Que Veut Dire CHANGES DEEMED en Français - Traduction En Français

• changements jugés
• modifications qu'il jugera

Exemples d'utilisation de Changes deemed en Anglais et leurs traductions en Français

(2) to implement changes deemed necessary as a result of the assessments.
Elle met promptement en oeuvre les changements jugés nécessaires par suite de l'examen.

The recommendations of the Task Force, taking into consideration changes deemed necessary by the Task Force, are: 1.
Les recommandations de l'équipe d'experts, compte tenu des modifications jugées nécessaires, sont les suivantes: 1.

Incorporating any changes deemed relevant on the basis of the validation undertaken; and.
Intégrer les modifications jugées pertinentes dans le cadre de la validation;

It will not hesitate to make any internal changes deemed appropriate and necessary.
Il n'hésitera pas à apporter les modifications internes jugées appropriées et nécessaires.

Any such changes deemed to be significant or fundamental to your booking will be advised to you accordingly.
Tout changement jugé important ou fondamental pour votre réservation vous sera communiqué en conséquence.

Within the first five months of each legislative term, any changes deemed indispensable may be adopted by the same quorum.
Au cours de cinq premiers mois de chaque mandat législatif, tout changement jugé indispensable peut être adopté par le même quorum.

Other changes deemed to be major changes by the Director of Planning and Infrastructure Approvals.
Toute autre modification jugée importante par le directeur, Approbation des demandes d'aménagement et d'infrastructure.

They should then make any changes deemed necessary to meet their needs.
Ces derniers devraient ensuite y apporter tous les changements jugés nécessaires pour rencontrer leurs besoins.

Label changes deemed necessary by the PMRA will be communicated to the applicant in the principal language as determined above.
Le demandeur sera informé des modifications d'étiquette jugées nécessaires par l'ARLA dans la langue principale de la demande, conformément aux critères ci-dessus.

The Ministers committed themselves to work on it for any changes deemed useful, in order to the definitely sanction it at a forthcoming Council.
Les Ministres se sont engagés à se pencher dessus pour tous changements jugés utiles, afin de le sanctionner définitivement lors d'un prochain Conseil.

Submitting comments to the National Board of Evaluators on the examination and/or evaluation guide and proposing any changes deemed necessary;
Adresser au Jury d'évaluation national les commentaires à l'égard de l'examen et/ou du référentiel de correction et proposer toute modification jugée nécessaire;

All changes deemed necessary may then be made to the resolution before it is adopted and recorded in the minutes see section 8.5.
Les membres pourront librement apporter les corrections jugées nécessaires avant l'adoption de la résolution et son inscription au procès-verbal voir section 8.5.

The manufacturer reserves the right to cease production at any time and to make any changes deemed useful or necessary without the obligation of prior notice.
Le constructeur se réserve le droit de cesser la production à n'importe quel moment et d'apporter toutes les modifications qu'il jugera utiles et nécessaires sans préavis.

Any changes deemed necessary could be made in teaching without the necessity of recasting and augmenting the already numerous and massive collections.
Toutes les modifications jugées nécessaires pourraient être faites dans l'enseignement, sans la nécessité d'une refonte et en augmentant les collections déjà nombreuses et massives.

Presented to the House on June 18, 2008, describes the Committee's findings and recommendations intended to suggest the changes deemed necessary to address the issue of Taser use by the RCMP.
Présenté à la Chambre le 18 juin 2008, décrit les conclusions et les recommandations du Comité relativement aux changements jugés nécessaires pour régler la question du Taser utilisé par la GRC.

They place the emphasis on the medium- and long-term changes deemed necessary to strengthen the competitiveness of the EU and accelerate the transition towards a knowledge-based economy.
Elles mettent l'accent sur les changements jugés nécessaires à moyen et long termes pour renforcer la compétitivité de l'UE et hâter la transition vers une économie fondée sur la connaissance.

