Que Veut Dire CAN BE VERY CROWDED en Français - Traduction En Français

• peut être très fréquentée
• peuvent être très encombrées
• peuvent être très fréquentés
• peut être très fréquenté
• peut être vraiment bondé

Exemples d'utilisation de Can be very crowded en Anglais et leurs traductions en Français

Rush-hour can be very crowded.
Rush hour bus peuvent être très complet.

However, because it's so popular, it can be very crowded.
En revanche, vu qu'il est très célèbre, il peut être vraiment bondé.

It can be very crowded and touristy.
Elles peuvent être très fréquentées et touristiques.

But beware, it can be VERY crowded.
Attention, cela peut être assez bondé!

It can be VERY crowded during the summer months.
Elle peut être très fréquentée pendant les mois d'été.

Never the less they can be very crowded.
Moins fréquents peuvent être très longs.

Its area can be very crowded with Jamaicans at night.
La zone peut être très fréquentée par des Jamaïcains pendant la nuit.

However, in summer, it can be very crowded.
Néanmoins, en été, elle peut être très remplie.

This area can be very crowded, especially during rush hour.
Cette zone peut être très fréquentée, surtout pendant les heures de pointe.

It's a tourist spot and can be very crowded.
C'est un site très touristique et peut être vraiment bondé.

Peak travel times can be very crowded, especially during holiday seasons.
Peak fois peut être très serré, en particulier pendant les saisons de vacances.

Museums and monuments in Venice can be very crowded.
Les musées et les monuments de Venise peuvent parfois être très fréquentés.

It's popular and can be very crowded during the summer.
C'est populaire et peut être très fréquenté pendant l'été.

The campgrounds are on the beach, but can be very crowded.
Les campings étaient sur la plage, mais ils étaient parfois très occupés.

However, trains can be very crowded at rush hours.
Attention toutefois, les rames peuvent être bondées aux heures de pointe.

It is Australia's busiest airport and thus can be very crowded.
C'est l'aéroport le plus fréquenté en Australie et il peut être très souvent encombré.

Watch out, this place can be very crowded at brunch time.
Attention, ce lieu peut être très fréquenté par beau temps.

Five minutes' walk brings you to the public transport along the main highway to Puerto Plata and Cabarete/Rio San Juan, which can be very crowded.
À pied cinq minutes vous arrivez aux transports publics le long de la route principale à Puerto Plata et Cabarete/Rio San Juan, qui peut être très encombré.

First, routes in space can be very crowded.
Premièrement, les routes spatiales peuvent être très encombrées.

Buses can be very crowded, and you should beware of pickpockets.
Il arrive que les tramways soient bondés, et il faut être vigilant aux pickpockets.

In high season, the Palace can be very crowded in the morning;
En pleine saison, le château de Versailles peut être très fréquenté le matin;

Playgroup can be very crowded and noisy. This can be overwhelming for a first time visitor.
Il peut arriver que le groupe de jeu soit bondé de monde et très bruyant, ce qui peut être intimidant la première fois qu'un visiteur s'y rend.

Keep in mind that summer weekends can be very crowded in town.
Gardez à l'esprit que les week-ends d'été peuvent être très fréquentés en ville.

However, during high season it can be very crowded in marinas and ports so you should book a berth for your charter yacht in advance.
Cependant, pendant la haute saison, les ports et les marinas peuvent être vraiment pleins, c'est pourquoi il est conseillé de réserver une place à l'avance.

The city has a few good dance clubs that can be very crowded during weekends.
La ville a quelques clubs de danse de bons qui peut être très fréquenté pendant les week-ends.

Brighton beach can be very crowded, mostly by gay locals.
La plage gay de Brighton peut parfois être bondée, surtout par les locaux.

Do note that due to the popularity of the beach, restaurants can be very crowded with tourists.
Notez qu'en raison de la popularité de la plage, les restaurants peuvent être très fréquentés par les touristes.

On some lines, the trains can be very crowded during rush hour periods on weekdays.
Sur certaines lignes, les trains peuvent être très encombrés aux heures de pointe en semaine.

Venice is one of the most popular destinations in Italy, and can be very crowded in the summer.
Florence est l'une des villes les plus visitées d'Italie et peut être très fréquentée en été.

However, some nights can be very crowded and the lots can and do fill up.
Cependant, certaines nuits peuvent être très encombrées et les lots peuvent se remplir.

Comment utiliser "can be very crowded" dans une phrase en Anglais

Can be very crowded during summer weekends.

Summer can be very crowded and expensive.

Can be very crowded during rush hours.

Trains can be very crowded and dirty.

Summer can be very crowded in Bah Hahbah!

However, it can be very crowded and touristy.

The bus can be very crowded during peak-hours.

Bol can be very crowded during the season.

Can be very crowded like a dance club.

It can be very crowded during the holidays.

Comment utiliser "peut être très fréquentée" dans une phrase en Français

Sachez toutefois qu’elle peut être très fréquentée en haute saison mais elle demeure un incontournable.

La plage peut être très fréquentée par les touristes attirés par le paysage ainsi que son emplacement idéal.

Asia Soleil Travel vous conseille d’éviter la plage officielle de Dam Trau Beach, car elle peut être très fréquentée par les visiteurs.

Elle peut être très fréquentée en été.

Cette plage peut être très fréquentée en période estivale.

Belle plage de sable,qui peut être très fréquentée en été et les week-ends.

On peut mettre un bémol : la maison est en ...surplomb d'une route qui peut être très fréquentée à certaines heures de la journée.

Attention, la plage peut être très fréquentée au plus fort de l’été.

La salle peut être très fréquentée l’été, nous vous recommandons donc de vous y rendre en après-midi.