooding from Bergues.
En 1622, il fut amélioré etune écluse fut construite par les espagnols en temps de guerre à Houthem pour empêcher les inondations en provenance de Bergues.
The written sources attest to its existence inthe late sixteenth century, which corresponds to the popular tradition says, that it was built by the Spaniards.
Les sources écrites attestent de son existence dans la fin du XVIe siècle,ce qui correspond à la tradition populaire dit qu'il a été construit par les Espagnols.
Résultats: 33, Temps: 0.0499

Comment utiliser "built by the spaniards" dans une phrase en Anglais

The original fort was built by the Spaniards in wood in 1628.
Fort Pilar was originally a fortress built by the Spaniards against pirates.
It was built by the Spaniards who arrived at Cebu in 1565.
The second oldest fortress built by the Spaniards in the West Indies.
It was built by the Spaniards in 1626 and restored by the Dutch.
It was built by the Spaniards for the Chinese immigrants and their families.
This was the first fortification built by the Spaniards in San Juan Harbor.
It was a military defense structure built by the Spaniards and Cebuano people.
it was built by the spaniards and used to protect the people from attack.
The fort was part of the fortification built by the Spaniards around the island.

Comment utiliser "construit par les espagnols, construite par les espagnols" dans une phrase en Français

La Casa de la Moneda ou hôtel des Monnaies fut construit par les espagnols en 1572.
Visitez le Fort de San Diego, construit par les Espagnols pour se protéger des pirates.
Forteresse espagnole, complexe construit par les Espagnols entre la fin du XVIe et le début du XVIIe siècle.
Vous pourrez ainsi y visiter la citadelle construite par les Espagnols au XVIIème siècle.
Cest un couvent énorme construit par les espagnols en 1579.
Le lendemain, visite de la Citadelle de Port Louis, construite par les Espagnols et terminée par Vauban.
Ce fort a été construit par les espagnols pour protéger Ste-Augustine contre les anglais.
Eglise Santo Stefano, construite par les Espagnols au cours du XVIIe siècle et restaurée dans les années 1950.
Construite par les espagnols sur un ancien temple Inca, San Agustin est une attraction à elle seule.
Le Château de Salses est une forteresse construite par les espagnols entre 1497 et 1504.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français