Que Veut Dire CHANGE MANAGEMENT PROCEDURE en Français - Traduction En Français

• procédure de gestion du changement
• procédure de gestion des modifications
• procédure de gestion des changements

Exemples d'utilisation de Change management procedure en Anglais et leurs traductions en Français

Refer to the Change Management Procedure.
Se reporter à la Procédure de gestion du changement.

There is a good Communication Strategy right at the core of any successful change management procedure.
Une bonne stratégie de communication est au cœur de tout processus de gestion du changement réussi.

A formal change management procedure is put in place.
Une procédure formelle de gestion des changements est mise en place.

Minimize risk by automating change management procedures.
Minimisez le risque en automatisant les procédures de gestion des changements.

Do you have a change management procedure for all CA system components?
Avez-vous établi une procédure de gestion des modifications pour toutes les composantes du système de l'autorité de certification?

Description Establish interoperability agreements in all layers, complemented by operational agreements and change management procedures.
Établir des accords d'interopérabilité à tous les niveaux, complétés par des accords opérationnels et des procédures de gestion des modifications.

The use of Change Management procedures is described.
Le document décrit en outre l'utilisation des procédures de gestion du changement.

Although some changes such as operating system patches are preauthorized, these exceptions are not documented in the change management procedure.
Bien qu'il y ait des changements autorisés à l'avance, tel que les rustines(patches) des divers systèmes d'exploitation, ces cas d'exception ne sont pas documentés à la procédure de gestion des changements.

Adhere to infrastructure change management procedures.
De respecter des procédures de gestion des changements à l'infrastructure;

Amend the change management procedure to include a post-implementation review of major changes..
Modifier la procédure de gestion des changements afin d'inclure une revue post- implantation pour les changements importants.

Train staff to follow the Agency's change management procedure for all changes..
Sensibiliser le personnel approprié à suivre la procédure de gestion des changements de l'Agence pour tout changement.

Change Management Procedure Objectives To provide a record of all changes to baselined material.
Procédure de gestion du changement Objectifs Fournir un enregistrement de tous les changements apportés au matériel de base.

Is there a documented change management procedure in your organization?
Existe-t-il une procédure documentée de gestion des modifications dans votre organisation?

Change management procedures to assess and approve scope changes for MSCA were not in place; andÂ.
Les procédures de gestion des changements permettant d'évaluer et d'approuver les modifications de la portée de l'ABSM n'étaient pas en place;

Established in accordance with the change management procedure, did not meet during the reporting period.
Créé conformément à la procédure de gestion des modifications, ne s'est pas réuni au cours de la période considérée.

The change management procedure required that all change requests be formally documented on a change log which would be used to support analysis and formal approval of the change..
La procédure de gestion des changements exigeait que toutes les demandes de changement soient officiellement consignées dans un registre des changements qui servirait à appuyer le travail d'analyse et l'approbation officielle du changement..

Such changes will be implemented per the Change Management procedure, or may be executed on an urgent basis.
Ces changements seront mis en œuvre conformément à la Procédure de gestion du changement, ou pourront être réalisés en urgence.

An effective change management procedure and control needs to be effected prior to the start of project construction, as change during construction poses risks to both the schedule and budget;
Une procédure efficace de gestion des changements et des mesures de contrôle doivent être adoptées avant le lancement des travaux, étant donné que tout changement intervenu au milieu des travaux poserait des risques à la fois pour le calendrier et pour le budget;

Completed zoning of its servers, put in place a server backup strategy, and began development of change management procedures for effective and timely server patching; and.
A mené à bien le zonage de ses serveurs, instauré une stratégie de remplacement des serveurs et entrepris l'élaboration de procédures de gestion des changements afin de pouvoir rapidement apporter des correctifs à ses systèmes de serveurs;

A typical, generic, change management procedure will include the following steps.
Une procédure de gestion de changement typique et générique comprend les étapes suivantes.

Release management, through which the implementation of changes, once they are agreed through the change management procedure, is coordinated among all RSAs;
Gestion des versions: Elle permet d'assurer la coordination, entre tous les administrateurs de systèmes de registres, de la mise en œuvre des modifications, une fois qu'elles ont été décidées grâce à la procédure de gestion des modifications;

References cmgtproc Change Management Procedure CM051 Documentation Format Guideline Outstanding Issues None.
Renvois cmgtproc Procédure de gestion du changement CM051 Ligne directrice de présentation de la documentation Points en suspens Aucun.

