Que Veut Dire CAN BE CONTENT en Français - Traduction En Français

• pouvez être satisfait
• peut se contenter
• pouvez être content
• peuvent se contenter
• pouvons être heureux
• peut être contenu

Exemples d'utilisation de Can be content en Anglais et leurs traductions en Français

You can be content.
Vous pouvez être satisfait.

I think that you can be content.
Je pense que vous pouvez être satisfait.

Art can be content.
L'artiste peut être satisfait.

Better than last year, so the Italians can be content.
C'est mieux que l'an dernier, les Italiens peuvent être satisfaits.

You can be content now.
Vous pouvez être satisfait à présent.

Learn how you can be content.
Apprenez comment vous pouvez être satisfait.

You can be content now.
Vous pouvez être satisfait maintenant.

Collected two medals, the Czechs can be content with that.
Deux médailles décrochées. Les Tchèques peuvent être satisfaits.

Who can be content with flies?
Qui peut se contenter de mouches?

Wedding Day teaches that we can be content in any situation.
Le Mariage, enseigne que nous pouvons être heureux en toute circonstance.

We can be content now forever.
Maintenant on peut être satisfait pour toujours.

She has a vision of her own and can be content with what she has now.
Elle a une vision bien à elle et ne peut se contenter de ce qu'elle a actuellement.

You can be content with what you have.
Vous pouvez être satisfait de ce que vous avez.

She's learned how to make new friends and can be content without your undivided attention.
Elle a appris à faire de nouveaux amis et peut être contenu sans votre attention.

You can be content of the two front paws.
Vous pouvez vous contenter des deux pattes avant.

They have learned how to make new friends and can be content without your undivided attention.
Elle a appris à faire de nouveaux amis et peut être contenu sans votre attention.

You can be content living in a modest home with few possessions.
Vous pouvez être content de vivre dans une maison modeste avec peu de possessions.

Lastly, this category corresponds to matte skins that never get sunburnt and can be content with a low SPF when they go to the beach.
Enfin, les peaux mates bronzant facilement sans jamais prendre de coups de soleil, peuvent se contenter d'un faible SPF lorsqu'elles vont à la plage.

For Your Son can be content with nothing less than this.
Car Ton Fils ne peut se contenter de rien de moins que cela.

On the other hand, if this alternative solution(which consists in abandoning the ordinary daily life) can show that the model is viable, if we can be content with very little, we become freer and we can live fully as a monk.
En revanche si cette solution alternative qui consiste à s'extraire de la vie ordinaire peut montrer que ce modèle est viable, si on peut se contenter de peu, on devient plus libre et on peut vivre pleinement comme un moine.

The olive tree can be content with poor soils.
L'olivier peut se contenter de sols pauvres.

You can be content and also compassionate to others, and want to help them.
Vous pouvez être content et aussi avoir de la compassion pour les autres, et vouloir aider les autres.

But it would be wrong to think that ordinary Christians can be content with a shallow prayer that is unable to fill their whole life.
Mais ce serait une erreur de penser que les chrétiens ordinaires peuvent se contenter d'une prière superficielle qui est incapable de remplir toute leur vie.

No one can be content today with generic policies, such as the UN's 0.7% target, that pledge a small portion of national GDP to foreign aid.
Personne aujourd'hui ne peut se contenter de politiques vagues, comme l'objectif 0,7% de l'ONU, qui veut qu'une petite fraction du PIB national soit investie dans l'aide internationale.

But it would be wrong to think that ordinary Christians can be content with a shallow prayer that is unable to fill their whole life.
Mais on se tromperait si l'on pensait que les simples chrétiens peuvent se contenter d'une prière superficielle, qui serait incapable de remplir leur vie.

When we start, we can be content with a HIIT session combined with a bodybuilding session.
Quand on débute, on peut se contenter d'une séance de HIIT combinée à une séance de musculation.

Instead, learn that you can be content now, without any external changes.
À la place, apprenez que vous pouvez être content dès maintenant, sans rien changer à l'extérieur.

In Christ, we can be content in any circumstances.
À partir du Christ, nous pouvons être heureux quelles que soient les circonstances.

From the second year you can be content with one douche, which is done every morning.
Dès la deuxième année, vous pouvez être satisfait avec une douche, ce qui est fait tous les matins.

From the second year you can be content with one douche, which is done every morning.
À partir de la deuxième année, vous pouvez vous contenter d'une douche, qui est faite chaque matin.