Control your connected mobile device from the remote control Once paired, you can use the remote control to access your connected mobile devices.
Contrôle de l'appareil mobile connecté à l'aide de la télécommande Une fois le jumelage effectué, vous pouvez utiliser la télécommande pour accéder à vos appareils mobiles connectés.
You can use the remote control or main unit to control..
Vous pouvez utiliser la télécommande ou l'unité principale pour.
As you listen, you can use the remote control to.
Vous pouvez gérer ce que vous écoutez à l'aide de la télécommande.
You can use the remote control to control the iPhone/iPod.
Vous pouvez utiliser la télécommande pour commander l'iPhone/ iPod.
If the Live-View display is displayedfor 5 minutes and movies are recorded for 55 minutes after the above settings are applied, you can use the remote control about two times longer than before.
Si l'affichage instantané s'affiche pendant 5 minutes etles films sont enregistrés pendant 55 minutes après avoir défini les réglages ci-dessus, vous pouvez utiliser la télécommande deux fois plus longtemps qu'auparavant.
You can use the remote control to operate the projector.
Vous pouvez utiliser la télécommande pour actionner le projecteur.
Using the remote control with Windows Media Center Select models only You can use the remote control within Windows Media Center to watch and record TV programs, and to perform many other activities.
Utilisation de la télécommande avec Windows Media Center Certains modèles uniquement Dans Windows Media Center, vous pouvez utiliser la télécommande pour regarder et enregistrer des programmes de télévision et effectuer bien d'autres activités.
One can use the remote control to control the Kodi's function.
Vous pouvez utiliser la télécommande pour contrôler la fonction du Kodi.
Alternatively, you can use the remote control keyboard to enter text.
Sinon, vous pouvez utiliserle clavier de la télécommande pour saisir du texte.
You can use the remote control unit to control the NX500 and NZ500.
Vous pouvez utiliser la télécommande aux fins de pilotage des appareils NX500 et NZ500.
During playback or when stopped, you can use the remote control number buttons to select a track by number.
Durant la lecture ou à l'arrêt, vous pouvez utiliserles touches numériques de la télécommande pour sélectionner une piste par son numéro.
You can use the remote control to switch between HDMI sources when two sources are active at the same time.
Vous pouvez utiliser la télécommande pour basculer entre la source HDMI lorsque deux sources sont allumées simultanément.
If you still need an extra point of stimulation, you can use the remote control, which is provided with of other small engine and it is great so you use it as a massager for your games.
Si vous avez encore besoin d'un point supplémentaire de la stimulation, vous pouvez utiliser la télécommande, qui est fournie avec des autres petits moteurs et c'est génial, donc vous l'utiliser comme un appareil de massage pour vos jeux.
You can use the remote control of the media player to select and play the files.
Vous pouvez utiliser la télécommande du lecteur multimédia pour choisir et lire les fichiers.
Then, the user can use the remote control to control the duly configured device.
Ensuite, l'utilisateur peut utiliser la télécommande pour contrôler l'appareil ainsi configuré.
You can use the remote control of the TV to control the volume of the audio device.
Vous pouvez utilisez la télécommande du téléviseur pour régler le volume du dispositif audio.
Both partners can use the remote control and it works up to a distance of 3 meters.
Les deux partenaires peuvent utiliser la télécommande et cela fonctionne jusqu'à une distance de 3 mètres.
You can use the remote control unit provided with the A-H380, and convenient system control operations will be available.
Vous pouvez utiliser la télécommander fournie avec le A-H380 et accéder à une commande facile du système.
Yes, you can use the remote control to set it as you want.
Oui, vous pouvez utiliser la télécommande pour le programmer comme vous le voulez.
You can use the Remote Control to increment the numbers(), and move forward or backward through the number fields+ and.
Vous pouvez utiliser la télécommande pour augmenter les chiffres(), et avancer ou reculer dans les champs de chiffr+ et.
Instead, you can use the remote control to key in the 2-digit number of the sub-menu.
Sinon, vous pouvez utiliser la télécommande pour entrer le numéro à deux chiffres du sous-menu.
You can use the remote control Input key or the Zeppelin Air Standby button sequentially to select connected inputs.
Vous pouvez utiliserla touche Input de la télécommande ou le bouton Standby du Zeppelin Air pour sélectionner séquentiellement les différentes entrées.
When enjoying videos with the TS-677, you can use the remote control(RM-IR004, optional purchase) that supports QButton for a more convenient control of your multimedia experience.
Lorsque vous profitez des vidéos avec le TS-677, vous pouvez utiliser la télécommande(RM-IR004, achat facultatif) qui prend en charge QButton pour un contrôle plus pratique de votre expérience multimédia.
Note you can use the Remote Control for Windows Media Center for navigation.
Notez que vous pouvez utiliser la télécommande pour Windows Media Center pour la navigation.
Then you can use the remote control to swish through the four vibration speeds.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文