One cannot exit the euro without leaving the EU. An untreated product cannot exit the system.
Aucun produit non traité ne peut sortir du système.You cannot exit and re-enter for free.
Vous ne pouvez pas sortir et revenir gratuitement.These institutions cannot exit the market. You cannot exit the country after this date. Could this mean a shareholder cannot exit the company?
Cela signifie-t-il qu'un actionnaire ne peut quitter l'entreprise?Vepar cannot exit the sea!
Mais le Dodo ne peut quitter la mer!Retained menses usually connected to first menstrual period when menstrual blood is trapped in the uterus and cannot exit the body.
Les règles retenues sont généralement liées à la période menstruelle au cours de laquelle le sang menstruel est piégé dans l'utérus et ne peut sortir du corps.Unfortunately, you cannot exit and reenter the building.
Malheureusement, vous ne pouvez pas sortir et ré-entrer dans le palais.The detail morphology of the ship canals from the sandy backdrop andthe rigid markings out maintained from the escavi continues forces the ships within“railroads” from which they cannot exit.
Le détail morphologie des canaux de navigation du fond sablonneux etdes rigides délimitations maintenues de y sors continues forcent les bateaux dans des«rails» dont ils ne peuvent pas sortir.You cannot exit Skychart as long as another application is connected.
Vous ne pouvez pas quitter CdC tant qu'une autre application est connectée.THE GROANER- A shit so huge it cannot exit without vocal assistance.
LA HURLANTE: une crotte si énorme qu'elle ne peut pas sortir sans aide vocale.You cannot exit basic mode on mobile phone devices. 9.0 Troubleshooting.
Vous ne pouvez pas quitter le mode de base sur les téléphones portables. 9.0 Dépannage.Thus, liposomes penetrate into the tumor and cannot exit due to impaired lymphatic drainage.
Ainsi, les liposomes pénètrent la tumeur et ne peuvent pas sortir en raison d'un drainage lymphatique altéré.The liquid cannot exit from the inside of the head, safely preventing the nasal mucus from getting into the connecting tube.
Le liquide ne peut pas sortir de l'intérieur de la tête, empêchant le mucus nasal de pénétrer dans le tube de raccordement.This pain may indicate that menstruation is occurring but the blood cannot exit the uterus because the cervix is blocked by adhesions.
Cette douleur peut indiquer que la menstruation se produit mais le sang ne peut pas sortir de l'ut rus parce que le cervix est bloqu par des adh rences.If the cable cannot exit the shower area, the end of the cable has a waterproof splice that may be located in the shower area, fully embedded into the mortar like the heating cable.
Si le câble ne peut pas sortir de la zone de douche, l'extrémité du câble a une épissure étanche qui peut être placée dans la zone de douche, complètement encastrée dans le mortier comme le câble chauffant.Even though the baton is exchanged from guide to guide,the parathlete must enter the transition zone first and the second parathlete cannot exit the transition before the two guides have exchanged the baton-all coordinated at full sprint in under three seconds see video below.
Même si le transfert du témoin se fait entre les guides, l'athlète paralympique doit être le premier à entrer dans la zone de transition, etle transfert doit être terminé avant que le relayeur puisse sortir de cette zone. Le tout est exécuté à pleine vitesse, en moins de trois secondes voir la vidéo ci- dessous.Refugees cannot exit the camp unless they are"bailed out" by a Jordanian citizen though security officials and aid workers say many of the well-connected refugees find ways to smuggle people and materials in and out of the camp.
Les réfugiés ne peuvent pas quitter le camp tant qu'un citoyen jordanien ne se porte pas caution pour eux même si les responsables de la sécurité et les travailleurs humanitaires disent que de nombreux réfugiés parviennent grâce à leurs connexions à faire passer des gens et du matériel à l'intérieur et à l'extérieur du camp.By looking for money to help her mother pay the subscription to the Friends of the Algerians of France(a group that covered the costs of repatriating the body of her dead father to his homeland), she realizes that she is the powerless witness andvictim of a system she cannot exit from without putting herself in danger.
En cherchant de l'argent pour aider sa mère à payer la cotisation de l'amicale des Algériens de France(qui couvrirait les frais de rapatriement du corps de son père défunt dans le pays d'origine), elle se rend compte qu'elle est le témoin impuissant etla victime d'un système dont elle ne peut sortir sans se mettre en danger.In cases where the permit holder cannot exit the country with the vehicle, the person driving the car out of Mexico must be a foreigner with a valid tourist card and have documentation to prove the relationship with the car owner, such as a marriage or birth certificate.
Lorsque le titulaire du permis ne peut pas sortir du pays avec le véhicule, la personne qui quitte le Mexique au volant du véhicule doit être un étranger titulaire d'une carte de touriste valide et ayant des documents qui prouvent sa relation avec le propriétaire du véhicule, comme un certificat de mariage ou de naissance.Vent Riser for Power Vent Water Heater When venting cannot exit through the wall at height greater than or equal to twelve(12) inches(30.5 cm) above ground level, or anticipated snow level, the installation must be modified to include a vent riser as shown in the figure below.
Système d'évacuation de style‘'colonne montante'' pour les chauffe-eau à évacuation forcée Lorsqu'un conduit d'évacuation mural ne peut pas sortir à une hauteur supérieure ou égale à douze pouces(30,5 cm) au-dessus du niveau du sol ou du niveau anticipé de neige, l'installation doit être modifiée pour inclure une déviation vers le haut.We can't exit coal and nuclear plants at the same time.
On ne peut pas sortir du nucléaire et du pétrole en même temps.Note: You can not exit a swipe to prevent unintended application is terminated.
Remarque: Vous ne pouvez pas quitter un coup pour empêcher l'application involontaire est terminée.Fixed an issue that program can't exit in certain situations.
A fixé une question que le programme ne peut pas sortir dans certaines situations.Yes, you can not exit the control room for this version.
Oui, vous ne pouvez pas quitter la salle de contrôle pour cette version.When the gallbladder is plugged in this way,bile can't exit.
Lorsque la vésicule biliaire est branchée de cette façon,la bile ne peut pas sortir.There is another option: inspect the water surface and,noticing the excitement of the surf and can't exit in the surface water layers, immediately to throw the bait.
Il y a une autre option: inspecter la surface de l'eau et,remarquant l'excitation des vagues et ne peut pas sortir dans les couches d'eau de surface, immédiatement jeter l'appât.There are no emergency exits in the middle of the route of the Corridor once started, the tour has to be finished and you can not exit in the middle.
Il n'y a pas des sorties de secours au milieu du chemin du Corridor une fois commencée la visite doitêtre terminée et vous ne pouvez pas quitter à mi-chemin.
Résultats: 30,
Temps: 0.0279