Que Veut Dire CAN PARTICIPATE IN THE PROCESS en Français - Traduction En Français

• pourront participer au processus
• peuvent participer au processus
• puissent participer au processus
• peut participer au processus
• puissent participer en cours

Exemples d'utilisation de Can participate in the process en Anglais et leurs traductions en Français

Anyone can participate in the process, should they be willing.
N'importe qui peut participer au processus s'il le souhaite.

Parents should be involved so they can participate in the process.
Les parents doivent être impliqués afin qu'ils puissent participer au processus.

Both partners can participate in the process of observing and charting fertility.
Les deux partenaires peuvent participer au processus d'observation et de cartographie de la fertilité.

The manner in which the individual employee can participate in the process;
La manière dont l'employé peut participer au processus;

Accredited NGOs can participate in the process as observers.
Les ONG accréditées peuvent participer au processus en tant qu'observateurs.

In the mainstream community the penalties are prescribed by the state and it limits who can participate in the process and solutions.
Les peines sont prescrites pas l'État, qui détermine les gens qui peuvent participer au processus et proposer des solutions.

In Bat Trang, tourists can participate in the process of manufacturing ceramic products.
À Bat Trang, les touristes peuvent participer au processus de fabrication des produits en céramique.

Only 50 minutes away from BARCELONA you will find the first cava cellar in Spain where visitors can participate in the process of making Cava.
A seulement 50 minutes de BARCELONE vous trouverez la première cave de Cava en Espagne où les visiteurs peuvent participer au processus de création du Cava.

To ensure that all Canadians can participate in the process, the Government of Canada has also launched an online consultation.
Afin que tous les Canadiens puissent participer au processus, le gouvernement du Canada a aussi lancé une consultation en ligne.

Citizens need information on how to register, which parties or candidates are running and where to vote so they can participate in the process and make informed decisions.
Les citoyens ont besoin d'informations sur la façon de s'inscrire, quels partis ou candidats sont en lice et où voter afin qu'ils puissent participer au processus et prendre des décisions éclairées.

However, the international community can participate in the process of building peace and security for the people of Somaliland.
Cependant, la communauté internationale peut participer au processus de construction de la paix et de la sécurité pour le peuple de la Somaliland.

Government officials should be content with regulating the labor supply so that as many people as possible can participate in the process of working and earning income.
Les fonctionnaires de gouvernement devraient être contents avec régler les ressources en main- d'oeuvre de sorte qu'autant de personnes en tant que possible puissent participer en cours de travailler et gagner le revenu.

To ensure that all Canadians can participate in the process, the Government of Canada has also launched an online consultation through the federal Finance Department website.
Afin que tous les Canadiens puissent participer au processus, le gouvernement du Canada a aussi lancé une consultation en ligne, sur le site Web du ministère des Finances.

This system will enable the public to view monthly updates of the binational data harmonization effort and provide a forum through which regional and local partners can participate in the process.
Ce système permettra au grand public de consulter les mises à jour mensuelles de l'effort d'harmonisation des données binationales et fournira un forum où les partenaires régionaux et locaux pourront participer au processus.

In order to further ensure all Canadians can participate in the process, the Government of Canada has also launched an online pre-budget consultation through the federal Finance Department website.
Afin que tous les Canadiens puissent participer au processus, le gouvernement du Canada a aussi lancé en ligne, sur le site Web du ministère des Finances, une consultation prébudgétaire.

Advertisements in newspapers and on the Commission's website will notify Albertans of the dates, time and place of these hearings where groups and individuals can participate in the process and share their opinions.
Des avis dans les journaux et sur le site Web de la commission informeront les Albertains des dates, heures et lieux de ces audiences. Les groupes et les individus pourront participer au processus et présenter leur opinion.

Canadians can participate in the process by providing their comments to the Pest Management Regulatory Agency(PMRA) during public consultations held on all major regulatory decisions.
Les Canadiens peuvent participer au processus en formulant leurs commentaires à l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire(ARLA) au cours des consultations publiques tenues sur toutes les décisions réglementaires importantes.

Advertisements in newspapers and on the Commission's website will notify Nova-Scotians of the dates, time and place of these hearings where groups and individuals can participate in the process and share their opinions.
Des avis dans les journaux et sur le site Web de la commission informeront les Néo- Écossais des dates, heures et lieux de ces audiences. Les groupes et les individus pourront participer au processus et présenter leur opinion.