Dispose of the product in compliance with current legislation the manufacturer reserves the right to cease production at any time and to make any changes deemed useful or necessary without the obligation of prior notice.
Le constructeur se réserve le droit de cesser la production à n'importe quel moment et d'apporter toutes les modifications qu'il jugera utiles et nécessaires sans préavis.

To contribute to any legislative changes deemed necessary in the various fields by proposing measures, issuing opinions on draft laws and encouraging the creation of mechanisms necessary for the effective observance of the law;
De contribuer aux modifications législatives jugées nécessaires dans les différents domaines en proposant des mesures, en donnant des avis sur les projets ou sur les propositions de loi et en suscitant la création de mécanismes nécessaires au respect effectif des lois;

On its side, DENY SECURITY reserves the right until delivery, to make technical changes deemed necessary, under the condition that the Product features are not altered.
De son côté, Dény Security se réserve le droit, jusqu'à la livraison, d'apporter toutes modifications techniques jugées nécessaires, sous la condition que les fonctionnalités du Produit ne soient pas altérées.

This project was, to some extent, preliminary, a first step in a process that should ultimately move through a public consultation and into recommendations for any changes deemed necessary or desirable.
Dans une certaine mesure, il s'agissait d'un projet préliminaire, première étape d'un processus qui, au bout du compte, devrait mener à une consultation publique et à des recommandations par rapport aux changements jugés nécessaires ou souhaitables.

A seventh revised edition could be published in 2017, with the editorial changes deemed necessary to facilitate the use of the Manual in the context of the GHS.
Une septième édition révisée pourrait être publiée en 2017, dans laquelle seraient incorporées les modifications de forme jugées nécessaires afin de faciliter l'utilisation du Manuel dans le contexte du SGH.

Once you have collected feedback from consumers and distributors and analysed consumer purchasing behaviour, you may have to adjust the prototype, making any changes deemed necessary following the testing.
À la suite de la cueillette des commentaires des consommateurs et des distributeurs, et de l'analyse des comportements d'achat, il vous faudra peut-être ajuster votre prototype et lui apporter toutes les modifications jugées nécessaires par suite des essais.

He then expounded the"argument of the elder sister", reasoning that Buenos Aires should take the initiative and make the changes deemed necessary and appropriate, on the express condition that the other cities would be invited to comment as soon as possible.
Il excipa alors du droit d'aînesse de Buenos Aires, qui habiliterait cette ville à prendre l'initiative et à procéder aux changements jugés nécessaires et appropriés, certes sous la condition expresse que les autres villes en fussent avisées et invitées le plus tôt possible à émettre des remarques.

The priorities identified for 2008-2009 are intended to build upon the foundation laid in the Tribunal's first two years of operations by reviewing both the Tribunal's complaint and hearing processes and making any changes deemed necessary.
Les priorités mises en lumière pour l'exercice 2008- 2009 nous permettront de renforcer les bases établies au cours des deux premières années d'existence du Tribunal par l'examen des processus de plainte et d'audience et par l'apport des changements jugés nécessaires.

At the turn of the last decade of this century, the field of child care was being prepared for the changes deemed essential in terms of the projected transition to a market economy.
Au tournant de la dernière décennie de ce siècle, le domaine de la protection de l'enfance a été préparé aux changements jugés essentiels dans la perspective de la transition prévue vers une économie de marché.

Officials and police officers who for any reason whatsoever are unable to carry out an order given to them by the Attorney-General of the Republic or the judicial authority shall immediately inform whoever gave the order so that the latter may propose any changes deemed necessary.
Les officiers et agents de police qui, pour un motif quelconque, ne sont pas en mesure d'exécuter l'ordre donné par le Procureur général de la République ou l'autorité judiciaire en avisent immédiatement l'un ou l'autre, afin qu'il puisse proposer toutes modifications qu'il jugera appropriées.

