Que Veut Dire CAN CONTRIBUTE TO THE CREATION en Français - Traduction En Français

• peut contribuer à la création
• peuvent contribuer à la création

Exemples d'utilisation de Can contribute to the creation en Anglais et leurs traductions en Français

The cerumen while hardening can contribute to the creation of stopper.
Le cérumen en durcissant peut contribuer à la création de bouchon.

Sánchez expressed satisfaction with the fact that the ICMG has now 26 members, and concluded by saying that"our Games can contribute to the creation of a better world.
Sánchez s'est dit satisfait du fait que le CIJM compte actuellement 26 membres et a conclu en disant que« nos Jeux peuvent contribuer à la création d'un monde meilleur.

At European level, volunteering can contribute to the creation of stronger ties between EU citizens.
Au niveau européen, le bénévolat peut aider à créer des liens plus étroits entre les citoyens européens.

The industries in these sectors are generally characterized by very largescale asphalt or concrete infrastructure that can contribute to the creation of urban heat islands.
Les industries qui s'y trouvent représentent généralement de vastes infrastructures bétonnées ou asphaltées susceptibles de contribuer à la formation des îlots de chaleur urbains.

How being meddlesome and uptight can contribute to the creation of feeling chronically tired.
Comment le fait d'être pointilleux ou énervé peut contribuer à la naissance du sentiment de fatigue chronique.

They also underlined the need for flexibility, a forward looking and innovative approach, while stressing that wide consultation of all the participants can contribute to the creation of ownership.
Ils ont également relevé le besoin d'assurer flexibilité et une approche prévisionnelle et innovatrice en soulignant qu'une large consultation de tous les participants peut contribuer à la création d'un sens de propriété.

Thanks to these tiny efforts we can contribute to the creation of a good and productive society.
Avec cette culture d'entreprise, nous espérons pouvoir contribuer à la construction d'une société vivable et productive.

This year, the 5th Assises of European Landscape will be dedicated to the analysis of how the conservation, creation and management of landscapes can contribute to the creation of new wealth.
Cette année les 5èmes assises européennes du paysage seront consacrées à l'analyse de la façon dont la conservation, la création et la gestion des paysages peuvent contribuer à la création de nouvelles richesses.

International trade and trade policies can contribute to the creation of productive employment.
Le commerce international et les politiques commerciales peuvent contribuer à la création d'emplois productifs.

Landscape as a Source of Wealth Creation” This year, the 5th Assises of European Landscape will be dedicated to the analysis of how the conservation, creation and management of landscapes can contribute to the creation of new wealth.
Cette année les 5èmes assises européennes du paysage seront consacrées à l'analyse de la façon dont la conservation, la création et la gestion des paysages peuvent contribuer à la création de nouvelles richesses.

And, in the end result, it can contribute to the creation of a traffic accident on the roadway.
Et, au final, cela peut contribuer à la création d'un accident de la route sur la chaussée.

Students would be trained in research methodology so that they can contribute to the creation of new ideas.
Les étudiants seront formés à la méthodologie de la recherche afin qu'ils puissent contribuer à la création de nouvelles idées.

Sound economic and social policies can contribute to the creation of an enabling environment for the implementation of a decent work agenda.
L'adoption de politiques économiques et sociales avisées peut contribuer à la création des conditions facilitant la mise en œuvre d'un programme en faveur d'un travail décent.

Students would be trained in research methodology so that they can contribute to the creation of new ideas.
Au niveau de la maîtrise, ils seraient formés à la méthodologie de la recherche, de sorte qu'ils puissent contribuer à la création de nouvelles connaissances.

Pololikashvili said in his speech that tourism can contribute to the creation of the much-needed jobs of the future and that"it is at the centre of the machinery that makes the world move forward.
Dans son discours, M. Pololikashvili a affirmé que le tourisme peut contribuer à la création d'emploi d'avenir et« qu'il est au centre du moteur qui fait avancer le monde.

