Que Veut Dire CANNOT CONTINUE TO LIVE en Français - Traduction En Français

• ne peuvent pas continuer à vivre
• ne pouvons continuer à vivre
• ne pouvons pas continuer à vivre
• ne peut pas continuer à vivre
• ne peut continuer à vivre

Exemples d'utilisation de Cannot continue to live en Anglais et leurs traductions en Français

He cannot continue to live in the past.
Elle ne peut pas continuer à vivre dans le passé.

Protection if one or both cannot continue to live at home.
Protection au cas où l'un ou les deux ne peuvent continuer de vivre à la maison.

We cannot continue to live as we do now.
Nous ne pouvons pas continuer à vivre comme nous le faisons actuellement.

The residents of southern Israel cannot continue to live this way.
Les habitants du sud d'Israël ne peuvent pas continuer à vivre de cette façon.

Pinochet cannot continue to live in impunity.
Pinochet ne peut pas continuer de vivre en toute impunité..

Since climate change does not recognize borders, others with large environmental debts simply cannot continue to live in debt, as this accelerates the coming of the day of judgement.
Étant donné que les changements climatiques ne connaissent pas de frontières, d'autres partenaires ayant des dettes plus importantes ne peuvent continuer de vivre avec ces dettes, car, ce faisant, ils accélèrent l'heure du jugement dernier.

We cannot continue to live on our“moral” fat indefinitely.
Nous ne pouvons continuer à vivre en« ébriété» permanente.

Single parents who have recently separated or divorced- and who cannot continue to live in the matrimonial home- may be eligible for compassionate rehousing.
Les parents isolés qui sont récemment séparés ou divorcés et qui ne peuvent continuer à vivre au domicile conjugal peuvent être relogés à titre exceptionnel.

We cannot continue to live in the nostalgia of the past.
Nous ne pouvons continuer à vivre dans la nostalgie du passé.

Too few People realize that they and their children should not and cannot continue to live in a Country where dishonesty has become the breath of life, a natural habit, a way of living..
Trop peu de gens se rendent comptent qu'eux et leurs enfants ne devraient pas et ne peuvent pas continuer à vivre dans un pays où, désormais,«l'on ment comme on respire.

We cannot continue to live the way we are living..
Nous ne pouvons pas continuer de vivre comme nous vivons..

Dr Bahar Idris, Federal Minister of Health added that reducing new HIV infections will need a significant multi-sectorial effort,"We cannot continue to live in denial and attribute AIDS to neighboring countries.
Dr Bahar Idris, ministre fédéral de la Santé, ajoute que réduire les nouvelles infections à VIH exigera des efforts multisectoriels significatifs,« Nous ne pouvons pas continuer de vivre dans le déni et attribuer le sida aux pays voisins..

Those people cannot continue to live like this.
Ces personnes ne peuvent continuer de vivre comme cela.

Article 39 of the Law on Marriage and Family states that,"A husband or wife may file a complaint for a divorce if there are enough grounds which indicate that she or he can not continue the conjugal cohabitation." If a wife cannot continue to live with her husband with proper reason, she can file a complaint with a competent authority for divorce.
L'article 39 du Code du mariage et de la famille dispose ce qui suit: <<Le mari ou la femme peut demander le divorce si l'un d'eux a de bonnes raisons de juger impossible le maintien de la cohabitation conjugale. >> Si une femme ne peut continuer à vivre avec son mari pour de bonnes raisons, elle peut demander le divorce auprès d'une autorité compétente.

Abraham and Lot cannot continue to live together.
Abraham et Lot ne peuvent continuer à vivre ensemble.

We cannot continue to live under this threat to every way of life on Earth, which has also been used as a deterrent.
Nous ne pouvons pas continuer de vivre sous cette menace qui, par ailleurs, est utilisée comme moyen de dissuasion.

We call on the Burundian authorities to defuse the situation and to provide tangible guarantees of protection for journalists, who cannot continue to live in fear," Reporters Without Borders secretary-general Christophe Deloire said.
Reporters sans frontières appelle les autorités burundaises à l'apaisement et à fournir des garanties tangibles de protection aux journalistes qui ne peuvent pas continuer à vivre dans la peur, déclare Christophe Deloire, secrétaire général de RSF.

But we cannot continue to live within such a sad imperial time warp.
Mais nous ne pouvons continuer à vivre sur fond d'une époque impériale désormais révolue.

This statement is also his way of life. Recently Bishop Escobar has spoken out again for his people:"We cannot continue to live in the total indifference of the authorities", thus following the Pope's invitation to"overcome the globalization of indifference.
Une déclaration qui est aussi un style de vie; en ces jours, Mgr Escobar a de nouveau hausser la voix pour ses gens:« Nous ne pouvons pas continuer à vivre dans l'indifférence totale des autorités», suivant ainsi l'invitation du Pape à« vaincre la globalisation de l'indifférence.

Africa cannot continue to live on imported food or on food subsidies», he told the BBC.
L'Afrique ne peut pas continuer de vivre de nourriture importée ou de subsides alimentaires", a t-il dit à la BBC.

Comment utiliser "cannot continue to live" dans une phrase

But one simply cannot continue to live in the past.

But we cannot continue to live in a temporary accommodation.

I know that I cannot continue to live this way.

We cannot continue to live in our old sinful ways.

We cannot continue to live as we have done until today.

He cannot continue to live without the efforts of another human.

You cannot continue to live in fear or without a partner.

You cannot continue to live this one life alone and isolated.

We cannot continue to live at the whim of these governments.

We cannot continue to live in a world with no consequences.