Make recommendations on how people living in extreme poverty can participate in the process towards the full enjoyment of their human rights and the sustainable improvement of their quality of life, including through empowerment and resource mobilization at all levels;
De formuler des recommandations sur les diverses modalités selon lesquelles les personnes vivant dans l'extrême pauvreté peuvent participer au processus visant à assurer la pleine jouissance de leurs droits et l'amélioration durable de leur qualité de vie, y compris par l'accession à l'autonomie et la mobilisation de ressources à tous les niveaux;

Advertisements in various newspapers and on the Commission's website will notify Manitobans of the time, place and dates of the public hearings where groups and individuals can participate in the process and share their opinions.
Des avis dans divers journaux et sur le site Web de la commission informeront les Manitobains des dates, heures et lieux de ces audiences. Les groupes et les individus pourront participer au processus et présenter leur opinion.

The objectives of the sessions are to inform the public of the environmental assessment and licensing process for the proposed project, to provide information on the proposed project, and to clarify how the public can participate in the process, including providing comments on the draft EIS.
Elles ont pour but d'informer le public sur le processus d'évaluation environnementale et d'autorisation pour le projet proposé, de fournir de l'information sur ce projet et de clarifier la façon dont le public peut participer au processus, y compris fournir des commentaires sur l'ébauche de l'EIE.

He also asked whether Member States could participate in the process before the Committee made decisions or recommendations.
Il a également demandé si les États Membres pouvaient participer au processus avant que le Comité ne prenne des décisions ou ne fasse des recommandations.

The Commission notes that a customer notice was sent to all current customers of the DLCM service, advising them of the details of the application and advising them of how they could participate in the process.
Le Conseil fait également remarquer qu'un avis a été envoyé à tous les clients actuels du service gestionnaire d'appels sur ligne double, les avisant des détails de la mise en œuvre et les informant de la façon dont ils pouvaient participer au processus.

The Commission notes that the company sent a customer notice to all current MMS customers, advising them of the details of the application to withdraw MMS and informing them about how they could participate in the process.
Le Conseil fait remarquer que la compagnie a envoyé un avis à tous ses abonnés actuels du SMM, leur communiquant des renseignements sur la demande de retrait du SMM et les informant de la manière dont ils pouvaient participer au processus.

Comment utiliser "can participate in the process" dans une phrase en Anglais

This means that virtually anyone can participate in the process of verifying transactions.

Be prepared, so that you can participate in the process quickly and easily.

Each of us, right now, can participate in the process of our conditioning.

As of this amount of learning, they can participate in the process alone.

End-users can participate in the process as much or little as they desire.

On the Yosemite Blockchain, anyone can participate in the process of reaching consensus.

The maximum number of entities that can participate in the process flow is 5.

They can participate in the process by attending public hearings or serveing on commissions.

Visitors can participate in the process and enter into daily dialogue with the scientists.

EMS leaders can participate in the process of making this happen in their community.

Comment utiliser "puissent participer au processus" dans une phrase en Français

Les actions de sensibilisation sont organisées au sein des villages pour que les étudiants et les enfants déscolarisés ruraux et puissent participer au processus de développement.

Continuer de réclamer le droit de vote des étrangers extracommunautaires aux élections locales, pour qu’ils puissent participer au processus démocratique

Il ne voulait pas séparer la Flandre du reste de la Belgique, mais il entendait redéfinir la démocratie belge afin que tous les Flamands puissent participer au processus démocratique.

Nous allons réunir l’ensemble des partis afin que tous les acteurs puissent participer au processus de reformes constitutionnelles et institutionnelles en cours.

L'empowerment : la mise en capacité de connaissance des personnes handicapées afin qu'elles puissent participer au processus de décision

Ces Sénégalais entendent ainsi mettre le maximum de pression sur les autorités pour que Khalifa Sall et Karim puissent participer au processus électoral.

Il faut aussi former pour que ces associations puissent participer au processus de réconciliation et au mouvement de développement post-crise ».

Nous appelons également à la mise en place de mesures plus rigoureuses, de façon à ce que tou(te)s les ayant-droits puissent participer au processus de prise de décision.