Que Veut Dire CAN BE A DRIVING FORCE en Français - Traduction En Français

• peut être un moteur
• peut être une force motrice
• peuvent être une force motrice

Exemples d'utilisation de Can be a driving force en Anglais et leurs traductions en Français

Hope can be a driving force.
L'espoir peut être un moteur.

We know the will to live can be a driving force.
La volonté de vivre peut être un moteur puissant.

Anger can be a driving force.
La colère peut être une force motrice.

I disagree with this perspective: Anger can be a driving force.
En une question: La colère peut elle être un moteur?

Outrage can be a driving force for action.
L'indignation peut être le moteur de l'action.

As is the case in any war, politics can be a driving force.
Comme dans toute guerre, la politique peut être une force motrice.

Trade can be a driving force for women's economic empowerment.
Le commerce peut être un moteur de l'autonomisation économique des femmes.

This feeling of passion can be a driving force of success.
Ce trait de caractère peut être un puissant moteur de réussite.

I have no doubts that the recent critical events showed that young people can be a driving force.
Je suis certain que ces graves événements montrent que les jeunes peuvent être une force motrice.

Goals can be a driving force in one's life.
Atteindre des objectifs peut devenir un puissant facteur de motivation dans la vie d'une personne.

The appearance of villages and their surroundings can be a driving force in this strategy.
L'aspect des villages et de leurs alentours peut constituer le moteur de cette stratégie.

Market forces can be a driving force: immigrants will go where the jobs are..
Les forces du marché peuvent être un élément moteur: les immigrants iront là où se trouve le travail.

Our relationship, which is generally excellent, can be a driving force for Europe more than ever.
Notre relation, qui est en général excellente, peut être plus que jamais un moteur pour l'Europe.

Social dialogue can be a driving force for successful, sustainable and inclusive economic, employment and social policy-making.
Le dialogue social peut être un moteur pour l'élaboration de politiques économiques, de l'emploi et sociales efficaces, durables et inclusives.

I am convinced that the German Government can be a driving force for the European project.
Je suis convaincu que le gouvernement allemand peut constituer un moteur du projet européen.

Education can be a driving force for changing values and mindsets, and can lead to behavioural changes towards more sustainable lifestyles.
Elle peut être un élément moteur de l'évolution des valeurs et des mentalités et peut déboucher sur des changements de comportement propices à des modes de vie plus viables.

Its significant and scientifically and technically competent human resources can be a driving force in this endeavour.
Son potentiel humain scientifique et technique important et extrêmement compétent pourrait être la puissance motrice de cette entreprise.

The EU REACH Regulation, which can be a driving force in efforts to combat persistent toxic substances;
Le Règlement REACH qui peut être un élément moteur de la lutte contre les substances toxiques persistantes;

Noting the success of Japanese hybrid vehicles, JAPAN said this demonstrates that mitigation can be a driving force for new business.
Mettant en exergue le succès des véhicules hybrides nippons, le JAPON a déclaré que cela montre que l'atténuation peut être un moteur pour de nouvelles industries.

However, young people can be a driving force only if they have health, education and employment.
Mais les jeunes ne peuvent constituer une force motrice que s'ils jouissent d'une bonne santé, s'ils reçoivent une bonne éducation et s'ils ont des emplois.