Que Veut Dire CAN CANCEL THE CONTRACT en Français - Traduction En Français

• peut résilier le contrat
• pouvez annuler le contrat
• pouvez résilier le contrat
• pouvez annuler l'entente

Exemples d'utilisation de Can cancel the contract en Anglais et leurs traductions en Français

They can cancel the contract.
Peut annuler le contrat.

If it finds a problem, it can cancel the contract.
S'il découvre un problème, il doit pouvoir annuler le marché.

Yes, you can cancel the contract anytime you wish.
Oui. Vous pouvez résilier votre contrat à tout moment.

Identify whether you can cancel the contract.
Déterminez si vous pouvez annuler l'entente.

You can cancel the contract within one year of signing it if.
Vous pouvez résilier le contrat dans l'année suivant sa signature si.

But if Russia wants, we can cancel the contract.
Mais si la Russie souhaite, elle peut annuler le contrat.

The Client can cancel the contract in either of two ways.
Le client peut annuler le contrat de 2 façons.

If there is a serious reason, one of both parties can cancel the contract immediately.
Pour une raison grave chacune des deux parties peut rompre le contrat immédiate- ment.

You can cancel the contract by uninstalling the SELVE app.
Vous pouvez résilier le contrat en désinstallant l'application SELVE.

During this period, you can cancel the contract without penalty.
Dans ce cas vous pouvez annuler le contrat sans pénalité.

Can cancel the contract and reimburses the traveller.
Peut résilier le contrat et se charge de rembourser le voyageur.

In these circumstances you can cancel the contract without any penalty.
Dans ce cas vous pouvez annuler le contrat sans pénalité.

In other words, is there a period of time during which you can cancel the contract?
Êtes-vous dans la durée légale pendant laquelle vous pouvez annuler le compromis?

The Client can cancel the contract in either of two ways.
Le client peut résilier le contrat de l'une des deux façons suivantes.

Prior to the beginning of the trip, the passenger can cancel the contract at any time.
Avant le début du voyage, le client peut annuler à tout moment.

Both parties can cancel the contract due to important reasons.
Par ailleurs, le contrat peut être résilié par l'une des deux parties pour motif grave.

It cannot be unilaterally changed and a citizen can cancel the contract at any time.
Il ne peut être modifié unilatéralement et un citoyen peut résilier le contrat à tout moment.

Failing that, the Client can cancel the contract by registered letter with acknowledgement of receipt.
A défaut, le Client pourra résoudre le contrat par lettre recommandée avec accusé de réception.

The photographer responded to the complaints, saying that they can cancel the contract.
La photographe a répondu au couple en expliquant qu'ils pouvaient annuler le contrat.

You and the others involved can cancel the contract by mutual agreement at any time.
Vous pouvez annuler le contrat à l'amiable à tout moment.

In case the product is not delivered within this period the buyers can cancel the contract.
Dans le cas où le produit n'est pas livré dans cette période les acheteurs peuvent annuler le contrat.

And if it does not suit you, you can cancel the contract or ask for compensation.
Et si cela ne vous convient pas, vous pouvez faire annuler le contrat ou demander un dédommagement.

You can cancel the contract of the tour in writing at any time before the start of the journey.
Vous pouvez annuler le contrat de la visite touristique par écrit à tout moment avant le début du voyage.

If the trader has not done so, you can cancel the contract within one year.
Si le professionnel n'a pas exécuté ces obligations, vous pouvez annuler le contrat dans un délai d'un an.

If the access right is not used for a time longer than 3 months, the infrastructure enterprise can cancel the contract.
S'il n'est pas fait usage du droit d'accès pendant plus de trois mois, l'entreprise d'infrastructure peut annuler le contrat.

The law provides that you can cancel the contract with Squares Union after sending a Transaction.
La loi prévoit que vous pouvez annuler le contrat conclu avec WorldRemit après l'envoi d'une Transaction.

An employer and employee may also agree on a trial period during which either party can cancel the contract without a period of notice.
L'employeur et l'employé mai également d'accord sur une période d'essai au cours de laquelle chaque partie peut résilier le contrat sans période de préavis.

Mynetfair can cancel the contract at any time if an important reason is present without complying with a notice period, especially if continuation of the contract is no longer reasonable for mynetfair.
Mynetfair peut résilier le contrat de plein droit, à tout moment, sans préavis, en particulier, si la poursuite du contrat n'est pas acceptable pour mynetfair.

In case of cancellation, the tenant can cancel the contract by paying the following sums.
En cas d'annulation, le locataire peut résilier le contrat en acquittant les sommes suivantes.

If a programme amendment is considerable, leading to an increase in cost of more than 10%, then the customer can cancel the contract.
En cas de modification substantielle du programme entraînant une augmentation de prix supérieure à 10%, le client peut résilier le contrat.

Comment utiliser "can cancel the contract" dans une phrase en Anglais

You can cancel the contract at any time.

The client can cancel the contract at any time.

You can cancel the contract within five business days.

They can cancel the contract at anytime without notice.

User can cancel the contract relationship at any time.

The City can cancel the contract at any time.

Therefore, you can cancel the contract anytime at your convenience.

Client can cancel the contract with 2 weeks’ notice period.

This means they can cancel the contract anytime they want.

Comment utiliser "pouvez annuler le contrat, peut résilier le contrat" dans une phrase en Français

Si vous annulez l’inscription au camp, vous pouvez annuler le contrat d’achat de matériel en même temps.

À défaut, l'auteur peut résilier le contrat de plein droit.

Si vous n’avez pas encore commencé vos cours, votre formation ou vos activités, vous pouvez annuler le contrat sans aucune pénalité ni aucun frais.

L'acquéreur peut résilier le contrat transmis lors de la vente.

L'assureur comme l'assuré peut résilier le contrat à l'échéance.

L'utilisateur peut résilier le contrat d'utilisation sans préavis.

a, ne sont pas respectés, l'OFEN peut résilier le contrat immédiatement.

Si vous mettez fin à votre inscription au cours, vous pouvez annuler le contrat d’achat de matériel en même temps.

Vous pouvez annuler le contrat d’achat de matériel.

Quand B&ML BVBA augmente le prix après la conclusion du contrat, vous pouvez annuler le contrat quel que soit le pourcentage de l’augmentation.