Exposure to the blood of someone who has HCV can transmit the virus.
L'exposition au sang d'une personne qui a le VHC peut transmettre le virus.
An infected person can transmit the virus to another.
Une personne séropositive peut transmettre le virus à une autre personne.
Infected animals may have no signs, although they can transmit the virus.
Les animaux infectés peuvent ne présenter aucun signe, alors qu'ils peuvent transmettre le virus.
Pregnant women can transmit the virus to their unborn baby.
Les femmes enceintes peuvent transmettre le virus à l'enfant à naître.
Only certain species of mosquitoes can transmit the virus.
Plusieurs espèces de moustiques peuvent transmettre le virus.
That means people can transmit the virus during that period.
Les personnes infectées peuvent transmettre le virus pendant cette période.
We have both species of mosquito that can transmit the virus.
Deux espèces de moustique capables de transmettre le virus.
A person can transmit the virus by not practicing good hand hygiene.
Une personne peut transmettre le virus en ne pratiquant pas une bonne hygiène des mains.
Some other bodily fluids can transmit the virus.
Certains autres fluides corporels peuvent transmettre le virus.
Affected dogs can transmit the virus to other dogs through direct contact.
Les chiens affectés peuvent transmettre le virus à d'autres chiens par contact direct.
Studies suggest that Lone Star ticks can transmit the virus.
Des études suggèrent que Lone Star tiques peuvent transmettre le virus.
Less so, a mother can transmit the virus to their child during pregnancy.
Moins, une mère peut transmettre le virus à leur enfant pendant la grossesse.
The types of mosquitoes that can transmit the virus.
Deux espèces de moustique capables de transmettre le virus.
Healed people can transmit the virus up to 7 weeks after their recovery.
Les personnes guéries peuvent transmettre le virus jusqu'à 7 semaines après leur guérison.
Even if not sick,an infected person can transmit the virus.
Même si elle n'est pas malade,une personne infectée peut transmettre le virus.
Infected mosquitoes can transmit the virus to humans and animals.
Les moustiques infectés peuvent transmettre le virus aux humains et à d'autres animaux.
Only patients experiencing symptoms can transmit the virus.
Seules les personnes présentant des symptômes peuvent transmettre le virus.
By cons they can transmit the virus to others if they do not protect themselves.
Par contre elles peuvent transmettre le virus à d'autres personnes si elles ne se protègent pas.
There is no evidence that mosquito bites can transmit the virus to humans.
Rien ne prouve que les piqûres de moustiques puissent transmettre le virus à l'homme.
Infected people can transmit the virus by blood, saliva or droplets from sneezing.
Les personnes infectées peuvent transmettre le virus par sang, salive ou gouttelettes de l'éternuement.
The experts also considered patterns of recent spread andthe broad geographical distribution of mosquito species that can transmit the virus.
Les experts ont également examiné les caractéristiques de la propagation récente etla vaste répartition géographique des espèces de moustiques pouvant transmettre le virus.
Infected pregnant women can transmit the virus to the fetus.
Les femmes enceintes peuvent transmettre le virus aux foetus.
This means that you can transmit the virus to others even if no cold sores are visible on your body.
Cela signifie que vous pouvez transmettre le virus aux autres même si vous n'avez pas de boutons de fièvre en ce moment.
Mother to child-an expectant mother can transmit the virus to her child during delivery.
Une mère porteuse peut transmettre le virus à son enfant à l'accouchement.
Infected mothers can transmit the virus to their fetus in utero(transplacental), to newborns atthe time of delivery intrapartum.
Les mères infectées peuvent transmettre le virus à leur fœtus in utero(voie transplacentaire), aux nouveau- nés pendant l'accouchement intrapartum.
An HIV infected person can transmit the virus to the partner.
Une personne infectée par le VIH peut transmettre le virus au partenaire.
Pregnant women can transmit the virus to their unborn child, and HIV can be transmitted via breast milk.
Les femmes enceintes peuvent transmettre le virus à leurs enfants, et le VIH peut se transmettre à travers le lait maternel.
An infected pregnant woman can transmit the virus to her child at birth.
Une femme enceinte infectée peut transmettre le virus à son enfant à la naissance.
In addition, infected women can transmit the virus to their infants during pregnancy, delivery, or breast-feeding.
De plus, une femme infectée peut transmettre le virus à son enfant durant la grossesse, l'accouchement ou l'allaitement.
Résultats: 66,
Temps: 0.0438
Comment utiliser "can transmit the virus" dans une phrase en Anglais
Humans can transmit the virus as soon as they are febrile.
A pregnant woman can transmit the virus directly to her unborn baby.
Birds also can transmit the virus to other birds through the air.
A simple cough or sneeze can transmit the virus to small babies.
An infected cat can transmit the virus to another cat through breastfeeding.
Can I can transmit the virus to other people since it's undetectable?
Note: unfortunately, individuals with inapparent infections can transmit the virus to others.
Anyone infected with hepatitis B can transmit the virus to other people.
Infected people can transmit the virus even if they don't have symptoms.
Comment utiliser "peut transmettre le virus" dans une phrase en Français
En principe, pratiquement tout le monde peut transmettre le virus d Epstein Barr.
Ainsi, une personne peut transmettre le virus sans le savoir.
La mère peut transmettre le virus à ses chatons en cas d’infection aiguë.
Comme tout mammifère, la chauve-souris peut transmettre le virus de la rage.
La mère peut transmettre le virus au petit qu’elle porte via le placenta.
La mère peut transmettre le virus aux chatons.
Est-ce que la consommation de fruits sauvages peut transmettre le virus Ebola ?
Lorsqu’une femme séropositive est enceinte, elle peut transmettre le virus à son enfant.
La femme enceinte peut transmettre le virus à l'enfant.
La chauve-souris vampire peut transmettre le virus de la rage.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文