Que Veut Dire CENSUS PROGRAM CONTENT en Français - Traduction En Français

• contenu du programme du recensement

Exemples d'utilisation de Census program content en Anglais et leurs traductions en Français

Suggested modifications to the Census Program content.
Modifications suggérées pour le contenu du Programme du recensement.

Census Program Content Test: Design and Results.
AnnexesTest de contenu du Programme du Recensement de 2016: Design et résultats.

Census of Population- Census Program Content Test.
Recensement de la population: test de contenu du Programme du recensement.

Census Program Content Consultation Report, Census year 2016.
Rapport de consultation sur le contenu du Programme du recensement, Année de recensement 2016.

Quantitative testing(i.e., the Census Program Content Test) was conducted in May-June 2014.
Les essais quantitatifs(c. -à-d. le test du Programme du recensement) ont été menés en mai-juin 2014.

User consultation is the first step in determining Census Program content.
La consultation auprès des utilisateurs est la première étape pour déterminer le contenu du Programme du recensement.

The 2016 Census Program Content Test was conducted from May 2 to June 30, 2014.
Le Test du contenu du Programme du Recensement de 2016 a été mené du 2 mai au 30 juin 2014.

Source: Statistics Canada, Census Operations Division, 2016 Census Program content consultation.
Source: Statistique Canada, Division des opérations du recensement, Consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016.

Census Program content consultation participating organizations, by province or territory.
Organismes participant à la consultation sur le contenu du Programme du recensement, selon la province ou le territoire.

User consultation is the first step in the framework developed by Statistics Canada to determine 2016 Census Program content.
La consultation auprès des utilisateurs est la première étape du cadre élaboré par Statistique Canada pour déterminer le contenu du Programme du Recensement de 2016.

A more exhaustive 2016 Census Program content consultation was conducted from September to November 2012.
Une consultation plus exhaustive sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 a été réalisée de septembre à novembre 2012.

Please note that your responses may be made public in the documentation highlighting the findings of the 2016 Census Program content consultation.
Veuillez noter que vos réponses pourraient être diffusées dans la documentation qui dresse le portrait des résultats de consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016.

The 2016 Census Program content consultation centred primarily on information needs according to topic.
La consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 portait essentiellement sur les besoins d'information selon le thème.

More than 400 organizations(293) and individuals(119) participated in the 2016 Census Strategy Project and the 2016 Census Program content consultation.
Plus de 400 organismes(293) et particuliers(119) ont participé au Projet de la stratégie du Recensement de 2016 et à la consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016.

Please refer to Appendix B of the 2016 Census Program Content Consultation Guide for a list of 2011 Census Program questions by topic.
Veuillez consulter l'annexe B du Guide de consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 afin d'obtenir une liste par thème des questions du Programme du Recensement de 2011.

Municipalities and regions with various population sizes from across the country were invited to participate in the 2016 Census Program content consultation in 2012.
Les municipalités et les régions ayant diverses tailles de population partout au pays ont été invitées à participer à la consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 en 2012.

Statistics Canada recommendations for 2016 Census Program content can only be finalized once the results from consultation in relation to the outcome of testing and these activities have been thoroughly analysed.
Les recommandations de Statistique Canada au sujet du contenu du Programme du Recensement de 2016 ne seront finalisées que lorsque les résultats de la consultation en lien avec les conclusions des essais et ces activités auront été rigoureusement analysés.

The total number of participants does not equal the total number of submissions received as an organization may have contributed input multiple times during the 2016 Census Program content consultation.
Le nombre total de participants ne totalisent pas le nombre total de soumissions reçues puisqu'un organisme peut avoir fourni un commentaire à plusieurs reprises au cours de la consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016.

Communications strategy In early September 2012, an email announcing the 2016 Census Program content consultation was sent to more than 3,000 stakeholders from various sectors.
Stratégie de communication Au début de septembre 2012, un courriel annonçant la consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016 a été envoyé à plus de 3 000 intervenants de divers secteurs.

In the 2016 Census Program Content Consultation Guide, level of importance was defined as follows: Essential implies that the topic is required to fulfil a legislative requirement or the needs of a regulation, policy or program..
Dans le Guide de consultation sur le contenu du Programme du Recensement de 2016, le niveau d'importance a été défini comme suit: Essentiel signifie que le thème est nécessaire afin de répondre à une exigence législative ou aux besoins d'un règlement, d'une politique ou d'un programme..