While we will not alter the product's essential features, the Firm reserves the right, at any time, to make those changes deemed opportune to improve the product from a technical, design or commercial point of view, and will not be required to update this publication accordingly.
En laissant inaltérées les caractéristiques essentielles de l'appareil, l'entreprise se réserve le droit d'apporter à tout moment les modi+cations qu'elle jugera opportunes pour améliorer le produit du point de vue technique, commercial et de sa construction, sans s'engager à mettre à jour la présente publication.

Sensitivity of useful life values to key assumptions A sensitivity analysis of the preceding assumptions was conducted to measure the impact of the new criteria used for calculation, on the basis of changes deemed possible by Executive Management, within a reasonable range.
Sensibilité des valeurs d'utilités aux hypothèses clés Une analyse de sensibilité aux hypothèses précédentes a été conduite afin de mesurer l'impact de l'évolution des paramètres de calcul, sur la base de variations jugées raisonnablement possibles par la Direction générale.

Reserves the right to make any changes deemed appropriate in its websites, without prior notice, the company being entitled to change, remove and add to the contents and services provided through the websites as well as the way those contents and services are presented or located in its websites.
Se réserve le droit d'effectuer, sans avis préalable, les modifications de ses sites qu'elle juge opportunes ainsi que de modifier, supprimer ou ajouter aussi bien les contenus et services qui y sont proposés que la forme sous laquelle ces derniers sont présentés ou localisés sur ses sites.

The purpose of this report is to provide an overview of Canada's linguistic policy, assess progress and setbacks, and make recommendations for proposed changes deemed necessary or desirable for organizations to meet the Act's objectives. The report also serves to remind the government of its obligations to the Canadian public.
Le but de ce rapport est de brosser un tableau de la politique linguistique du Canada, d'évaluer les progrès ou les reculs et de faire des recommandations quant aux modifications que le commissaire estime souhaitables, afin que les organismes assujettis à la Loi en atteignent les objectifs et de rappeler au gouvernement qu'il a des obligations relatives à la population canadienne.

Comment utiliser "changes deemed" dans une phrase en Anglais

The organiser reserves the right to make any changes deemed necessary.

Toni Fairman reserves the right to make any changes deemed necessary.

Management reserves the right to make changes deemed necessary in these regulations.

Make any other changes deemed necessary and then click on Log In.

reserves the right to make any changes deemed necessary to our yoga retreats.

The developer reserves the right to make any modifications and changes deemed necessary.

After an outreach appointment staff may authorize changes deemed necessary at no additional charge.

Inspired Retreats reserves the right to make any changes deemed necessary to our retreats.

Members are committed to making any changes deemed necessary once the ordinance is revisited.

Students may be asked to make editorial changes deemed necessary by the review committee.

Comment utiliser "changements jugés, modifications qu'il jugera" dans une phrase en Français

c) il met promptement en oeuvre les changements jugés nécessaires par suite de l’examen.

En outre, ajoute aussi des changements jugés positifs par rapport au rencontre libertines forum drsquo origine.

En outre, rencontre femme lillers aussi des changements jugés positifs par rapport au site drsquo origine.

En outre, ajoute aussi des changements jugés positifs elite rencontre jours gratuit rapport au site drsquo origine.

En outre, ajoute aussi des changements jugés mon mari rencontre des hommes par rapport au site drsquo origine.

Afin de proposer aux Utilisateurs un service adapté à leur besoin, UUNEEK.COM est susceptible d y apporter les modifications qu il jugera nécessaires au fur et à mesure de l exploitation du Site.

Si le sujet est d’importance, l’équipe peut décider de faire une recherche-action afin d’implanter les changements jugés nécessaires.

Des changements jugés trop majeurs peuvent facilement signifier que les tarifs ne seront pas approuvés par les membres.

Les changements jugés intempestifs des animateurs du secrétariat permanent du PALU ces dernières années commencent à agacer.

Le pouvoir social peut renverser un ordre établi et apporter des changements jugés positifs.