Exemples d'utilisation de Calculated automatically when en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is calculated automatically when placing the order.
The cost of shipping by Canada Post is calculated automatically when you place an order.
Le coût de l'expédition par Postes Canada est calculé automatiquement lorsque vous passez une commande.It will be calculated automatically when you receive items using the advanced inventory functionality.
Il sera calculé automatiquement lorsque vous recevrez des articles à l'aide de la fonctionnalité d'inventaire avancée.For your convenience, shipping charges andtaxes are calculated automatically when you place your order online.
Pour votre convenance, les frais d'expédition etles taxes sont calculés automatiquement quand vous soumettez votre demande en ligne.Shipping fees are calculated automatically when you finalize your shopping cart and automatically in the total liabilities.
Les frais de livraison sont calculés automatiquement dès que vous finalisez votre panier d'achat et apparaissent dans le total à payer.The cost of these items, depending on package weight anddistance will be calculated automatically when ordering online following the grid below.
Le coût de ces envois, fonction du poids du colis etde l'éloignement sera calculé automatiquement lors de la commande en ligne suivant la grille ci-dessous.They are calculated automatically when you order.
Ils sont calculés automatiquement lors de votre commande.Shipping fees(if applicable, discounted products or promotions)are calculated automatically when you finalize your shopping cart and automatically in the total due.
Les frais de livraison(si il y a lieu, produits soldés ou en promotions)sont calculés automatiquement dès que vous finalisez votre panier d'achat et apparaissent dans le total dû.They are calculated automatically when you order.
Ils seront calculés automatiquement lorsque vous effectuerez votre commande.Delivery Costs Delivery Costs are calculated automatically when placing your order online.
Les frais de livraison seront calculés automatiquement lors de votre commande en ligne.These will be calculated automatically when you book.
Ceux-ci seront calculés automatiquement lorsque vous réservez.The normalization can be also calculated automatically when automatic is checked.
La normalisation peut être aussi calculée automatiquement lorsque la case automatique est cochée.Everything will be calculated automatically when you confirm your order.
Tout sera calculé automatiquement au moment de valider votre commande.Delivery Costs Delivery Costs are calculated automatically when placing your order online.
Les frais de port sont calculés automatiquement lorsque vous passez votre commande en ligne.The discount is calculated automatically when you make a(draft) booking.
La réduction est calculée automatiquement lorsque vous effectuez une réservation(brouillon.Mileage costs are calculated automatically when the route is entered.
Les indemnités kilométriques sont calculées automatiquement lorsque vous saisissez l'itinéraire.These zones are calculated automatically when the“user” settings are entered.
Your price is calculated automatically when you fill in our booking calendar.
Votre prix est calculé automatiquement lorsque vous remplissez notre calendrier de réservation.The discount amount is calculated automatically when you add products to your cart.
Le montant de la remise est calculée automatiquement lorsque vous ajoutez des produits à votre panier.Physiological values are calculated automatically when the date of birth is selected.
Les valeurs physiologiques sont calculées automatiquement lorsque vous sélectionnez la date de naissance.The final price is calculated automatically when we enter the weight for each category.
Le prix final est calculé automatiquement lorsque nous renseignons le poids reçu pour chaque catégorie.Similarly, delivery costs, calculated automatically when you upload your file, will increase if you.
De même, les coûts de livraison, calculés automatiquement quand vous téléchargez un fichier, augmentera si vous.The maximum record time is calculated automatically when the standard or event record rate is highlighted and changed.
Elle est calculée automatiquement lorsque la vitesse d'enregistrement standard ou en alarme est en surbrillance et modifiée.The shipping charges will be calculated automatically when the Order is finalized and indicated prior to its validation.
Les frais de livraison seront calculés automatiquement au moment de la finalisation de la commande et indiqués préalablement à sa validation.The maximum record time is calculated automatically when the standard or event record rate is highlighted and changed.
Cette durée est calculée automatiquement lorsque la vitesse d'enregistrement(ips) est sélectionnée et modifiée vitesse d'enregistrement standard ou en cas d'alarme.Automatically calculated when you place an order.
Il est calculé automatiquement lorsque vous passez commande.The Rate is automatically calculated when the Ratio is defined.
Le Prix est automatiquement calculé lorsque le Ratio est défini.The reduction is automatically calculated when the quantity is reached.
