Que Veut Dire CANDID AND CONSTRUCTIVE en Français - Traduction En Français

• franc et constructif
• honnête et constructif
• franche et constructive
• franches et constructives

Exemples d'utilisation de Candid and constructive en Anglais et leurs traductions en Français

It was concise, candid and constructive.
Il est concis, franc et constructif.

My country, Benin, which is the Chairman of the Coordination Bureau for the Least Developed Countries, attended with the firm determination to establish a candid and constructive dialogue with the developed countries.
Mon pays, le Bénin, qui assure la Présidence du Bureau de coordination des pays les moins avancés, y est allé avec la ferme volonté de nouer un dialogue franc et constructif avec les pays développés.

US, China hold‘candid and constructive' trade talks.
Chine-USA: les discussions commerciales"constructives et franches.

Experience has shown that this helps create the right conditions for candid and constructive conversations.
L'expérience montre que cette formule crée les conditions parfaites pour donner lieu à des discussions franches et constructives.

We look forward to a candid and constructive dialogue between experts..
Nous nous réjouissons à l'idée d'un dialogue honnête et constructif entre experts.

The Committee is encouraged by the attendance of a high-ranking delegation and expresses its appreciation for the candid and constructive responses provided to the questions asked.
Le Comité est encouragé par la participation d'une délégation de haut rang et la remercie des réponses franches et constructives apportées à ses questions.

China is willing to continue candid and constructive dialogue with Vatican so as to resolve our differences..
La Chine souhaite poursuivre un dialogue serein et constructif avec le Vatican afin de résoudre nos différends.

The Committee is encouraged by the attendance of a large delegation and expresses its appreciation for the candid and constructive responses of its members to the questions asked.
Le Comité est encouragé par la participation d'une délégation nombreuse et la remercie des réponses franches et constructives que ses membres ont apporté aux questions posées.

It would greatly contribute to the candid and constructive discussion of the conflict settlement process in Abkhazia, Georgia.(Signed) Revaz Adamia.
Cela faciliterait dans une large mesure un examen franc et constructif du processus de règlement du conflit en Abkhazie Géorgie.

Today the whole of Europe, from the Atlantic to the Urals, from the North Pole to the Mediterranean, cannot miss the chance to be first and foremost a place of candid and constructive dialogue, in which all participants share equal dignity.
Aujourd'hui toute l'Europe, depuis l'Atlantique jusqu'à l'Oural, du Pôle Nord à la Mer Méditerranée, ne peut se permettre de manquer l'opportunité d'être d'abord et avant tout un lieu de dialogue, à la fois sincère et constructif, dans lequel tous les protagonistes ont une dignité égale.

He expressed appreciation for the candid and constructive remarks by the representative of Italy.
Il sait gré des remarques franches et constructives de la représentante de l'Italie.

The Committee further welcomes the fact that the State party's delegation included a member of the National Dalit Commission and a member of the National Academy to Uplift Nationalities and Indigenous People, and expresses its appreciation for the candid and constructive responses of the delegation to the questions asked during the dialogue.
Il se réjouit aussi de la présence au sein de la délégation de l'État partie d'un membre de la Commission nationale pour les Dalits et d'un membre de l'Institut national pour la promotion des nationalités et des populations autochtones, et remercie la délégation des réponses franches et constructives qu'elle a apportées aux questions posées au cours du dialogue.

In New York,(I) expect candid and constructive discussions.
A New York, j'attends des discussions sincères et constructives.

They noted the candid and constructive exchange of views and ideas, and the fact that their participation at the Meeting had enabled them to understand better the reality of the drug control situation in the region and the difficulties faced.
Notant la franchise et le caractère constructif des échanges de vues et d'idées, ils ont estimé que leur participation à la Réunion leur avait permis de mieux comprendre la réalité de la situation en matière de contrôle des drogues dans la région et les difficultés rencontrées.

It is intended to be fair, candid and constructive.
Il se veut juste, honnête et constructif.

The practical, candid and constructive contributions by NGOs would be used in the formulation of new policies and regulations.
L'apport pratique, franc et constructif des ONG sera mis à profit dans la définition des nouvelles orientations et des nouvelles règles.

O to create a thoughtful, open, candid, and constructive exchange.
O de susciter des échanges réfléchis, ouverts, francs et constructifs.

The Chairperson appreciated the candid and constructive dialogue between the Committee and the delegation and invited the State party to submit its periodic reports with greater regularity than it had done in the past.
La PRÉSIDENTE se réjouit du dialogue franc et constructif qui s'est instauré entre le Comité et la délégation bulgare et invite l'État partie à présenter ses rapports périodiques au Comité avec une plus grande régularité.

Both sides have had positive, candid and constructive talks.
Les deux parties ont eu des discussions positives, franches et constructives.

The Committee appreciates the candid and constructive dialogue with the delegation, which consisted of experts in the field, and its readiness to reply to additional questions and to furnish additional information whenever available.
Le Comité se réjouit du dialogue franc et constructif qui s'est instauré avec la délégation marocaine, laquelle était composée d'experts dans le domaine considéré, et de la bonne volonté avec laquelle elle a répondu aux questions supplémentaires et fourni tous autres renseignements dont elle disposait.