Exemples d'utilisation de
Can be used to decrease
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
As such, it can be used to decrease sebum production.
À ce titre, il peut être utilisé pour diminuer la production de sébum.
Ibuprofen inhibits prostaglandins and can be used to decrease symptoms.
L'ibuprofène inhibe les prostaglandines et peut servir à amenuiser les symptômes.
False ceiling can be used to decrease the volume of a piece by the height.
Un faux plafond peut servir à diminuer le volume d'une pièce par la hauteur.
In my Ph.D. years, I will be able to develop a novel therapeutic technique from that model that can be used to decrease or even eliminate hallucinations.
Dès ma première année de doctorat, je serai en mesure de développer une technique thérapeutique de ce modèle qui peut être utilisée pour réduire ou même éliminer les hallucinations.
This conductive additive can be used to decrease the surface resistivity of the sheet.
Cet additif conducteur peut être utilisé pour diminuer la résistivité surfacique de la feuille.
Most non-refundable tax credits(including charitable contributions and personal andspousal credits) can be used to decrease the minimum amount of tax.
La plupart des crédits d'impôt non remboursables(notamment les crédits pour don de bienfaisance etles crédits personnels et pour conjoint) peuvent être utilisés pour réduire le montant minimum d'impôt 12.
However, derivatives can be used to decrease and increase risk.
On peut utiliser les produits dérivés pour réduire ou augmenter le risque.
It can be used to decrease the frequency and severity of anginal(chest pain) episodes and to reduce the need for sublingual(under the tongue) nitroglycerin.
Il peut être utilisé pour diminuer la fréquence et la gravité des angineuses(douleurs thoraciques) épisodes et de réduire la nécessité d'une voie sublinguale(sous la langue) de nitroglycérine.
As a cosmetic ingredient,CBD can be used to decrease sebum/ sebocytes.
En tant qu'ingrédient cosmétique,le CBD peut être utilisé pour diminuer le sébum/sébocytes..
Medicines can be used to decrease stomach acids and coat the stomach, depending on the cause of the disease.
Les médicaments peuvent être utilisés pour diminuer les acides gastriques et manteau de l'estomac, en fonction de la cause de la maladie.
Priority-queue data structure can be used to decrease the computational cost.
Une structure de données de priorité peut être utilisée pour diminuer ce coût de calcul.
Tam0xifen can be used to decrease the rate of bone maturation and alter the predicted adult height, which is usually lower in those with premature puberty.
Tam0xifen peut être utilisé pour diminuer le taux de maturation osseuse et modifier la hauteur adulte prédite, qui est généralement plus faible chez les personnes atteintes de la puberté prématurée.
As a cosmetic ingredient,CBD can be used to decrease sebum/ sebocytes.
En tant qu'ingrédient cosmétique,la CBD peut être utilisée pour diminuer le sébum/ sébocytes..
These trends can be used to decrease the number of rejects and improve productivity for bottom-line savings.
Ces tendances peuvent servir à réduire le nombre de rejets et à améliorer la productivité, ce qui contribue à accroître les bénéfices.
However, an adjusted foreign tax credit can be used to decrease the amount of minimum tax.
Cependant, un crédit pour impôt étranger modifié peut être utilisé pour réduire le montant de l'impôt minimum.
It can be used to decrease the share of self-financing, or by apartment buildings constructed after 1993(which do not belong to the renovation loan target group of KredEx) to be combined with a regular loan.
La subvention peut être utilisée pour réduire la part de financement personnel, ou bien elle peut être utilisée par les immeubles construits après 1993(et donc non éligible aux prêts de KredEx) pour être combinée avec un prêt bancaire classique.
Most non-refundable tax credits can be used to decrease the minimum amount of tax.
La plupart des crédits d'impôt non remboursables peuvent être utilisés pour réduire le montant minimum d'impôt 12.
Coriander seeds can be used to decrease the inflammation that causes headaches.
Les graines de cette plante peuvent être utilisées pour diminuer l'inflammation qui provoque les maux de tête.
Dunfield's team is working with oilsands companies in Alberta to figure out how microbial communities can be used to decrease the amount of methane and other chemicals released from tailings ponds.
Dunfield travaille de concert avec des entreprises de sables bitumineux de l'Alberta pour essayer de comprendre comment il serait possible d'utiliser les communautés microbiennes pour réduire la quantité de méthane et d'autres produits chimiques qui émanent des bassins à résidus.
Radiation therapy: This can be used to decrease the severity of side effects in patients with pleural mesothelioma.
Radiothérapie: Cela peut être utilisé pour réduire la gravité des symptômes chez les personnes atteintes de mésothéliome pleural.
They are virtual discounts that can be used to decrease the cost of your orders.
Ils sont virtuels, des réductions qui peuvent être utilisés pour diminuer le coût de vos commandes.
A credit transaction can be used to decrease a debit balance or increase a credit balance.
Une transaction de crédit peut être utilisée pour réduire un solde débiteur ou augmenter un solde créditeur.
To reduce the time andheights of the fluctuations in the HCCP's a passive cooling or packaging can be used to decrease the impact of the HCCP's and keep the temperature of the goods steady green line.
Pour réduire le temps et la hauteur des fluctuations dansles HCCP's un refroidissement passif ou emballage passif peut être utilisé pour diminuer l'impact des HCCP's et pour préserver la température des produits ligne vert.
The following strategies can be used to decrease the resisting forces to change in any organization.
Dans le cas des organisations, les stratégies suivantes peuvent servir à diminuer les forces de résistance.
The Up Arrow andDown Arrow keys can be used to decrease and increase the(maximum) Force.
The energy selection buttons"-" and"+" for the energy level can be used to decrease or increase the energy level to set the device to the level determined in the skin sensitivity test(see Chapter 7, step 2) and/or to adjust the setting to your requirements.
Avec les touches de sélection d'énergie«-» et«+» pour le niveau d'énergie, vous pouvez baisser ou augmenter celui-ci afin de régler le niveau utilisé lors du test de tolérance cutanée(voir chapitre 7, étape 2) ou d'adapter le réglage à vos besoins.
Hydrogen peroxide with a concentration of 23% to 80% can be used to decrease the appearance of seborrheic keratosis growths.
Le peroxyde d'hydrogène avec une concentration de 23% à 80% peut être utilisé pour diminuer l'apparence des croissances de kératose séborrhéique.
The emergence of private financial institutions(microfinance institutions, cooperatives and private banks)in many parts of Africa means that public-private partnerships in financing education(administration of government loan) could be used to decrease transaction costs and increase efficiency.
Du fait de l'émergence d'établissements financiers privés(institutions de microfinancement, coopératives et banques privées)dans de nombreuses régions d'Afrique, les partenariats public-privé dans le financement de l'éducation(administration des prêts publics) pourraient être utilisés pour diminuer les coûts de transaction et accroître l'efficience.
This tax is complementary to what already exists, but it could be used to decrease the current tax payments or to reduce the national debt, note 1, p.840.
Cet impôt est complémentaire à ce qui existe déjà mais il peut servir à réduire des prélèvements existants ou à réduire la dette, note 1, p.840.
Résultats: 878,
Temps: 0.0545
Comment utiliser "can be used to decrease" dans une phrase
Punishment can be used to decrease unwanted behaviors.
Aspirin can be used to decrease bloodstream clotting.
This parameter can be used to decrease data-rate e.g.
This option can be used to decrease memory usage.
Back ice packs can be used to decrease inflammation.
Dry needling can be used to decrease acute pain.
It can be used to decrease nervousness and irritability.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文