Que Veut Dire CANNOT IMMEDIATELY en Français - Traduction En Français

• ne peut pas immédiatement

Exemples d'utilisation de Cannot immediately en Anglais et leurs traductions en Français

That infant cannot immediately express itself at high levels.
Cet enfant ne peut pas immédiatement s'exprimer à un haut niveau.

Deferral of compliance is requested"in the event that a High Contracting Party determines that it cannot immediately comply with the relevant provisions.
Le respect différé des dispositions est requis <<dans le cas où une Haute Partie contractante juge qu'elle ne peut pas immédiatement respecter les dispositions en cause.

Note: A quantifier cannot immediately follow another quantifier.
Note Un quantifieur ne peut pas immédiatement suivre un autre quantifieur.

There is rubber check when it there in the absence of provision on your account the day when the cheque is presented to the payment or when the banking institution cannot immediately use the money related to your account to pay the cheque.
Il y a chèque sans provision lorsqu'il y a défaut de provision sur votre compte le jour où le chèque est présenté au paiement ou lorsque l'établissement bancaire ne peut immédiatement utiliser l'argent porté sur votre compte pour payer le chèque.

A Christian cannot immediately embrace everything that is well reported of.
Un chrétien ne peut pas immédiatement adopter tout ce qui est bien fait.

The information before the Committee reveals, however, that the relevant category of recipients of unemployment benefits encompasses only those unemployed substitute judges who cannot immediately return to another post upon termination of their temporary assignments.
Les informations dont dispose le Comité indiquent que des allocations de chômage ne sont versées qu'aux substituts qui ne peuvent pas immédiatement réintégrer un autre poste à l'expiration d'une affectation temporaire.

Note A quantifier cannot immediately follow another quantifier, e.g.,** is invalid.
Note Un quantificateur ne peut pas immédiatement suivre un autre quantificateur, autrement dit** est invalide.

He has lost some goals and cannot immediately locate others.
Elle a perdu certains de ses buts et ne peut pas immédiatement en trouver d'autres.

In the event that a State determines it cannot immediately comply with paragraphs 24 and 25, it may declare at the time of its notification of consent to be bound by this set of recommendations that it will defer compliance for a period not to exceed 12 years from the entry into force of this set of recommendations.
Dans le cas où un État juge qu'il ne peut pas immédiatement respecter les dispositions des paragraphes 24 et 25, il peut déclarer, au moment où il notifie son consentement à être lié par le présent ensemble de recommandations, qu'il en différera le respect pendant une période qui ne dépassera pas douze ans à partir de la date à laquelle l'ensemble de recommandations prend effet.

Now, in 2010, one wonders why the U.S. government cannot immediately release all its files on the Kennedy assassination.
Maintenant, en 2010, on se demande pourquoi le gouvernement des États-Unis ne peut pas immédiatement libérer tous ses dossiers sur l'assassinat de Kennedy.

In the event that a High Contracting Party determines that it cannot immediately comply with sub-paragraph(b), it may declare at the time of its notification of consent to be bound by this Protocol that it will defer compliance with sub-paragraph(b) for a period not to exceed 9 years from the entry into force of this Protocol.
Dans le cas où une Haute Partie contractante juge qu'elle ne peut pas immédiatement respecter la disposition de l'alinéa b, elle peut déclarer, au moment où elle notifie son consentement à être liée par le présent Protocole, qu'elle en différera le respect pendant une période qui ne dépassera pas neuf ans à partir de l'entrée en vigueur du Protocole.

In addition, the investigators cannot immediately verify these facts, and time works against them.
En outre, les enquêteurs ne peuvent pas immédiatement vérifier ces faits, et le temps joue contre eux.