Gayton hopes that more Canadians will join- particularly members from diaspora communities who can contribute to the creation of maps of their home countries.
Ivan espère que plus de Canadiens se joindront au projet, notamment des membres des différentes diasporas qui peuvent participer à la création des cartes correspondant à leur pays d'origine.

Researchers have shown that L-Mesitran can contribute to the creation of an ideal wound bed preparation for skin grafting.
Des chercheurs ont montré que L-Mesitran peut contribuer à créer un lit de plaie idéal aux fins de préparation d'une greffe cutanée.

Ashoka will use its impressive network to develop a collaborative platform for social entrepreneurs, educators, and concerned citizens whose ideas and talents can contribute to the creation of a world where every child masters empathy.
Ashoka va utiliser son très grand réseau pour developper la co-création pour entrepreneurs sociaux, éducateurs, et citoyens engagés dont les idées et les talents peuvent contribuer à la création d'un monde où les enfants peuvent maîtriser ce qu'est l'empathie.

Improve international mechanisms: International mechanisms can contribute to the creation of an environment which is favourable to the work of human rights defenders and their protection.
Améliorer les mécanismes internationaux: Les mécanismes internationaux peuvent contribuer à la création d'un environnement favorable aux activités des défenseurs des droits humains et à leur protection.

The Annual Forum's participants will cover the importance of macro-regional strategies for the promotion of sustainable development and will discuss how environmental protection can contribute to the creation of jobs and boost competitiveness.
Les participants au forum annuel aborderont l'importance des stratégies macro- régionales pour la promotion du développement durable et discuteront comment la protection de l'environnement peut contribuer à la création d'emplois et améliorer la compétitivité.

Comment utiliser "can contribute to the creation" dans une phrase en Anglais

These living activities can contribute to the creation of moisture within your tiny home.

With our actions we can contribute to the creation of the best possible future.

CSR can benefit a community and can contribute to the creation of skilled employees.

If so, the synthetic fabric can contribute to the creation of a static charge.

You can contribute to the creation of independent, insightful journalism by making a donation today!

By choosing Tommy’s Superfoods, you can contribute to the creation of a sustainable food system.

Frequent sharp turns while carrying heavy loads can contribute to the creation of flat spots.

Negligence in administration of antibiotics can contribute to the creation and spread of resistant bacteria.

Many factors can contribute to the creation of blood clots, including some types of chemotherapy.

Our feminine values and energy can contribute to the creation of a better world for everyone.

Comment utiliser "peut contribuer à la création, peuvent contribuer à la création" dans une phrase en Français

Prendre le temps de nouer des relations peut contribuer à la création de solides relations et peut réduire l’incidence des émotions négatives dans le milieu de travail.

N’importe quel détail peut contribuer à la création d’un personnage.

Sa modernisation peut contribuer à la création d’’emplois massifs pour nos jeunes désœuvrés et gagnés par le désespoir..

Il incarne la conviction que l’éducation peut contribuer à la création d’un monde meilleur si nous mettons l’accent sur nos valeurs communes.

Le travail des musées, par l’intermédiaire de l’éducation et d’expositions, peut contribuer à la création d’une société durable. »

Aller à l’encontre des conventions, s’opposer et bousculer le statu quo imposé par l’organisation ne le rebute pas, si cela peut contribuer à la création de valeur.

Tous les projets que nous venons de voir peuvent contribuer à la création de la nouvelle civilisation solidaire.

La disponibilité de l’eau peut contribuer à la création ou le développement de petites entreprises, et par conséquent améliorer le revenu disponible qui peut être utilisé pour la consommation.

Chaque acteur de la ville peut contribuer à la création de cet espace dynamique dédié à l’art.

Au cours de l’une de ses interventions, l’ancien premier ministre béninois a montré qu’en encourageant l’entreprenariat comme la FTE on peut contribuer à la création de centaines d’emplois en Afrique.