Completed zoning of our servers, put in place a server backup strategy, and began development of change management procedures for effective and timely server patching; and.
Terminé le zonage de nos serveurs, mis en place une stratégie de copie de sauvegarde des données du serveur et commencé l'élaboration des procédures de gestion du changement en vue de la correction de programme du serveur de façon efficace et en temps opportun;

In addition, a change management procedure related to the SDMX artefacts was established, allowing for regular or emergency updates of those artefacts.
De plus, la procédure de gestion des produits SDMX a été modifiée, de sorte que ceux-ci puissent faire l'objet de mises à jour régulières ou d'urgence.

In addition, these upgrades implemented changes that were decided under the change management procedure, such as the generic web service support and the handling of out-of-sequence messages.
On a également pu introduire les modifications décidées dans le cadre de la procédure de gestion des modifications, comme la mise en place du service Web général et le traitement des messages hors séquence.

The HR-to-pay integrated plan is comprehensive and based on a multi-phased approach to ensure full alignment of governance, human resources, systems, processes and controls, and change management procedures.
Le Plan intégré des RH à la paye est exhaustif et fondé sur une approche en plusieurs étapes, en vue d'assurer l'harmonisation totale de la gouvernance, des ressources humaines, des systèmes, des processus, des contrôles et des procédures de gestion du changement.

Established in accordance with the change management procedure, met twice during the reporting period and considered the changes described in table 1.
Créé conformément à la procédure de gestion des modifications, s'est réuni deux fois au cours de la période considérée et a examiné les modifications présentées au tableau 1.

The Change Advisory Board(CAB), established in accordance with the change management procedure, met four times during the reporting period and considered the changes described in table 2.
Le Conseil consultatif des modifications, créé conformément à la procédure de gestion des modifications, s'est réuni quatre fois au cours de la période considérée et a examiné les modifications présentées au tableau 2.

With regard to documentation of the change management procedure in cases where the changes are authorized ahead of time, management decided that the action no longer applied, since the activities related to this type of change are now the responsibility of SSC.
Pour ce qui est de la documentation de la procédure de gestion des changements dans les cas où les changements sont autorisés à l'avance, la gestion a conclu que l'action ne s'applique plus puisque les activités liées à ce type de changement sont désormais sous la responsabilité de SPC.

These releases implemented changes that were decided under the change management procedure, such as the limit on unit blocks per transaction and the case of invalid acquiring registry code.
Ces versions introduisaient des modifications décidées dans le cadre de la procédure de gestion des modifications, notamment la limitation du nombre des blocs d'unités pouvant être proposé dans une transaction et le problème des codes de registres de destination non valides.

Comment utiliser "change management procedure" dans une phrase en Anglais

We use an efficient change management procedure for any changes in the project.

But there should be a well defined Change management procedure for an organisation.

In reality, though, the change management procedure is expensive by itself - administrative overhead.

The change management procedure described in this document will be used to manage modifications.

Ans: We use an efficient change management procedure for any changes in the project.

Initiated change management procedure and released new changes into productions and non-productions database systems environments.

no thumbnail A part of a flourishing change management procedure must can consist of talking logically.

The change management procedure can be executed at all levels from greater to decrease level management.

This part of the project change management procedure should be strictly adhered to by the project manager.

Therefore, the change management procedure requires to be enhanced to make certain suitable preparation and execution of adjustments.

Comment utiliser "procédure de gestion du changement, procédure de gestion des modifications" dans une phrase en Français

L’Office n’a cependant pas pu vérifier si une procédure de gestion du changement était pleinement mise en oeuvre.

Procédure de gestion des modifications en considérant l’évaluation des risques et l’analyse des impacts ;

Rédaction et mise en place de la procédure de gestion des modifications et du plan de gestion de configuration documentaire.

Ces dernières sont en général gérées via la procédure de gestion des modifications [Renvoi fiche n°18].

MasterControl Change Control™ rationalise la procédure de gestion du changement pour assurer une meilleure réactivité.

Je vous demande de formaliser une procédure de gestion des modifications qui prévoie notamment la consultation systématique de l IQC.