In the event that a State determines it cannot immediately comply with the requirements of[articles 3 and 4] of this Set of Provisions, it may declare at the time of its notification of consent to be bound by this set of Provisions that it will defer compliance for a period not to exceed[XX] years from the entry into force of this Set of Provisions for that State.
Dans le cas où un État juge qu'il ne peut pas immédiatement respecter les prescriptions[des articles 3 et 4] du présent Ensemble de dispositions, il peut déclarer, au moment où il notifie son consentement à être lié par ledit Ensemble, qu'il en différera le respect pendant une période qui ne dépassera pas[XX] ans à partir de la date à laquelle l'Ensemble de dispositions prend effet.

With a supreme leader who is weak and cannot immediately cut the grass from under the feet of the new president, Rohani has taken foreign affairs in hand.
Rohani qui prend la politique étrangère en mains, avec un Guide suprême qui est faible, et qui ne peut pas immédiatement couper l'herbe sous les pieds de son nouveau président.

In the event that a High Contracting Party determines that it cannot immediately comply with sub-paragraphs(a) and/or(b), it may declare at the time of its notification of consent to be bound by this Protocol, that it will, with respect to mines produced prior to the entry into force of this Protocol, defer compliance with sub-paragraphs(a) and/or(b) for a period not to exceed 9 years from the entry into force of this Protocol.
Dans le cas où une Haute Partie contractante juge qu'elle ne peut pas immédiatement respecter les dispositions des alinéas a et/ou b, elle peut déclarer, au moment où elle notifie son consentement à être liée par le présent Protocole, que, en ce qui concerne les mines fabriquées avant l'entrée en vigueur du Protocole, elle différera le respect de ces dispositions pendant une période qui ne dépassera pas neuf ans à compter de la date de l'entrée en vigueur.

When you're actually kind of psyched that someone can't immediately figure you out.
Lorsque vous êtes réellement excité que quelqu'un ne peut pas immédiatement la figure.

You can not immediately starve for a long time.
Vous ne pouvez pas immédiatement mourir de faim pendant une longue période.

You can't immediately serve or eat all that delicious meat.
Vous ne pouvez pas immédiatement servir ou manger toute cette délicieuse viande.

The agency said it could not immediately comment.
A dit qu'elle ne pouvait pas immédiatement commenter.

You can't immediately say yes to offers that sound prestigious.
Vous ne pouvez pas immédiatement dire oui à des offres qui semblent prestigieuses.

Comment utiliser "cannot immediately" dans une phrase en Anglais

Thanh Nien cannot immediately verify it.

White cannot immediately push his pawn.

The ones they cannot immediately answer.

Cannot immediately find what you need?

CNN cannot immediately authenticate the assertion.

One storyteller cannot immediately follow another.

However, you cannot immediately mount the head/fish.

you cannot immediately see the emergency vehicle.

The DNA cannot immediately prosecute Gabriel Oprea.

The landlord cannot immediately evict a tenant.

Comment utiliser "ne peut pas immédiatement" dans une phrase en Français

Si on ouvre l interrupteur (qui est en haut à gauche), le courant ne peut pas immédiatement tomber à une valeur nulle et il va continuer à circuler pendant un certain temps.

Le programme de familles d’accueil de la SPA Mauricie permet souvent de faire la différence pour un animal qui ne peut pas immédiatement être mis à l’adoption.

Si le système s'avère contaminé, on ne peut pas immédiatement conclure qu'il a contaminé le patient.

Un quantificateur ne peut pas immédiatement suivre un autre quantificateur, autrement dit ** est invalide.

Cependant, il ne peut pas immédiatement passer aux premiers prix qui peuvent être faibles.

Comme on ne peut pas immédiatement s'occuper de tous les enfants malheureux du monde, peut-être est-il nécessaire de donner la priorité aux enfants des rues ?

Encouragez votre enfant à lire et écrire peut être difficile si le matériel ne peut pas immédiatement attirer son attention.

La paroisse ne peut pas immédiatement fixer une date et un horaire car il nous faut trouver le célébrant laïc ou un prêtre.

• S’il ne peut pas immédiatement payer, il peut proposer un plan d’acquittement.

Comme dit ci-dessus, l’ensemble du prolétariat ne peut pas immédiatement s’unir totalement dans le combat révolutionnaire.