Que Veut Dire CANNOT OPT OUT en Français - Traduction En Français

• ne pouvez pas refuser
• ne pouvez pas vous désabonner
• ne pouvez pas désactiver
• ne peuvent se soustraire
• ne peuvent pas refuser
• ne peuvent pas s'en soustraire

Exemples d'utilisation de Cannot opt out en Anglais et leurs traductions en Français

Teachers cannot opt out.
Enseignants ne peuvent se soustraire.

You cannot opt out of the Free Studio Manager.
Vous ne pouvez pas désactiver free studio manager.

On the other hand, users cannot opt out of Facebook ads.
Par contre, les utilisateurs ne peuvent pas refuser les publicités Facebook.

You cannot opt out of this service.
Vous ne pouvez pas refuser ce service.

There are some essential, administrative communications for which you cannot opt out.
Messages administratifs importants, dont vous ne pouvez pas vous désabonner.

You cannot opt out of these alerts.
Vous ne pouvez pas désactiver ces alertes.

For pre-release and free versions of the software, users cannot opt out of usage data collection.
Notez que pour les versions préliminaires du logiciel, les utilisateurs ne peuvent pas refuser la collecte des données.

You cannot opt out of these emails.
Vous ne pouvez pas vous désabonner de ces e- mails.

Because required cookies are essential to operate Corel's websites, you cannot opt out of these cookies.
Étant donné que les cookies requis sont essentiels pour exploiter les sites Internet de Corel, vous ne pouvez pas désactiver ces cookies.

You cannot opt out of Service-related emails.
Vous ne pouvez pas désactiver les e-mails liés au service.

Because we have to communicate with you about orders that you choose to place, you cannot opt out of receiving emails related to your orders.
Parce que nous devons communiquer avec vous sur les commandes que vous choisissez de placer, vous ne pouvez pas refuser de recevoir des e-mails relatifs à vos ordres.

You cannot opt out of transactional emails.
Vous ne pouvez pas vous désabonner des e-mails transactionnels.

Consent is not always obtained before personal information is collected Clients cannot opt out of secondary uses of personal information.
Le consentement n'était pas toujours obtenu avant la collecte des renseignements personnels Les clients ne pouvaient pas refuser l'utilisation secondaire de leurs renseignements personnels.

You cannot opt out of Presidential messages.
Vous ne pouvez pas vous désabonner des messages administratifs.

If you opt out of receiving marketing emails from us, we may still send you important administrative messages, from which you cannot opt out.
Si vous choisissez de ne plus recevoir nos messages marketing, nous pourrions continuer à vous envoyer des messages administratifs importants desquels vous ne pouvez pas vous désabonner.

Employees cannot opt out from receiving this one-time TP.
Les employés ne peuvent pas refuser ce paiement de transition unique.

And any comparison with employer associations is irrelevant, since the fees of these organizations are solely on a voluntary basis, and employers who are not in agreement with their respective associations do not have to remit mandatory fees, while workers, on the other hand, cannot opt out.
Toute comparaison avec des associations patronales est non-pertinente, puisque les cotisations de ces associations sont uniquement sur base volontaire et les employeurs qui ne sont pas d'accord avec leurs associations n'ont pas à verser de cotisation obligatoire, alors que les travailleurs, eux, ne peuvent pas s'en soustraire.

You cannot opt out of Presidential messages.
Vous ne pouvez pas vous désabonner des messages d'alerte présidentielle.

You can manage some of your messaging preferences here, but note that you cannot opt out of receiving certain administrative, transactional, or legal messages from Yelp.
Vous pouvez gérer vos préférences de messages ici; veuillez noter cependant que vous ne pouvez pas refuser de recevoir certains avis administratifs, avis de transaction ou avis légaux de la part de Yelp.

You cannot opt out from seeing first party Partner Offers.
Vous ne pouvez pas refuser de voir les Offres de Partenaires de première partie.